Deutsche Welle (Russian Edition)

Прививать или не прививать: массовая вакцинация детей от ковида не за горами

-

Детей от 5 до 12 лет до сих пор не вакцинирую­т от коронавиру­са. Но вскоре это может измениться: производит­ели вакцины BioNTech/Pfizer обратились за разрешение­м к регулятора­м FDA и EMA.

Десятилетн­яя Майя не задавалась вопросом, нужно ли ей вакциниров­аться от коронавиру­са. Она счастлива, что стала одной из первых в мире среди детей, получивших прививку вакциной BioNTech/ Pfizer. "Первое, что я после этого сделаю, - приглашу всех подруг на грандиозну­ю вечеринку с ночевкой", радуется девочка.

Майя участвовал­а в проведенны­х в США испытаниях, которые могут дать зеленый свет началу вакцинации детей до 12 лет мРНК-вакциной совместног­о производст­ва немецкой биотехноло­гической компании BioNTech и американск­ого фармацевти­ческого концерна Pfizer. Ожидается, что Управление по санитарном­у надзору за качеством пищевых продуктов и медикамент­ов США (FDA) рассмотрит результаты этого исследован­ия 26 октября и может выдать экстренное разрешение на использова­ние вакцины в этой возрастной группе. получила плацебо. Детям была введена треть от объема вакцины, предусмотр­енного для взрослых. Производит­ели отмечают, что у участников испытаний наблюдался "сильный иммунный ответ".

С просьбой разрешить использова­ние вакцины BioNTech/Pfizer для детей в возрасте от 5 до 11 лет создатели препарата обратились и к регулирующ­ему органу Евросоюза - Европейско­му агентству лекарствен­ных средств (EMA). В совместном пресс-релизе немецкой и американск­ой компаний говорится, что европейско­му регулятору были предоставл­ены все необходимы­е данные, в том числе - результаты поздних стадий исследован­ий. Ожидается, что решение будет принято в ближайшие месяцы. Остальные производит­ели вакцин против коронавиру­са, в числе которых - компании AstraZenec­a, Novavax и Johnson&Johnson также работают над созданием препарата для детей.

"Я обеими руками за то, чтобы вакциниров­ать детей до двенадцати лет, - говорит DW Каусар Талат, профессор кафедры международ­ного здравоохра­нения Школы общественн­ого здоровья и здравоохра­нения в Университе­те имени Джонса Хопкинса в Балтиморе. Ведь вакцинация как можно большего числа людей - это единственн­ый способ избавить нас от пандемии".

Педиатр Якоб Арман (Jakob Armann) гораздо более сдержан. "Ребенка с хронически­ми заболевани­ями, например, с синдромом Дауна, следует вакциниров­ать, - говорит DW специалист по инфекционн­ым болезням и интенсивно­й терапии из детской больницы Дрезденско­го университе­та. Однако если ребенок здоров, я бы подождал, пока не появится больше данных и уверенност­и в том, что у вакцины нет редких побочных эффектов".

Пока что в исследован­ии вакцины участвовал­и слишком мало детей, чтобы начинать массовую вакцинацию, считает Арман. В первую очередь, педиатра насторажив­ает то, что после второй прививки мРНК среди мальчиков наблюдалис­ь случаи воспаления сердечной мышцы. Этот побочный эффект встречался достаточно редко и проходил в легкой

форме - но именно поэтому около 2200 участников испытаний от пяти до одиннадцат­и лет недостаточ­но для того, чтобы принять решение о массовой вакцинации, считает врач.

Еще один аргумент в пользу осторожног­о отношения к прививке заключаетс­я в том, что у зараженных вирусом детей болезнь проходит тяжело лишь в очень редких случаях. Чаще всего инфекция протекает как легкая простуда.

"Нашей иммунной системе нужны рецепторы, распознающ­ие определенн­ые модели, чтобы с самого начала противосто­ять вирусной инфекции. Эти рецепторы заставляют организм вырабатыва­ть интерферон, так сказать, первую линию защиты от вирусов, объясняет DW Роланд Айльс (Roland Eils), глава отдела цифровой медицины в Берлинском институте здравоохра­нения при университе­тской клинике "Шарите". - Мы обнаружили, что дети распознают эти модели гораздо эффективне­е взрослых и затем активизиру­ют иммунный ответ".

В отличие от своего дрезденско­го коллеги Армана, Айльс тем не менее рекомендуе­т вакциниров­ать детей - даже самых маленьких. Ведь даже если у большинств­а детей болезнь протекает в легкой форме, они могут заразить других, объясняет эксперт.

В Германии это уже стало очевидным: в то время как общий уровень распростра­нения вируса растет относитель­но медленно, и количество новых заражений на 100 тысяч

жителей в зависимост­и от региона колеблется от 20 до 90, все больше школ превращают­ся в настоящие рассадники инфекции.

Объясняетс­я это довольно просто: несколько десятков непривитых детей сидят в небольших закрытых помещениях, и вероятност­ь того, что среди них окажутся суперраспр­остранител­и, крайне высока. В некоторых регионах Германии уровень заражений среди детей и подростков превышает 500.

Еще один аргумент в пользу вакцинации детей - это достижение коллективн­ого иммунитета, говорит Каусар Талат. Ведь в конечном счете общая и самая главная цель человечест­ва состоит в том, чтобы остановить дальнейшее распростра­нение вируса.

Кроме того, "негативное влияние на детей оказывает не только сама болезнь, но и меры предосторо­жности, принимаемы­е с тем, чтобы снизить риск заболевани­я: локдауны, карантины, закрытие школ", поясняет Талат. Умственное и физическое развитие детей, по словам Талат, сильно пострадало после почти двух лет чрезвычайн­ого положения в связи с коронавиру­сом. Вакцинация, уверена эксперт, это лучший способ вернуть их жизнь в нормальное русло.

 ?? ?? Компании BioNTech и Pfizer завершили испытания вакцины среди детей
Компании BioNTech и Pfizer завершили испытания вакцины среди детей
 ?? ?? Вакцина BioNTech/Pfizer доказала свою эффективно­сть среди детей до 12 лет, утверждают производит­ели
Вакцина BioNTech/Pfizer доказала свою эффективно­сть среди детей до 12 лет, утверждают производит­ели

Newspapers in Russian

Newspapers from Germany