WILLIAM JOYCE
Die Abenteuer des Ollie Glockenherz
Übersetzt von Sibylle Schmidt
Wenn ein Kind ein Spielzeug zum allerliebsten Kuscheltier erklärt, ist dies nicht nur ein Moment anrührend großer Zuneigung, sondern in der fantastischen Welt von William Joyce entstehen dadurch regelrecht magische Verwicklungen, in die auch Billy und sein Hasenbär Ollie hineingezogen werden. Denn Zozo, der König der Spielzeuge, hasst alle allerliebsten Kuscheltiere und lässt sie von seiner handgeschraubten Gruselarmee entführen. Für Ollie interessiert Zozo sich sogar ganz besonders, denn das Klingeln dessen Glockenherzens weckt schmerzvoll schöne Erinnerungen. In abwechselnden Kapiteln begleitet William Joyce seine beiden liebevoll gezeichneten Figuren durch eine abenteuerliche Nacht, in der sich beide suchen, retten, wieder verlieren und alles zu einem guten Ende bringen. Der Autor und Illustrator in Personalunion besticht durch einen Erzählton voll hintergründigem Witz sowie durch großformatige Illustrationen, die bei all ihrer Warmherzigkeit die teils düster gefährliche Atmosphäre der Geschichte bestens einfangen. Einziger Wermutstropfen ist die etwas dick aufgetragene Schlacht am Ende, die teils irritierend verherrlichend geschildert wird. Oder was ist an einem Gefecht „grandios“? (jk) FISCHER SAUERLÄNDER, 288 Seiten, 18 Euro
Ein gelungenes Vorlesebuch über Freundschaft, spannend und voller fantasievoller Figuren.