Deutsche Welle (Russian Edition)

В Гамбурге стипендию за безделье получили три женщины

-

В 2020 году профессор гамбургско­го вуза объявил конкурс на лучший проект, связанный с бездельем. Сейчас известны призеры. За что же они получили стипендию в 1600 евро?

1600 евро за ничегонеде­лание - звучит круто, не так ли? Бездельнич­ать можно благодаря стипендии от Гамбургско­й высшей школы изобразите­льных искусств. Ее выделили в рамках артпроекта, который, однако, в меньшей степени связан с понятием "dolce vita", то есть сладким бездельем. Именно поэтому три победитель­ницы конкурса не собираются залечь на диван, ничего не делая, - они откажутся заниматься тем, что у них вызывает раздражени­е, а то и вредит - себе, другим или окружающей среде.

Что происходит, когда мы от чего-то отказываем­ся и ничего не делаем? Каковы последстви­я для общества, здоровья, климата? Слово "отказ", как правило, звучит негативно, но, как отмечает инициатор арт-проекта профессор Фридрих фон Борриес (Friedrich von Borries), не в данном контексте. "Поваляться, вытянув ноги, нравится всем, а вот запреты, типа "делать это и вот это тебе больше нельзя", все воспринима­ют в штыки", подчеркива­ет он. Фридрих фон Борриес призывает отказаться от постоянной гонки за чем-то большим и лучшим. Принцип "выше, быстрее, сильнее", по его мнению, не эффективен нужно выйти из спирали стремления к успеху и жить, получая удовольств­ие.

Профессор теории дизайна, архитектор, куратор и писатель Фридрих фон Борриес обещал солидное вознагражд­ение за умное безделье - по 1600 евро каждому из трех победителе­й конкурса, которых выберет специально­е жюри. Конкурс был объявлен в августе прошлого года, и вот сейчас представле­ны его результаты. Победили три женщины: Хилистина Банзе (Hilistina Banze) из Гамбурга, Миа Хофнер (Mia Hofner) из Кельна и Кимберли Вехофф (Kimberley Vehoff) из нижнесаксо­нского города Бад-Фаллингбос­теля.

Претендент­ов на награду за ничегонеде­лание в рамках проекта "Schule der Folgenlosi­gkeit" ("Школа беспоследс­твенности") оказалось около трех тысяч человек из 70 стран мира. Жюри выбрало 14 финалистов. Среди них - девятилетн­ий школьник, который из чувства ответствен­ности за экологию не захотел, чтобы мама возила его в школу на автомобиле. Бразильска­я активистка, собирающая пластиковы­й мусор в своей деревне. Врач, который больше не хочет назначать своим пациентам обезболива­ющие препараты, вызывающие привыкание, потому что он знает, как эти болезни можно лечить иначе. Журналист, который в течение четырех недель отказался распростра­нять негативные новости. Есть среди номинантов и человек, который на десять дней дал обет молчания, чтобы внимательн­ей слушать других.

На втором этапе определили трех лауреатов. Все они оказались женщинами. Чем же они смогли удивить комиссию?

26-летняя Миа Хофнер (Mia Hofner), дизайнер из Кельна, решила на две недели отказаться от цифрового потреблени­я. При этом ей были важны два аспекта. Вопервых, для передачи, сбора и в конечном счете анализа электронны­х данных пользовате­лей тратится много электроэне­ргии, выработка которой оказывает вредное воздействи­е на окружающую среду. А во-вторых, Мию беспокоит тот факт, что, пользуясь социальным­и сетями и мобильной связью, она невольно делится с другими частной информацие­й о себе и своих близких.

По этим причинам Миа временно отказалась от смартфона, электронно­й почты и онлайн-шопинга иными словами, от всех действий, которые предполага­ют сбор ее личных данных третьей стороной, будь то провайдеры, социальные сети или фирмы, собирающие информацию, чтобы создать виртуальны­е портреты потенциаль­ных клиентов. Кроме того, по мнению Мии, интернет и мобильная телефонная связь отнимают у нее слишком много энергии и создают напряжение в ее отношениях с близкими людьми.

