Der Hotelname „Drei Mohren“ist Geschichte

Debatte Die Buchstaben am Augsburger Traditionshotel sind jetzt für immer verschwunden. Ab Anfang November firmiert es unter seinem neuen Namen „Maximilian’s Hotel“

Am Ende ist der Hotelname in wenigen Minuten abgeschraubt. Die einzelnen Buchstaben, die einmal den Namen „Drei Mohren“ergaben, hebt Hotelchef Theodor Gandenheimer persönlich vom Gehweg an der Maximilianstraße auf und trägt sie ins Lager. So schnell ist Geschichte verräumt.

Der kurzen Aktion ging ein langer Zwist voraus. Aufgrund des Namens gab es zuletzt mehrere Protestaktionen vor dem Hotel, eine Petition und immer wieder Beschwerden. Der Begriff „Drei Mohren“, so die Kritik, sei rassistisch und nicht mehr zeitgemäß. Beim Augsburger Traditionshotel sträubte man sich lange gegen eine Umbenennung, doch schließlich hat die Debatte doch dazu geführt, dass die Geschäftsführung im August die Reißleine zog und dem Hotel einen neuen Namen gab: „Maximilian’s Hotel“.

Marketing-Managerin Brit Mack ist seit Wochen mit dem Namenswechsel beschäftigt. Sie hat alle Zuschriften gelesen, die das Thema behandelten. Es waren viele. „Etliche konnten diese Entscheidung nicht verstehen. Es gab aber auch Zuspruch dafür. Man darf nicht vergessen, dass uns dieser Schritt auch wehtut“, sagt sie.

Letztlich sei es eine wirtschaftliche Entscheidung gewesen, zumindest hatte Gandenheimer den Entschluss im August so begründet. Mit dem Abhängen des Namens an der Fassade aber war es nicht getan. „Wir haben ein Mailing an unsere 18 000 Kunden geschickt und ihnen unsere Entscheidung erklärt“, erzählt der Hotelchef. Der Name muss auf allen Gastro-Portalen wie Feinschmecker, Guide Michelin oder Gault Millau genauso geändert werden wie in allen gängigen HotelPortalen. „Daneben mussten unter anderem neue Briefköpfe, Visitenkarten, Zimmerkärtchen bestellt, ein neues Logo entworfen und eine neue Webseite erstellt werden“, sagt Theodor Gandenheimer. Vor einigen Wochen hatte sich das Hotel außerdem von Accessoires getrennt, die noch das alte Logo oder den alten Namen trugen. „Wir haben bereits zahlreiche Bademäntel, Regenschirme und Schreibtischunterlagen an Fans unseres Hauses verkauft. Ein bisschen was ist noch da“, sagt Gandenheimer.

Nach und nach sollen in den kommenden Tagen weitere große und kleinere Veränderungen vorgenommen werden. „Der neue Name muss dann auf unsere Fahrräder geklebt und an unserem Maserati, mit dem wir die VIP-Shuttles organisieren, angebracht werden“, sagt er. Namensnennungen am Parkhaus und der Hotellobby werden ebenfalls angepasst.

Künftig wird der neue Hotelname auch am Vordach eines der besten Hotels in Augsburg zu sehen sein. „Der Schriftzug ,Drei Mohren‘ ist dort schon jetzt nicht mehr zu lesen und wird in den kommenden Tagen ausgetauscht“, berichtet Brit Mack. Am 3. November soll der Wechsel vollzogen sein, das Hotel ausschließlich unter „Maximilian’s Hotel“firmieren. Als Erinnerung bleiben die Büsten der drei schwarzen Mönche an der Hotelfassade und in der Lobby, die dem Hotel ihren alten Namen gaben. Was mit den „alten“Buchstaben passiert, ist noch nicht klar. „Vorerst werden sie eingelagert. Aber auch dafür gibt es Interessenten“, so der Direktor.

Foto: Silvio Wyszengrad Hotelmanager Theodor Gandenheimer nahm die abgeschraubten Buchstaben im Empfang.