Deutsche Welle (German edition)
Sarteps Comic-Reise in eine bessere Welt
Ein neuartiges Kunstprojekt verzahnt Kunst und Leben. Auftraggeber kann jeder sein. In Berlin entstand so der Comic "Temple of Refuge".
Die Geschichte des jungen Sartep Namiq beginnt in seiner irakisch-kurdischen Heimat. Als dort die Lebensbedingungen unerträglich werden, weil sich Dürre und Wüste ausbreiten, die Bäume absterben und Seen austrocknen, beginnt ein Exodus. Auch Sartep reiht sich ein in den Flüchtlingsstrom und gelangt, nach gefährlicher und abenteuerlicher Flucht, nach Berlin. Das trostlose Flüchtlingscamp auf dem Flughafen Tempelhof verwandelt sich dann aber - dank einer Art Zauberstab - in Windeseile in eine neue, schönere Welt. "Natürlich ist das ein modernes Märchen", gibt Sartep Namiq im Gespräch mit der DW zu. "Aber warum nicht von einem Ort träumen, an dem alle Menschen die gleichen Chancen haben, ob sie nun reich sind oder arm?"
Es sind eindrückliche Bilder, in die der Zeichner Felix Mertikat die Geschichte gegossen hat. Mit kantigem, reduziertem Strich setzen seine Panels die Massenflucht in Szene, illustrieren den Aufbruch des überfüllten Schlauchbootes von einem Mittelmeerstrand in Nordafrika, das Herumirren der Geflüchteten durch Rom, die nicht enden wollende Wanderung durch das winterliche Südosteuropa. Fragend stehen die Menschen schließlich vor den meterhohen Betonwänden der Festung Europa, die vermummte und bis an die Zähne bewaffnete Polizisten bewachen, bevor sie Sartep und seine Leidensgenossen mit weißen Bussen in das Flüchtlingscamp auf dem Tempelhofer Feld eskortieren.
Starke Bilder ohne Worte
Und starke Bilder müssen es schon sein, denn der Comic "Temple of Refuge" kommt ganz ohne Worte aus. Die Sprachlosigkeit der Flüchtlings campBewohner war es auch, die der aus dem Nordirak stammende Sartep und seine Freunde vor vier Jahren durchbrechen wollten - mit einem Projekt der Deutschen Gesellschaft für Neue Auftraggeber. Die Story stammt aus der Feder des US-ScienceFiction-Autors Bruce Sterling. Anfang März kommt der Comic in einer Hardcover-Auflage von 5000 Stück im Berliner EgmontVerlag heraus. Neben Donald Duck, Lucky Luke und Asterix ist Sartep, der Held des "Temple of Refuge", damit in allerbester Gesellschaft.
Eigentlicher Held dieses Science-Fiction-Projekts aber ist die ″Gesellschaft Neue Auftraggeber", ein Netzwerk von Leuten, die etwas bewegen wollen, und zwar abseits ausgetretener Pfade: "Warum ist es in demokratischen Gesellschaften immer noch so, dass nur ein Prozent der Bevölkerung die Möglichkeit hat, Auftraggeber von neuen Kulturgütern zu sein?", fragt Alexander Koch. Er ist Direktor der deutschen Sektion der Neuen Auftraggeber. Entstanden ist die Bewegung, die Koche ine"Demokrati sierungs initiative" nennt, vor Jahren in Frankreich.
Kunst verdeutlicht Probleme
Das Netzwerk beauftragt Künstlerinnen und Künstler damit, Kunstwerke zu entwickeln, die in ihrer Stadt oder ihrem Dorf Antworten auf drängende Fragen geben. Zum Einsatz kommen je nach Bedarf alle Spielarten von Kunst – ob Architektur, Fotografie, Film, Malerei, Theater, Skulptur, Performance, Literatur, Design, Installation, Aktionen zur Stadtplanung oder auch Musik. Doch können Künstlerinnen und Künstler Probleme besser lösen? "Kunst kann Problembewusstsein erzeugen ", sagt Gesellschafter Koch, der selbst in der Kunstszene verwurzelt ist, "indem sie etwas tut, was man sich vorher gar nicht vorstellen konnte."
So geschehen beim "Temple of Refuge". Ein implantierter Chip verleiht darin dem Helden Sartep Zauberkräfte. Damit lässt er die Wünsche und Träume der Einwohner von Tempelhof Wirklichkeit werden: Die Festungswand bekommt Risse. Pflanzen breiten sich aus. Eine neue, ökologische Stadt entsteht, in der neue und angestammte Berliner friedlich zusammenleben. Der Comic entfaltet eine Utopie vom schönen Leben.
Jeder ein neuer Auftraggeber
Wie Sartep kann jeder ein neuer Auftraggeber werden. Mediatoren der Gesellschaft Neue Auftraggeber helfen beim Formulieren der Aufträge. So suchte in Dorf in Mecklenburg-Vorpommern etwa nach seiner Mitte, soll ein Arbeitslosenzentrum in Mönchengladbach Anschluss an die Stadt finden, will man ein Plattenbauviertel in Eberswalde neu beleben. Die meisten Projekte kreisen um Kommunikation und Gemeinschaft - ganz wie "Temple of Refuge", das vom Institut für Auslandsbeziehungen (IfA), dem Auswärtigen Amt und der Fondation de France gefördert wird.
Die Hardcover-Ausgabe erscheint am 3. März zum Preis von 10 Euro bei der Egmont Comic Collection. Der Erlös wird an den Verein Sea-Watch gespendet, der im Mittelmeer in Seenot geratene Geflüchtete rettet. Weitere 10.000 Exemplare einer Softcover-Version will die Gesellschaft Neue Auftraggeber laut Direktor Koch an deutschen Schulen, in Geflüchtetentreffs und an Flüchtlingsinitiativen in der arabischen Welt verschenken. "Wenn nur ein einziger Mensch diese Geschichte liest, hat es sich gelohnt", sagt der wirkliche Sartep.