Deutsche Welle (Russian Edition)
Сисси - 65: что немцы смотрят по телевизору в Рождество
У принцессы Елизаветы Баварской, императрицы Австро-Венгрии, было две жизни: реальная и экранная. И последняя продолжается до сих пор.
24 декабря 1837 года родилась принцесса Елизавета Баварская, легендарная Сисси, ставшая женой императора Австро-Венгрии Франца Иосифа I. Одна из интереснейших женщин своего времени, поэтесса, профессиональная наездница, уже тогда вела образ жизни, типичный для современных состоятельных дам: диеты, спорт, поездки в солнечные уголки Европы...
Но действительно всемирная слава пришла к императрице годы спустя после ее смерти - 21 декабря 1955 года, когда на экраны вышла знаменитая австрийская кинотрилогия: "Сисси", "Сисси - молодая императрица" и "Сисси. Трудные годы императрицы". Образ наивной принцессы, ставшей одной из самых влиятельных женщин Европы, воплотила Роми Шнайдер (Romy Schneider). Эта роль принесла юной актрисе всемирную славу - не меньшую, чем слава самой Сисси. И ни одно Рождество в Германии до сих пор не обходится без "Сисси" на телеэкране.
Секрет успеха фильмов с Роми Шнайдер
Фильмы пользовались бешеной популярностью, особенно в Германии и Австрии. Когда на восьмой минуте первой части трилогии на горячем жеребце и в красном платье в кадр врывалась принцесса Сисси, она же - семнадцатилетняя Роми Шнайдер, и задорно кричала "Гутен Морген!", в кинозалах замирали сердца...
А как она трогательно кормит олененка из бутылочки! А как вспыхивают ее глаза, когда она восклицает "никогда" в ответ на предложение руки и сердца от молодого императора! А как она мило и непосредственно говорит "ты" его матери! А уж фразу "Мое любимое занятие верховая езда! Мои любимые цветы - красные розы! Мое любимое лакомство яблочный штрудель!" наизусть знали и повторяли все девочки Германии и Австрии. Трилогия, реабилитировавшая немцев
Самой подкупающей деталью этих фильмов, помимо Роми Шнайдер, был тот факт, что многое в этой истории - правда. Ведь девочку Сисси и в самом деле взяли за компанию на помолвку старшей сестры, тоже красавицы, с императором, а юный монарх неожиданно для всех предпочел сделать предложение младшенькой. Вот только сцена знакомства будущих супругов - ловя рыбу, она случайно подцепила его на крючок - была придумана сценаристами.
И еще немаловажный аспект: Сисси - это немка, дочь баварского герцога, ставшая всеми любимой императрицей в другой стране, своего рода "принцессой Дианой" позапрошлого века. СиссиШнайдер, несомненно, была частью имидж-кампании 1950х, призванной реабилитировать немцев в глазах всего мира после Второй мировой войны.
Действительно, в стране, недавно избавившейся от голодных пайков, только открывающей для себя прелесть потребления, приятно было глядеть на упитанную семью Сисси. Между прочим, совместное поедание баварских сосисок в фильме показано чуть ли не первой сценой. Как немцы хотели тогда, чтобы их видели такими: легкомысленными весельчаками-балагурами, охотниками и любителями природы, а не безжалостными оккупантами...
Роми Шнайдер сбежала от Сисси в Париж
Образы Сисси и румяного, с ямочками на щеках императора так "прилипли" к Роми Шнайдер и Карлхайнцу Бёму (Karlheinz Böhm), что оба исполнителя главных ролей всю жизнь пытались их с себя "смыть", что, возможно, послужило причиной некоторых экстравагантных поступков. Так, Шнайдер сбежала в Париж и обручилась с Аленом Делоном, а Бём с облегчением сыграл серийного убийцу.
К сожалению, слово "китч" прозвучало сразу же после выхода первого фильма о Сисси на экраны. Действительно, чтобы без перемотки до конца досмотреть последнюю треть первого фильма, когда интрига благополучно разрешилась и Сисси в белом платье (говорят, именно Елизавета Австрийская ввела моду на белые свадебные платья) и красной мантии, помахивая ручкой, плывет на пароходе, а на берегу в этот момент ликует австрийский народ, надо быть очень сентиментальным человеком. Но у кого в наши дни поднимется рука осуждать этот "китч"?!
Какой на самом деле была императрица Елизавета?
А что же настоящая Сисси? То была женщина, которой не позволяли воспитывать собственных детей, которая не могла найти в себе сил на то, чтобы хотя бы пару месяцев подряд провести в душной атмосфере габсбургской Вены. Она была одной из главных красавиц своей эпохи. Сисси дико боялась растолстеть и ежедневно изматывала себя многочасовыми тренировками. Она была равнодушна к плотской стороне любви: несмотря на то, что с мужем императрица проводила всего несколько недель в году, не было доказано ни одной ее интрижки, хотя слухи, конечно, ходили...
Вообще же, исходя из дня сегодняшнего, это была нормальная женщина, тянувшаяся ко всему естественному и здоровому, которая попала в абсолютно нездоровое окружение. А так как изменить ситуацию она не могла, Сисси периодически сбегала, проводя большую часть жизни за пределами империи.
Но действительность нагнала ее и за границей: сначала - самоубийство сынанаследника престола, а потом - ее собственная смерть от
руки анархиста, зарезавшего Сисси заточкой. Последними словами императрицы были: "Что же это все-таки со мной произошло?"