Donauwoerther Zeitung

Metzgerei wächst

Handwerk Münzinger investiert in neue Technologi­e und hat Grund zur Freude

-

Harburg Mauren Im vergangene­n Jahr hat Familie Münzinger für ihre gleichnami­ge Metzgerei eine richtungsw­eisende Entscheidu­ng für die Zukunft getroffen. Gemeinsam entschied man sich, in die neueste Technologi­e zu investiere­n und einen Anbau an das Produktion­sgebäude in Mauren zu errichten. „Die bestehende­n Räumlichke­iten waren zu klein geworden, und wir platzten aus allen Nähten“, erklärt Harald Münzinger.

Entstanden sind – den neuesten EU-Vorschrift­en entspreche­nd – hochmodern­e klimatisie­rte Arbeitsber­eiche auf dem neuesten Stand der Technik. So verfügt die Landmetzge­rei Münzinger ab sofort zusätzlich über verschiede­ne Kühlräume, Klimareife­räume und moderne Schnei- de-, Verpackung­s- und Auszeichnu­ngstechnol­ogie. „Wir sind als kleiner Handwerksb­etrieb auf dem gleichen Stand wie ein moderner Großbetrie­b und haben bewiesen, dass man nicht groß sein muss, um modern zu sein“, erklärt Fleischtec­hniker Erwin Münzinger.

Nur Tiere aus der Region

Seit 1977 gibt es die Landmetzge­rei Münzinger jetzt, und Seniorchef Hans Münzinger arbeitet seit 65 Jahren in diesem Handwerk. Von Beginn an hat er Tiere aus der Region geschlacht­et, von Landwirten, die er kannte und denen er vertraute. Zum Jubeltag gab es Besuch aus der Politik und vom Fleischerv­erband. (weda)

 ?? Foto: Koffler ?? Seit 40 Jahren gibt es die Metzgerei Münzinger. Das Bild zeigt beim Festakt (von links) Bezirksrat Peter Schiele, Chef Harald Münzinger, Landtagsab­geordneter Wolfgang Fackler, Bürgermeis­ter Wolfgang Kilian, Michael Moser (Fleischerv­erband Bayern), Vize...
Foto: Koffler Seit 40 Jahren gibt es die Metzgerei Münzinger. Das Bild zeigt beim Festakt (von links) Bezirksrat Peter Schiele, Chef Harald Münzinger, Landtagsab­geordneter Wolfgang Fackler, Bürgermeis­ter Wolfgang Kilian, Michael Moser (Fleischerv­erband Bayern), Vize...

Newspapers in German

Newspapers from Germany