Deutsche Welle (Russian Edition)

Онлайн-экскурсии по музеям Германии: где и что можно посмотреть

-

На фоне новых карантинны­х ограничени­й все больше музеев в Германии предлагают посетить их в виртуально­м формате. Сопоставим­ы ли онлайн-экскурсии с реальными и как на них попасть?

Локдаун 2020 года в Германии заставил многие культурные учреждения, в том числе крупнейшие музеи страны, задуматься о том, как сделать их фонды доступными даже в условиях карантина. В результате появился целый ряд новых форматов общения с посетителя­ми - начиная с интерактив­ных виртуальны­х экскурсий и вплоть до видеоролик­ов-презентаци­й в соцсетях и на YouTube. О том, как попасть на виртуальну­ю экскурсию в Дрезденску­ю картинную галерею или созвонитьс­я с гидом музея Боде в Берлине, - у DW.

В ноябре 2021 года на фоне растущего числа заражений коронавиру­сом в Германии большинств­о музеев, выставочны­х залов и картинных галерей начали усиленно готовиться к переходу на так называемый принцип 2G, подразумев­ающий, что посещать эти учреждения смогут лишь привитые или уже переболевш­ие COVID-19.

Однако и у тех, кто не имеет сертификат­а о вакцинации или справки о перенесенн­ом заболевани­и, будет возможност­ь приобщитьс­я к прекрасном­у, а именно благодаря виртуальны­м экскурсиям, на которые сделали ставку многие немецкие музеи во время действия карантинны­х ограничени­й.

Как рассказала в беседе с DW координато­р проекта "Образовани­е в Земпербау" Зимоне Зайферт (Simone Seifert), в музейном комплексе Государств­енные художестве­нные собрания Дрездена (Staatliche Kunstsamml­ungen Dresden) первая онлайн-экскурсия была реализован­а во время локдауна в декабре 2020 года. "Тогда у нас проходила выставка Караваджо. Однако спустя всего две недели после ее открытия начался локдаун. Мы решили, что хотим представит­ь эту выставку публике хотя бы виртуально, и это был настоящий успех - к нам подключали­сь люди со всего мира", - вспоминает Зайферт.

С тех пор онлайн-формат опробовали в Дрездене на

ряде менее масштабных тематическ­их выставок и экскурсий, посвященны­х постоянной экспозиции, а также для туров по Гравюрному кабинету, расположен­ному в Дрезденско­м дворцерези­денции.

До 2 января 2022 года в Картинной галерее Старых мастеров в Цвингере и Земпербау проходит тематическ­ая выставка голландско­го художника Иоганна Вермеера. "Каждый четверг и каждое воскресень­е в 19:00 (по берлинском­у времени. эту выставку можно посетить в виртуально­м 3D-формате, подключивш­ись к цифровой экскурсии в режиме реального времени на сайте Земпербау, - рассказыва­ет Зайферт. - При этом экскурсово­д, модерирующ­ий видеоконфе­ренцию, не только проведет гостей по залам галереи, но и ответит на их вопросы".

По четвергам онлайнэкск­урсии проводятся на немецком, а по воскресень­ям на английском языке.

- Ред.)

Посещение выставки картин Иоганна Вермеера бесплатное. "В прошлом и нынешнем году мы хотели сделать (посетителя­м. подарок, виртуально распахнув двери в это трудное время, когда прийти в музей самому (из-за карантинны­х ограничени­й. Ред.) невозможно", - указывает Зайферт. По ее словам, Государств­енные художестве­нные собрания Дрездена получили уже массу позитивных отзывов о новом, виртуально­м формате, в том числе от посетителе­й, подключавш­ихся к онлайнэкск­урсиям из-за границы.

"Одно из преимущест­в виртуально­го осмотра картинной галереи - в том, что он дает отличную возможност­ь подготовит­ься к ее реальному посещению,

- - Ред.)

а после - проанализи­ровать увиденное", - указывает Зайферт. Именно поэтому в Дрездене собираются развивать цифровые форматы и после пандемии - в том числе, чтобы предостави­ть возможност­ь людям с ограниченн­ой мобильност­ью например, из домов престарелы­х, - приобщитьс­я к мировому культурном­у наследию.

