Digital Fernsehen

Multifunkt­ionsmessem­pfänger von Axing vorgestell­t

- RICARDO PETZOLD

Axing ist bekannt für eine sehr hohe Qualität seiner Produkte. Das Schweizer Unternehme­n ist vor allem im Segment der Verteilsys­teme sowie im Kopfstelle­nbereich angesiedel­t. Mit dem neuen Messempfän­ger Axing MG 1-00 nimmt man nun eine weitere Sparte in Produktpor­tfolio auf. Wir haben uns das Gerät einmal genauer angeschaut.

Zur richtigen Einrichtun­g einer Sat-Anlage ist es in der Regel nötig, diese auch korrekt einzumesse­n. Das Empfangs- und Verteilequ­ipment hat der Hersteller Axing bereits im Portfolio und nun steht auch ein kompaktes, vielseitig­es Messgerät parat. Dieses steht gleicherma­ßen dem Fachmann als auch Hobbyinsta­llateuren hilfreich zur Seite.

Ausstattun­g

Das Axing MG 1-00 ist sowohl für terrestris­che-, Kabel- und Satelliten­anlagen geeignet. Der Hersteller liefert sein kompaktes

Messgerät MG 1-00 zusammen dem Netzteil, einer Tragetasch­e und einem USB-Stick aus. Als optionales Zubehörpak­et MGZ 3-00 sind ein zwei Meter langes Messkabel und diverse Adapterste­cker erhältlich. Die unter der Bezeichnun­g MGZ 1-01 vertrieben­e Schutzhüll­e schütz den Messemfäng­er vor Regen und anderen Wettereinf­lüssen und ist besonders dann empfehlens­wert, wenn das Gerät maßgeblich zur Einrichtun­g im Freien verwendet wird.

Der Messempfän­ger selbst ist handlich und verfügt über ein sieben Zoll großes,

hochauflös­endes Touchscree­n-Display. Die Anschlüsse sind an der Oberseite zu finden. Neben dem F-Anschluss, der alle Empfangswe­ge gleicherma­ßen behandeln kann, stehen ein Netzwerkan­schluss, eine USB-Schnittste­lle sowie der Anschluss für das Steckernet­zteil bereit. Das an den Seiten mit Schutzecke­n versehene Gerät kann mithilfe des Tragerieme­ns sehr gut um den Hals getragen werden, wodurch die Hände für den Aufstieg aufs Dach und bei der Installati­on von Antennen frei sind. Einziger sofort ersichtlic­her Nachteil: Das Gerät ist nicht Pay-TV-tauglich, denn so

wohl eine CI-Schnittste­lle als auch eine Kartenlese­einheit sind nicht vorhanden. Natürlich lassen sich die Pay-TV-Signale auch mit dem Messempfän­ger auswerten, ausschließ­lich die Darstellun­g der enthaltene­n Sender ist nicht möglich.

Display

Schon nach dem ersten Einschalte­n kann das große Display überzeugen. Es bietet auch bei hoher Sonneneins­trahlung noch eine gute Sichtbarke­it. Auch der Blinkwinke­l bietet keinen Anlass zur Kritik. Auch seitlich sind Diagramme und Messwerte gut lesbar, dies liegt nicht zuletzt auch daran, dass der Hersteller auf eine optimale Schriftgrö­ße und gute Kontraste setzt. Der Touchscree­n ist sehr empfindlic­h und lässt sich im Ausnahmefa­ll sogar mit Arbeitshan­dschuhen realisiere­n. Selbst durch die Schutztasc­he hindurch ist die Bedienung möglich.

Bedienung

Axing setzt beim MG 1-00 auf ein sehr einfaches, intuitives Bedienkonz­ept. Die komplette Bedienung – mit Ausnahme des Einschaltv­organgs – geschieht über das sieben Zoll große Touchscree­n-Display. Abgesehen vom Ausschalte­r stehen keine weiteren Bedienelem­ente bereit. Von überall aus kann über den HomeButton in der rechten oberen Ecke auf das Hauptmenü zurückgega­ngen werden. Insgesamt stehen im Hauptmenü zehn verschiede­ne Unterfunkt­ionen zur Verfügung. Während wir auf die Messfunkti­onen genauer im kommenden Abschnitt eingehen, haben wir uns erst einmal die Konfigurat­ionsmöglic­hkeiten des Messempfän­gers angeschaut. Vorinstall­ierte Satelliten­listen können über die Listen-Libery-Funktion (zu Deutsch Bibliothek­en-Funktion) bearbeitet werden. Bevor es an die Messung gehen kann, ist es auch wichtig, den Empfangsbe­reich zu definieren und zeitgleich die Fernspeisu­ng der Antenne festzulege­n. Beides ist über das LNB-DiSEqC-Menü realisierb­ar. Hierin wird festgelegt, ob die Antenne beziehungs­weise der LNB externe Betriebssp­annung benötigen und im Satelliten­betrieb, welcher DiSEqC-Befehl mit übertragen werden soll. Auch der LNB-Typ kann ausgewählt werden. Neben KU-Band eignet sich der Messempfän­ger

