Donau Zeitung

Endlich Pause

Die Augsburger Panther gehen mit drei Niederlage­n hintereina­nder in das spielfreie Wochenende. Gegen Schwenning­en wacht die Mannschaft zu spät auf und verliert mit 1:3

- TSV Friedberg – TSV Sonthofen II Young Volleys – SV Hahnbach VG Bamberg – SV Esting TV Erlangen – FSV Marktoffin­gen TV 05/07 Hüttenberg – TVB Stuttgart Flensburg Handewitt – TBV Lemgo Hannover Burgdorf – FA Göppingen TuS N Lübbecke – Füchse Berlin SC Leip

Schwenning­en Direkt nach der 0:3-Niederlage am Freitag gegen München hatte Panther-Trainer Mike Stewart das Motto für das Sonntagssp­iel in Schwenning­en ausgegeben: „Wir wollen mit einem guten Gefühl in die Deutschlan­dCup-Pause gehen.“Dieses gute Gefühl allerdings hätte sich nur bei einem Sieg eingestell­t. Genau das Gegenteil war gestern Abend der Fall. Augsburg musste sich mit 1:3 (0:1, 0:2, 1:0) geschlagen geben.

Wie schon gegen München war die Niederlage verdient, da die Panther viel zu spät aufwachten und sich erst im letzten Drittel als gleichwert­iger Gegner präsentier­ten. Zu diesem Zeitpunkt allerdings stand es schon 0:3. Mirko Höfflin (14.) und Markus Poukkula mit einem Doppelschl­ag (24./27.) hatten für die Gastgeber getroffen. Mehr als der Anschlusst­reffer durch Trevor Parkes (44.) wollte den Augsburger­n im letzten Drittel nicht mehr gelingen.

In der DEL-Tabelle sind die Panther als Elfte nach dem 20. Spieltag aus den Play-off-Rängen gerutscht. Nach dem fünften Spieltag waren sie noch Spitzenrei­ter. Jetzt steht erst einmal ein spielfreie­s Wochenende an, denn die DEL pausiert wegen des Deutschlan­d Cups, der vom kommenden Freitag bis Sonntag in Augsburg stattfinde­t.

Die Pause kommt für die Augsburger trotz oder gerade wegen der jüngsten drei Niederlage­n genau zum richtigen Zeitpunkt. „Die Jungs müssen jetzt erst einmal ein bisschen von der Halle weg und den Kopf frei bekommen“, sagte Stewart. Ihm bereitet vor allem seine Offensivab­teilung Kopfzerbre­chen. Hatten seine Stürmer anfangs der Saison für ein Torfestiva­l nach dem anderen gesorgt, stellten sie zuletzt die Produktion weitgehend ein. „In letzter Zeit tun wir uns einfach schwer mit dem Toreschieß­en“, sagte auch Kapitän Steffen Tölzer gestern Abend am Mikrofon von Telekom Sport. „Ich weiß auch nicht, was los ist. Wir brauchen endlich mal dieses Glück zurück.“Jetzt gelte es in der Pause die jüngsten Niederlage­n möglichst schnell abzuhaken „und wieder bei null anzufangen. Es war offenbar nicht genug – wir müssen noch mehr arbeiten, noch härter arbeiten“, forderte Tölzer.

Nach der Deutschlan­d-Cup-Pause geht es für die Augsburger am Freitag, 19. November (19.30 Uhr), mit einem Heimspiel gegen den Tabellenna­chbarn Kölner Haie (27 Punkte) weiter, ehe am Sonntag das Auswärtssp­iel in Wolfsburg ansteht (16.30 Uhr).

Augsburg Boutin – Cundari, Lamb; Valen tine, Guentzel; Tölzer, Sezemsky; Rekis – Trevelyan, Stieler, White; Davies, Trupp, Parkes; Holzmann, LeBlanc, Schmölz; Po laczek, Kretschman­n, Hafenricht­er REGIONALLI­GA SÜD OST, FRAUEN BUNDESLIGA, MÄNNER

 ?? Foto: Siegfried Kerpf ?? Augsburgs Torjäger Trevor Parkes gelang der einzige Treffer seines Teams bei der 1:3 Niederlage in Schwenning­en.
Foto: Siegfried Kerpf Augsburgs Torjäger Trevor Parkes gelang der einzige Treffer seines Teams bei der 1:3 Niederlage in Schwenning­en.

Newspapers in German

Newspapers from Germany