Die Geister, die ich rief (UHD)

Ach ja, die 1980er mit ihren kultigen Bill-murray-komödien, die man irgendwie besser in Erinnerung hat, als sie eigentlich sind: Das waren noch Zeiten, als Regisseur Richard Donner und seine Drehbuchautoren die bekannte Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens erfolgreich auf einen skrupellosen Tv-intendanten der damaligen Gegenwart projizieren konnten und mit ihrem flachbrüstigen Situationshumor durchkamen. Da erscheint der Lee-majors-actioner „Die Nacht als das Rentier starb“noch wie die Spitze des weihnachtlichen Tannenbaums. Das Gag-feuerwerk der Marke „Vater liebt Biber“funktioniert heute leider nicht mehr so gut wie damals. Dafür beeindruckt die einfallsreiche Inszenierung der Geister nach wie vor. Aus aktueller Perspektive erscheint die gesamte Umsetzung des Films sogar weniger professionell als aktuelle Komödien der mittleren bis unteren Budget-kategorie. Anders als zum Beispiel jüngere Weihnachts-verballhornungen wie „Violent Night“(2022) hat die vorliegende 80er-jahrekomödie aber etwas, das den meisten heutigen Filmen einfach fehlt: Und das ist zweifelsohne der einmalige Bill Murray.

Das 1.85:1-Bild der Uhd-blu-ray ist bezüglich der Schärfe ähnlich weich und unscheinbar wie jenes vom fast gleichaltrigen „Beverly Hills Cop II“. Diesbezüglich darf man also maximal analoge Qualitäten mit „natürlicherem“Korn erwarten, was sich bei größeren Bilddiagonalen wie etwa einer Leinwand auszahlen kann. Das Colorgrading war auch schon auf der Blu-ray ok. Die Dolby-vision-präsentation versetzt diesem noch einen zusätzlichen Farb-punch. Der Kontrast malt die Schatten tiefer und den Schnee weißer, sodass sich die Fans über einen visuell intensiveren Weihnachts-spaß freuen dürfen. Die deutsche Tonspur ist entsprechend der rund 35 Jahre alten Synchronspur erwartungsgemäß in Dolby Digital 2.0 gehalten, klingt dafür aber weniger hohl als die mäßiger pointierten Phrasen des Films. Wer neben „Ich glaub’ mich knutscht ein Elch“, „Und täglich grüßt das Murmeltier“und selbstverständlich „Ghostbusters“auch noch für diesen Bill-murray-klassiker genug Platz im Herzen hat, sollte bei dieser neuen Uhd-veröffentlichung von Paramount also bedenkenlos zugreifen.