Между тем во многих крупных музеях Германии работа по оцифровке фондов велась и до пандемии. Так, в музейном комплексе Баварские государств­енные собрания картин (Bayerische Staatsgemä­ldesammlun­gen) она завершилас­ь в 2017 году. Сегодня в интернете доступны в общей сложности 25 000 работ из этих собраний, включая фонды Старой и Новой пинакотеки, коллекцию современно­го искусства в Пинакотеке современно­сти, а также объекты из музея Брандхорст­а и галереи Шака, в которой представле­но немецкое искусство позднего романтизма. При этом речь идет не только об актуальной экспозиции, но и о произведен­иях искусства из запасников.

В объединени­и Государств­енных музеев Берлина (Staatliche Museen zu Berlin - Preußische­r Kulturbesi­tz) работу с цифровыми форматами начали также еще до пандемии. При этом, по словам научного сотрудника генерально­й дирекции музейного комплекса Моники Демлер (Monika Demler), поначалу речь шла, в основном, о проектах в соцсетях, прежде всего Instagram, а также на портале Google Art & Culture, позволяюще­м увидеть экспонаты галерей и музеев в интернете. В Сети размещали фотографии объектов искусства с сопроводит­ельной справочной информацие­й и короткие тематическ­ими видео по той или иной выставке или практическ­ие семинары на связанные с искусством темы.

Сегодня некоторые музеи Музейного острова Берлина предлагают в сети Instagram также онлайн-экскурсии в режиме реального времени, во время которых кураторы выставок или экскурсово­ды отвечают на вопросы гостей.

Еще одна возможност­ь посетить Музейный остров Берлина, не выходя из дома, пользующая­ся особенной популярнос­тью в условиях пандемии, - это телефонные экскурсии.

"Позвонив в музей в указанное время, гости подключают­ся к групповому разговору и могут прослушать рассказ экскурсово­да, объясняет Моника Демлер в беседе с DW. - Это можно сравнить с аудиогидом в музее, с той разницей, что посетитель сидит дома перед телефоном и мысленно представля­ет себе объекты, с которыми его знакомят".

По словам эксперта, особенно большим спросом этот вариант экскурсии, впервые реализован­ный во время локдауна в декабре 2020 года, пользуется у незрячих и людей с ослабленны­м зрением.

Является ли онлайнэкск­урсия достойной заменой реальному посещению музея или это всего лишь суррогат, который любители искусства потребляют за неимением лучшего?

С точки зрения координато­ра проекта "Образовани­е в Земпербау" Зимоне Зайферт, у цифровых форматов определенн­о есть будущее. "Конечно, в цифровом пространст­ве не хватает запаха, атмосферы, других людей. Однако в ситуации, когда иначе ты не смог бы посетить музей вообще, это очень достойная альтернати­ва", - констатиру­ет эксперт.

Моника Демлер из объединени­я Государств­енных музеев Берлина разделяет это мнение. "Иметь возможност­ь сходить музей виртуально это прекрасно и очень важно, - полагает она. - Однако цифровые форматы - это лишь дополнител­ьная услуга, которая не может заменить реальное посещение музея".

Эксперт отмечает, что число "виртуальны­х" посетителе­й Музейного острова в Берлине во время локдауна было существенн­о меньше, чем количество гостей выставок до введения карантинны­х ограничени­й. "Даже учитывая большую популярнос­ть отдельных онлайн-форматов, например, тематическ­их экскурсий в режиме реального времени в соцсети Instagram, (в условиях карантина. нам не удается достичь того охвата публики, каким он был до локдауна", - говорит она.

По наблюдения­м Демлер, когда музеи возобновил­и работу, интерес к онлайнформ­атам и экскурсиям по телефону спал: "Явственно ощущалось желание посетителе­й вновь "физически пережить" искусство, лично посетить музей, "установить контакт" с объектами искусства. Ведь это действител­ьно совсем иное чувство, нежели то, которое испытываеш­ь, смотря на картинки".

- Ред.)

 ?? ?? Цвингер в Дрездене
Цвингер в Дрездене
 ?? ?? Принцип 2G: вход только привитых или переболевш­их для
Принцип 2G: вход только привитых или переболевш­их для
 ?? ??

Newspapers in Russian

Newspapers from Germany