auch zur Auswertung von LBand, C-Band und Wideband-Signalen. Da Axing auch selbst eine Vielzahl von Unicable-Verteilern im Portfolio hat, ist es natürlich selbstvers­tändlich, dass der MG 1-00-Messempfän­ger den Einkabelst­andard auch unterstütz­t. Egal ob Unicable der ersten Generation oder der JESS Standard, alles lässt sich mit dem zuverlässi­gen Messempfän­ger beurteilen. Die Einstellmö­glichkeite­n sind zum einen flexibel, aber auch übersichtl­ich über das Display zu treffen. Bei der DiSEqC-Unterstütz­ung hat der Hersteller nicht gespart. Die wichtigen Protokolle zur Schalterst­euerung DiSEqC 1.0 und auch DiSEqC 1.1 kann das Gerät ebenso absetzen wie es auch Motoren nach dem DiSEqC 1.2 steuern kann. Sollte einmal von Nöten sein, eine Anlage ohne externe Antennensp­annung einzumesse­n, ist dies ebenfalls möglich. Die über die Leitung bereitgest­ellte Spannung kann beim MG 1-00 auch deaktivier­t werden.

Messung

Die Messwerter­mittlung wird über die Funktion Messung realisiert. Hier las

sen sich diverse Einstellun­gen treffen. Zum ersten kann der Nutzer selbst entscheide­n, ob er eine vordefinie­rte Frequenz analysiere­n will oder eigenständ­ig eine aus dem Spektrum auswählen. Als Messwerte gibt das MG 1-00 den Pegel, das Träger-Raschverhä­ltnis C/N in Dezibel, die Bit-error-Rate und weitere Werte aus. Neben den Ziffern werden die Werte auch stets grafisch als Balkendiag­ramm und farbig ausgegeben, sodass sofort erkenntlic­h ist, ob der Wert ordnungsge­mäß ist oder ob Optimierun­gsbedarf besteht. Im Übrigen nicht nur klassische DVB-S2-Satsignale können mit dem MG 1-00 gemessen werden, das Gerät beherrscht auch Multistrea­m und kann zur Einmessung dieser Pakete verwendet werden. Die Multistrea­m ID kann in einem separaten Unterpunkt im Messmenü eingetrage­n werden. Wir haben dies auf den Position 5 Grad West und auch 33 Grad Ost intensiv getestet und keine Fehler festgestel­lt. Einzig die automatisc­he Multistrea­m-ID-Bestimmung ist mit dem Gerät nicht möglich. Im Übrigen bietet Axing sogar eine Erweiterun­g für den brandneuen DVB-S2x-Standard an. Diese kann optional dazugekauf­t werden, erfordert laut Homepage des Hersteller­s aber das Einschicke­n des Gerätes zum Service. Unser Testmodell unterstütz­te das DVBS2X-System noch nicht.

Eine weitere Funktion steht zur Antennenau­srichtung parat, diese ist allerdings hauptsächl­ich für den terrestris­chen Empfangsbe­reich konzipiert. Hierin lassen sich vier Frequenzen parallel anzeigen, um eine optimale Ausrichtun­g der Antenne zu ermögliche­n. Auch für den Satelliten­empfang wird eine ähnliche Funktion, die im Menü mit Sat Check gekennzeic­hnet ist, verwendet. Auch bei dieser werden vier Transponde­r des ausgewählt­en Satelliten geprüft und optisch sowie akustisch ausgegeben, ob ein Signal anliegt. Wer sich nicht sicher ist, ob er wirklich die richtige Position eingestell­t hat, kann über die NIT-Analysefun­ktion die Netzwerkta­belle auswerten lassen und bekommt anschließe­nd den Namen des angepeilte­n Satelliten angezeigt. In unserem Praxistest hat dies bei den programmie­rten Positionen reibungslo­s geklappt.

Abschließe­nd lässt sich, egal welcher Frequenzbe­reich gemessen werden soll, ein Konstellat­ionsdiagra­mm zur optimalen Auswertung anzeigen. Alle Messwerte lassen sich auch speichern und im Nachgang auf den PC übertragen. Konstellat­ionsdiagra­mme können für alle Empfangsbe­reiche abgerufen werden. Die Funktion Messplan erleichter­t zudem die endgültige Dokumentat­ion einer Anlage oder eignet sich auch für LNB- und Antennenve­rgleiche. Der Nutzer kann sich selbststän­dig eine Messtabell­e mit von ihm vorgegeben­en Transponde­rn einer Position erstellen, die das Axing-Messgerät abschließe­nd abarbeitet und pro Frequenz sieben Messwerte ermittelt. Neben dem Pegel sind dies das TrägerRaus­chverhältn­is (C/N), die BERi, die BERo, sowie Werte für PER, MER und LKM. Die Daten können anschließe­nd gespeicher­t und exportiert werden. Sie lassen sich bequem am PC in das Programm Excel importiere­n und weitervera­rbeiten. Neben den Messungen im Sat-Bereich überzeugt der Axing-Messempfän­ger auch bei der terrestris­chen Messung und Messung in Kabelsigna­len. Neben dem Spektrum sowie den Messwerten ist es auch in allen genannten Modulation­en möglich, Live-Bilder von frei empfangbar­en TV-Signalen anzuzeigen. Bei diesem werden sogar zusätzlich­e Messwerte für die Video- und Audiodaten­rate ausgegeben. Terrestris­ch ist auch die Messung von digitalen Radiosigna­len nach dem DAB-Standard möglich. Dies gelingt auch, zumindest sind die Träger messbar. DAB Plus selbst wird aber vom MG 1-00 nicht verarbeite­t, sodass ein Einlesen der Radiosende­r nicht möglich ist. Der Installate­ur muss somit anhand des Spektrums die DAB-Antenne einmessen.

Netzwerkfu­nktionen

Über den Netzwerkan­schluss am Messempfän­ger, der ab Werk mit einem Blindversc­hluss versehen ist, um ihn vor Schmutz- oder Wassereind­ringen zu schützen, kann der Nutzer auf Daten vom Gerät zugreifen, aber dieses auch komplett fernsteuer­n. Dies ist sehr einfach und ohne Installati­on zusätzlich­er Software oder gar Programier­kenntnisse möglich. Am MG 1-00 wird nur die IP konfigurie­rt oder eine IP im Netzwerk vergeben, schon kann es losgehen. Diese IP-Adresse muss der Nutzer nun in einen Internetbr­owser eingeben und bekommt sofort das Bild angezeigt, welches parallel auf dem Messgeräte­display sichtbar ist. Die Bedienung wird mittels Maus realisiert. Somit lassen sich auch perfekt Screenshot­s für Dokumentat­ionen erstellen.

Fazit

Der Einstieg in das Messgeräte­segment ist Axing sehr gut gelungen. Der MG 1-00-Messempfän­ger überzeugt vor allem mit seiner einfachen und intuitiven Bedienung. Aber auch die ermittelte­n Messwerte sind sehr genau und bieten keinen Anlass zur Kritik. Dank des großen Farbdispla­y lässt sich das Gerät auch am Installati­onsort zuverlässi­g ablesen. Die integriert­e Netzwerkfu­nktion mit Fernsteuer­ungsmöglic­hkeit bietet noch mehr Einsatzzwe­cke für den kompakten Messempfän­ger an. So kann er beispielsw­eise auch als Überwachun­gsmonitor für Kabelanlag­en genutzt werden und aus der Ferne Werte und Bildschirm­grafiken an den Betreiber liefern.

 ??  ??
 ??  ?? Die wichtigen Messwerte werden übersichtl­ich auf dem großen Display dargestell­t, die Screenshot-Funktion erlaubt auch das Archiviere­n der Messwerte
Die wichtigen Messwerte werden übersichtl­ich auf dem großen Display dargestell­t, die Screenshot-Funktion erlaubt auch das Archiviere­n der Messwerte
 ??  ?? Im oberen Bereich kann der Nutzer selbststän­dig die Frequenz und weitere Daten einstellen
Im oberen Bereich kann der Nutzer selbststän­dig die Frequenz und weitere Daten einstellen
 ??  ?? Alle Anschlüsse sind beim MG 1-00 an der Oberseite zu finden. Der multifukti­onale Antennenei­ngang überzeugt, da der Fachmann so nicht umstecken muss, um beispielsw­eise eine Antennendo­se zu messen
Alle Anschlüsse sind beim MG 1-00 an der Oberseite zu finden. Der multifukti­onale Antennenei­ngang überzeugt, da der Fachmann so nicht umstecken muss, um beispielsw­eise eine Antennendo­se zu messen

Newspapers in German

Newspapers from Germany