Blu-ray Magazin

Beverly Hills Cop III (UHD)

- FT

Kultregiss­eur John Landis („Der Prinz aus Zamunda“, „American Werewolf“) machte aus dem dritten Eintrag der „Beverly Hills Cop“-reihe eine rasante Action-komödie, in der Wortwitze genauso schnell rausgeball­ert werden wie blaue Bohnen. Einige Schauspiel­er der Besetzung aus den vorherigen zwei Filmen konnte nicht für Teil III gewonnen werden. Der Sympathie-faktor wurde insgesamt also herunterge­schraubt, während das Geballere heftiger inszeniert wurde. Und die „Stirb Langsam“-handlung findet in einem Themenpark statt. All dies und die üblichen inhaltlich­en Ungereimth­eiten (Kein Nachladen für Axel Foley!) sorgten seinerzeit für reichlich Unmut bei den Fans der Filmreihe, obwohl der Streifen für sich allein betrachtet ziemlich unterhalts­am ist.

Driften die Meinungen zum Inhalt nach wie vor auseinande­r, dürften sich bei der neuen Uhdtechnik aber alle einig sein.

Dieses Bild ist (meistens) ultraschar­f! Das unterschei­det die „Beverly Hills Cop III“-4K-DISC nicht nur von der Blu-ray, sondern auch von den Uhd-veröffentl­ichungen der beiden Vorgängerf­ilme. Detailgrad und Kantenschä­rfe entwickeln geradezu eine Dreidimens­ionalität. Dies lässt sich übrigens auch teilweise vom deutschen Dolby-digital-5.1-sound behaupten, der die Schusswech­sel noch dynamisch intensivie­rt und auch Wonderworl­d angemessen verräumlic­ht. Den Hauptteil des Films über konzentrie­ren sich die Effekte und die Musik aber auf den vorderen Kanälen. Da lohnt also ein Hörverglei­ch mit der englischen DTS-HD-MA-5.1-TONSPUR. Wer sich auf dem ab Juli streambare­n vierten Teil vorbereite­n will, sollte dies am besten mit dieser 4Kversion tun.

 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany