Kingdom II: Far And Away (Uhd-mediabook)

Realverfilmungen japanischer Mangas wohnt im Westen kein guter Ruf inne: Bunte Perücken, Overacting und geschriene Dialoge sind nur einige Punkte, die dem Ganzen ein B-movieimage eingebracht haben. Aber es gibt Werke, die sind so unterhaltsam und hochwertig produziert, dass sie sowohl die Fans der Manga-vorlage als auch alle anderen abholen. „Kingdom“(2019) ist ein solches Exemplar, basiert es doch wie das gezeichnete Original von Yasuhisa Hara auf der chinesischen „Zeit der streitenden Reiche“(475-221 v. Chr.) – einer soliden Basis für groß angelegte, epische Schlachten-gemälde. Im ersten Film beschlossen der ungestüme Protagonist Shin und sein bester Freund Ying der Sklaverei zu entkommen, um allein durch die Kraft des Schwertes die größten Generäle auf Erden zu werden. Und tatsächlich ruft man Ying an den Hof des Königs, allerdings auch nur, weil er dem Regenten zum Verwechseln ähnlich sieht. Alsbald ist es an Shin, den König auf seiner „Herr der Ringe“-mäßigen Fantasy-quest zu beschützen – eine Tätigkeit, die er ebenso in der Fortsetzung von 2022 aufnimmt. Es kommt zum Krieg, weshalb sich der Schwertkämpfer mit den unglaublichen Sprungfähigkeiten nun erstmals ins chaotische, wenn auch exzellent choreografierte Getümmel stürzt. Und das ist großes Spektakel mit Wuxia-elementen, voller Schlachtfeld-romantik und Einer-gegen-alle-fantasien. Doch eins muss Shin noch lernen: Wer echter General sein möchte, trifft keine Entscheidungen mit dem Schwert, sondern verschiebt gleichermaßen Shogi-steine, wie man auch seinem Instinkt traut. Die Bildgewalt ist in der Fortsetzung auf jeden Fall größer als im 2020er-original und die dafür aufgewendete technische Qualität augenscheinlich höher. Im Vergleich zwischen UHD- und Blu-ray, gewinnt die 4K-scheibe aufgrund der höheren Auflösung und Detaildichte. Der Hdr(10+)-kontrast fällt trotz dunklerer Schatten kaum ins Gewicht. Der DTS-HD-MA5.1-SOUND ist auf beiden Medien relativ flachbrüstig, 3D-sounds gibt es im Schlachtengetöse dennoch zu hören. Dankenswerterweise ist der erste Film auf Blu-ray im Mediabook enthalten. Nun fehlt nur noch der seit letztem Jahr existente dritte Teil „Kingdom: Unmei No Hono“.