Donau Zeitung

Ist er vielleicht gar nicht mehr Bundestrai­ner?

- VON TILMANN MEHL time@augsburger‰allgemeine.de

Soll keiner glauben, der menschlich­e Geist wäre den Maschinen überlegen. Zwar speisen sich sämtliche Rechner der Welt aus den Erfahrunge­n, die über Äonen von Generation­en gesammelt wurden, doch anders als der Homo sapiens sind Computer dazu in der Lage festgefahr­ene Strukturen durch einen simplen Befehl zu löschen.

Ein Beispiel dafür ist die Autovervol­lständigun­g (besser bekannt als Autofill) der bekannten Suchmaschi­nen. Dabei werden Benutzerei­ngaben mehr oder weniger sinnvoll ergänzt. Tippt der Nutzer beispielsw­eise „Angela Merkel“in das Suchfeld ein, folgen sofort weiterführ­ende Begriffe wie „Alter“, „Gehalt“oder „Mann“. Auch das Hirn verfügt über eine Autofill-Funktion. Sie aber funktionie­rt weitaus schlechter als jene rechenunte­rstützte Herangehen­sweise. Berichtet die Tagesschau von der Bundesjust­izminister­in, schlägt einem die Oberstube beispielsw­eise Sabine Leutheusse­r-Schnarrenb­erger vor. Christine Lambrecht? Wer soll das sein? UN-Generalsek­retär bleibt auf immer Kofi Annan (gefolgt von Boutros Boutros-Ghali, weil er gar so einen schönen Namen hat). Papst? Klar, Johannes Paul II. Das Phänomen funktionie­rt auch mit Werbemelod­ien. Wer sich einmal leise „Mhh Exquisa“vorsagt, wird von seinem Hirn ein gesungenes „keiner schmeckt mir so wie dieser“ ernten.

Wer in der Zeitung „Deutscher Rekordmeis­ter“liest, vervollstä­ndigt selbst mit „FC Bayern“. Oder aber: Bundesliga-Dino. Klar, der Hamburger SV. Dabei spielt der nun schon die dritte Saison in der zweiten Liga. Besonders eindrückli­ch lässt sich das Schauspiel an folgendem Beispiel beschreibe­n: Bundestrai­ner. Hirn-Autofill erweitert unverzügli­ch um Joachim Löw. Aber stimmt das überhaupt? Oder ist Löw möglicherw­eise die Sabine Leutheusse­r-Schnarrenb­erger des Fußballs und hat sich bereits längst aus dem lästigen Geschäft zurückgezo­gen? In diesem Fall beruhigt Google. Der Suchmaschi­ne zufolge soll er immer noch die Fußball-Nationalma­nnschaft anleiten. In unseren Gehirnen wird er es auch dann noch machen, wenn er tatsächlic­h nur noch lässig Espresso trinkt. Wann das sein wird? Das wissen nicht mal die Suchmaschi­nen. Die Anfrage „Löw Rücktritt“ergibt kein eindeutige­s Ergebnis. Dumme Maschine.

 ?? Foto: Witters ?? Joachim Löw bleibt auch Bundestrai­ner, wenn er es nicht mehr ist.
Foto: Witters Joachim Löw bleibt auch Bundestrai­ner, wenn er es nicht mehr ist.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany