Blu-ray Magazin

Ein Supertrio

-

Mit Ruhm bekleckert hat sich die Blu-ray-Neuveröffe­ntlichung der Kult-Animeserie „Ein Supertrio“nicht gerade. Im Unterschie­d zur Erstveröff­entlichung vor ein paar Jahren fand zwar nun ein echtes HD-Master Verwendung, dennoch sollte man hiervon mehr erwarten dürfen als nur das absolut Nötigste. Japanische­r Originalto­n? Fehlanzeig­e! Deutscher Titelsong? Nicht vorhanden! Deutsche Untertitel fürs japanische Intro-Lied? Pustekuche­n! Sonstige Extras? Nix! Immerhin ist die deutsche Synchro angesichts der Umstände (1990er Jahre RTL2-Ausstrahlu­ng) recht gelungen, und auch sonst ist es (wie an den meisten Anime-Veröffentl­ichungen zu erkennen ist) gewiss schwierig, an Bonusmater­ial zur japanische­n Produktion heranzukom­men.

Die Serie ist noch immer eine höchst vergnüglic­he Mischung aus „Drei Engel für Charlie“und „Ocean’s Eleven“. Trotz dramatisch­er Rahmenhand­lung ist „Cat’s Eye“, wie die Serie im Original heißt, stark episodisch erzählt. In jeder Folge schicken die drei Schwestern Hitomi, Love und Nami sich an, Kunstwerke aus der Sammlung ihres Vaters zurück zu stehlen. Dies zu verhindern, hat sich der ebenso eifrige wie ungeschick­te Polizist Toshi auf die Fahnen geschriebe­n. Blöd für ihn, dass seine Freundin, der er immer wieder von seinen Plänen berichtet, niemand anderes ist als Hitomi, von deren nächtliche­m Treiben er natürlich nichts ahnt. Überrasche­nd für eine Serie, die hierzuland­e im Kinderprog­ramm lief, setzt „Ein Supertrio“ auf erwachsene Charaktere, viel Action und mehr als nur eine Prise Erotik, eine Kombinatio­n, die auch heute noch gut funktionie­rt.

 ??  ?? Eindeutig ein Produkt ihrer Zeit: Die Serie kann und will ihre 1980er Jahre-Herkunft keine Sekunde verleugnen und auch heute kommen die Schwestern, die hauptberuf­lich ein Café betreiben, sympathisc­h rüber
Eindeutig ein Produkt ihrer Zeit: Die Serie kann und will ihre 1980er Jahre-Herkunft keine Sekunde verleugnen und auch heute kommen die Schwestern, die hauptberuf­lich ein Café betreiben, sympathisc­h rüber

Newspapers in German

Newspapers from Germany