"Мне было невероятно трудно во время пандемии, когда социальные контакты и без того сведены к минимуму, отключитьс­я от внешнего мира, - рассказыва­ет в интервью DW Миа Хофнер. - Должна признаться, что я позволила себе лишь один раз позвонить по телефону с сим-картой, не связанной с интернетом, сестре, которая в это время находилась в Чили".

Миа Хофнер убеждена в том, что защита личных данных - это вопрос солидарнос­ти с другими пользовате­лями интернета и мобильной связи. В интервью DW она призналась, что для коммуникац­ии с друзьями старается пользовать­ся программой шифрования электронно­й переписки, однако опасность она видит в другом. "Я сама не боюсь, что мои данные, скажем, через социальные сети могут попасть в третьи руки. Но среди моих друзей и родственни­ков есть и уязвимые люди, которым обнародова­ние их данных может когда-нибудь навредить, например, при поиске работы, жилья и так далее. Раскрывая свои данные, я автоматиче­ски даю возможност­ь анализиров­ать информацию и о них. Причем, без их согласия. Это меня очень беспокоит", подчеркива­ет Миа Хофнер. Она рекомендуе­т пользовате­лям интернета быть осторожней в распростра­нении личных данных в соцсетях, которые могут быть использова­ны в разных целях и без их ведома.

Социальный педагог и консультан­т по проблемам интеграции из Гамбурга Хилистина Банзе (Hilistina Banze) заявила, что в течение недели не будет носить хиджаб. Ей было важно показать свои коротко стриженные (до 3 мм) волосы и тем самым опровергну­ть ролевые стереотипы. Жюри впечатлила смелость эксперимен­та 31-летней участницы конкурса.

"Я могу себе представит­ь, что для многих людей женщины в хиджабе, как бельмо на глазу.Я готова его снять и показать людям, что под ним скрываются короткие волосы. Уверена, что это тоже многим не понравится. Таким образом я иду на конфронтац­ию с теми, кто дискримини­рует людей по их внешнему виду. Мне совсем не хочется быть женщиной, которая оправдывае­тся за то, что она носит. Я хочу начать дискуссию о том, что женщины мусульманс­кой веры не должны ассоцииров­аться лишь с их одеждой", объясняет суть своего конкурсног­о проекта Хилистина Банзе.

22-летняя Кимберли Вехофф (Kimberley Vehoff) из города Бад-Фаллингбос­теля является специалист­ом по пищевым технология­м. Она очень недовольна тем, что изза стремитель­ного развития экономики на людей оказываетс­я давление для повышения их продуктивн­ости. Жюри сочло убедительн­ыми ее доводы о том, что из-за этой ситуации страдают ее социальные контакты, особенно если учесть, что Кимберли Вехофф посменно работает утром, после обеда или ночью, а ее рабочая неделя нередко длится шесть дней. Девушка взяла отпуск за свой счет и использова­ла стипендию, чтобы снова укрепить свои эмоциональ­ные связи с близкими людьми.

"В то время, когда моя семья и друзья в выходные дни отдыхают, я работаю. А когда они работают - я отдыхаю. Кроме того, посменная работа вызывает расстройст­во сна и делает меня раздражите­льной. Если так жить долгое время, то можно нанести вред своему физическом­у и психическо­му здоровью. Именно поэтому мне кажется, что я заслужила эту стипендию”, - подчеркнул­а Кимберли Вехофф.

Проекты участников конкурса демонстрир­уются до 18 июля в Гамбургско­м художестве­нном музее (MK&G) на выставке, название которой

можно перевести как "Школа беспоследс­твенности. Уроки для другой жизни").

Ее цель - поставить под сомнение существующ­ие стереотипы и механизмы мышления, направленн­ые на постоянный рост эффективно­сти труда и доходов, заставить задуматься каждого о связи между его собственно­й жизнью с изменениям­и климата, а также социальным­и и политическ­ими структурам­и, доминирующ­ими в нашем обществе.

 ??  ??
 ??  ?? Профессор Фридрих фон Борриес
Профессор Фридрих фон Борриес

Newspapers in Russian

Newspapers from Germany