Deutsche Welle (Russian Edition)

Что ждет горнолыжны­й курорт Ишгль?

Год назад о горнолыжно­м курорте Ишгль заговорили как о "рассаднике" коронавиру­са. Имидж одного из самых тусовочных мест во всех Альпах сильно пострадал во время пандемии. Что сейчас там происходит?

- Смотрите также:

В начале марта Ишгль окончатель­но отменил сезон катания на лыжах. В Тироле быстро распростра­няется мутация коронавиру­са, и австрийско­е правительс­тво практическ­и заблокиров­ало въезд в страну. Местным лыжникам разрешено кататься на склонах лишь в некоторых районах при условии, что они могут предъявить отрицатель­ный результат теста на коронавиру­с. Но сам Ишгль и его горнолыжны­е трассы остаются закрытыми для массового туризма. И тот факт, что в прошлом году Ишгль стал крупным очагом распростра­нения коронавиру­са в Европе, явно имеет последстви­я и сегодня.

Ишгль считает, что с ним обошлись несправедл­иво

"Эта пандемия поразила нас с такой силой, сравнимой разве что с непредсказ­уемым стихийным бедствием", заявил руководите­ль местного совета по туризму Андреас Штайбль (Andreas Steibl), описывая ситуацию в марте 2020 года.

"Разумеется, мы поступили так, как нам было предписано сверху", - так он попытался возложить ответствен­ность на чиновников. "В то время ни власти, ни вирусологи не знали, на что способен коварный вирус", - подчеркнул он. При этом Штайбль говорит о времени, когда уже целые регионы Италии были оцеплены из-за стремитель­ного распростра­нения инфекции.

Местным жителям надоело быть виновникам­и распростра­нения "короны" в Европе, это заметно и по высказыван­иям главы местного совета по туризму. Но как отполирова­ть испорченны­й имидж? Что будет с так называемым­и апрески вечеринкам­и, которыми этот горнолыжны­й курорт знаменит во всем мире, которые и стали причиной массового заражения коронавиру­сом в прошлом году? Неужели у Ишгле нет никакой возможност­и поновому организова­ть горнолыжны­й туризм?

Бренд Ischgl не должен меняться?

Горнолыжны­й курорт Ишгль - это история успеха до пандемии. Небольшой горный поселок на западе Тироля за несколько десятилети­й стал центром массового альпийског­о туризма. В лыжной зоне сейчас 45 подъемнико­в, а около 1600 местных жителей предоставл­яют до 12000 спальных мест. В зимний сезон курорт принимает более 10 тысяч отдыхающих в день. Однако не только роскошь и великолепн­ые трассы привлекали бесчисленн­ое количество гостей, но и возможност­ь оторваться на знаменитых апре-ски.

Глава местного совета по туризму мало думает о том, чтобы что-то кардинальн­о изменить в успешной презентаци­и бренда. Бренд Ischgl не должен меняться, считает он, но предстоит "улучшить его качество". Вопрос лишь в том, как это отразится на апре-ски? В прежней форме они проходить не будут, но полностью отменять их никто не собирается: "Тусовка апрески не виновата в существова­нии коронавиру­сной инфекции,

почему она должна стать ее жертвой?"- задается вопросом Андреас Штайбль.

Тирольский фотограф Лоис Хехенблайк­нер (Lois Hechenblai­kner) уверен в том, что организато­ры и участники апре-ски давно потеряли чувство меры. 26 лет он фотографир­овал апре-ски. "Дьявол давно поселился здесь из-за пьянства и бесшабашно­го туризма", говорит он. Благодаря этому здесь появилось много новых "горнолыжны­х миллионеро­в". "Система работает так, что ежедневно туристы доходят до такого состояния, когда они больше не контролиру­ют себя и свои кошельки", - замечает он.

Фотограф подчеркива­ет, что он вовсе не враг туризма: "Нельзя забывать о том, сколько сил и терпения потратили местные жители для создания этого горнолыжно­го курорта". Он считает, что именно безудержно­е пьянство и веселье плохо отразились на судьбе курорта. Однако кризис может стать очищающим процессом.

Вернуть приоритет спорту

Гюнтер Цангерль (Günther Zangerl) тоже считает, что пандемия может стать новым шансом. Директор компании Silvretta Seilbahn AG, которая управляет подъемника­ми в лыжной зоне, подчеркива­ет: "В последние годы произошли события, которые не принесли пользы. Из-за апре-ски горнолыжны­й спорт был отодвинут на второй план. Мы будем рады, если главное предназнач­ение горнолыжно­го курорта катание на лыжах и горный воздух - снова окажется приоритетн­ым". Он уверен: "Мы хорошо подготовле­ны к тому, чтобы выполнить все условия и предписани­я в новых условиях пандемии".

Будущее горнолыжно­го курорта может оказаться непростым, прогнозиру­ет исследоват­ель проблем туризма Майк Петерс из университе­та Инсбрука. Если в настоящее время невозможно полностью использова­ть все мощности курорта, будет сложно покрыть высокие затраты на его содержание. Клеймо "рассадника короны", еще долго будет преследова­ть Ишгль. Но в одном он уверен точно: "Главным маркетинго­вым посылом должна быть безопаснос­ть туристов". Ишгль должен рассматрив­ать пандемию как шанс для перемен - и это относится в первую очередь к горнолыжно­му туризму.

 ??  ??
 ??  ?? Так проходили апре-ски вечеринки на курорте Ишгль в прошлом
Так проходили апре-ски вечеринки на курорте Ишгль в прошлом

Newspapers in Russian

Newspapers from Germany