Deutsche Welle (Russian Edition)
Меркель вновь приехала в пострадавший от наводнения регион и пообещала быструю помощь
Во второй раз за последние три дня Меркель встретилась с жителями разрушенных наводнением городов на западе Германии. В БадМюнстерайфеле она заявила о плане 21 июля принять пакет помощи пострадавшим от стихии.
Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) во второй раз за последние три дня приехала в охваченный сильнейшим наводнением регион на западе Германии и пообещала пострадавшим "незамедлительную помощь без лишней бюрократии". 21 июля федеральное правительство примет пакет финансовой помощи, сообщила она во вторник, 20 июля, в Бад-Мюнстерайфеле в земле Северный РейнВестфалия.
"Мы сделаем все возможное, чтобы это было действительно быстро", подчеркнула она. Помощь будет оказана совместно с федеральной землей Северный Рейн-Вестфалия, которая примет необходимые постановления 22 июля, добавила Меркель. В свою очередь премьер-министр данной земли и возможный преемник Меркель Армин Лашет (Armin Laschet) отметил, что земельное правительство удвоит сумму помощи, предоставляемую Берлином, а формуляры для ее получения будут готовы до конца текущей недели.
"На восстановление инфраструктуры необходимо больше, чем пара месяцев"
По словам Меркель, ситуация в одном из наиболее пострадавших городов "ужасная", многие дома непригодны для жилья. Во время поездки они "видела людей, которые потеряли все", а город "пострадал столь тяжело, что пропадает дар речи", отметила она далее. "Единственное, что утешает, - это солидарность людей", - подчеркнула Меркель и поблагодарила всех, кто помогает пострадавшим и делает пожертвования.
Она также признала, что для восстановления разрушенных наводнением городов и деревень, а также инфраструктуры потребуется долгое время и пообещала пострадавшим, что власти их не забудут. В частности, следует исходить из того, что на восстановление разрушенных дорог и железнодорожных путей потребуется больше, чем пара месяцев, заявила она.
Канцлер ФРГ также сообщила о плане усовершенствовать систему оповещения населения в чрезвычайных ситуациях. По ее словам, в скором времени пройдут консультации о введении дополнительных сервисов телефонными операторами.
Вторая поездка в пострадавшие регионы
Два дня назад Меркель посетила пострадавшие от наводнения районы в федеральной земле РейнландПфальц. В сопровождении премьер-министра этой земли Малу Дрейер (Malu Dreyer) она встретилась с жителями и сотрудниками спасательных служб в городах Аденау и Шульд и заявила о еще большей приверженности задачам защиты климата.
"Мы видим, с какой силой может действовать природа, сказала канцлер. - Мы будем противостоять этой силе в краткосрочной, но также в средне- и долгосрочной перспективе". Для этого, по ее словам, необходима политика, "учитывающая природу и климат в большей степени, чем это происходило в последние годы".
Официально подтвержденное число погибших в результате наводнения на западе ФРГ возросло до 164, из них 117 в Рейнланд-Пфальце и 47 - в Северном Рейне - Вестфалии. Власти обеих земель не исключают, что число жертв может еще увеличиться, попрежнему пропавшими без вести числятся 170 человек.