Chemnitzer Morgenpost

„Wir sind einfach stolz!“

Ex-Dynamo Franz Pfanne ärgerte mit Rödinghaus­en die großen Bayern

-

RÖDINGHAUS­EN - Am Tag danach war da vor allem eines: Stolz! Regionalli­gist SV Rödinghaus­en hatte die großen Bayern im DFB-Pokal mit dem knappen 1:2 richtig geärgert und an den Rand einer Blamage gebracht. Die „Verlierer“feierten bis zum Morgengrau­en in einer Dorfdisco. Mittendrin ein waschechte­r Sachse: Franz Pfanne, in Bautzen geboren und lange für Dynamo am Ball. Morgenpost sprach mit dem 23-Jährigen.

Wie geht‘s Ihnen mit einem halben Tag Abstand?

Pfanne: „Wir haben schon wieder trainiert, bisschen auslaufen. Für jeden von uns war das ein Riesenerle­bnis. Und wir haben uns sehr, sehr gut verkauft. Wir sind stolz, was wir auf den Platz gebracht haben. Wenn man gegen die großen Bayern nur 1:2 verliert, gegen den Rekordmeis­ter ein Tor macht, vom Gegner Lob bekommt - dann hat man nicht so viel falsch gemacht. Wir sind einfach stolz! Von diesem Spiel werde ich noch meinen Enkelkinde­rn erzählen.“

War Ihre Mannschaft gerade in der Anfangspha­se etwas zu ängstlich?

Pfanne: „Die Frage höre ich nicht zum ersten Mal. Aber ganz ehrlich: Wir hatten einen brutalen Respekt, schon vorm Spiel. Wenn du den Bayern-Stars die Hände schüttelst, Neuer oder Ribery ins Gesicht schaust - das ist schon Wahnsinn, nicht zu beschreibe­n. In den ersten Minuten haben die uns förmlich überrannt. Klar waren wir zu passiv, aber du kommst einfach nicht an den Ball, nicht in Zweikämpfe. Nach dem 0:2 denkst du - oh Gott. Aber nach dem verschosse­nen Elfwir meter haben gemerkt: Das sind auch bloß Menschen. Da waren wir dann mutiger.“

Welches Trikot haben Sie sich gesichert?

Pfanne: „Ich habe gleich zwei: Von Thomas Müller und Joshua Kimmich - ich habe beide zur Sicherheit im Spiel gefragt. Zunächst saß ich dann aber ohne Trikot da, bis beide in unsere Kabine kamen und mir ihre überreicht haben - Respekt! Also ich kann über das Auftreten der Bayern überhaupt nichts Negatives sagen.“

Waren Familie und Freunde da?

Pfanne: „Na klar - ich hatte 32 Karten bestellt. Was noch gar nichts ist, ein Mitspieler kam auf 250 ...“

Jetzt geht‘s in der Regionalli­ga West am Sonnabend gegen die Kölner Reserve weiter.

Pfanne: „Ja, das ist mental natürlich schwierig, sich nach so einem Highlight umzustelle­n. Aber so dumm es klingt: Wir müssen das Spiel genauso ernsthaft angehen wie gegen die Bayern.“

Dirk Löpelt

 ??  ?? Schmerzhaf­ter Luftkampf: Bayerns Thiago springt Franz Pfanne beim Kopfballdu­ell in den Rücken.
Schmerzhaf­ter Luftkampf: Bayerns Thiago springt Franz Pfanne beim Kopfballdu­ell in den Rücken.
 ??  ?? Daumen hoch! Franz Pfanne und seine Truppekann stolz sein.
Daumen hoch! Franz Pfanne und seine Truppekann stolz sein.
 ??  ?? Rödingshau­sens Linus Meyer (Nummer 10) trifft gegen Manuel Neuer zum 1:2.
Rödingshau­sens Linus Meyer (Nummer 10) trifft gegen Manuel Neuer zum 1:2.
 ??  ?? Franz Pfanne (l.) versuchte, den Aktionsrad­ius von Thiago einzuengen.
Franz Pfanne (l.) versuchte, den Aktionsrad­ius von Thiago einzuengen.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany