Donauwoerther Zeitung

Neue Technik für die Feuerwehr

Bilanz Rückblick auf 2018 und Ehrungen stehen in Otting im Mittelpunk­t

- Foto: Markus Kleinle

Otting Der Rückblick auf 2018 und Ehrungen standen im Mittelpunk­t der Generalver­sammlung der Freiwillig­en Feuerwehr Otting. Vorsitzend­er Wolfgang Lechner ging auf die Aktivitäte­n des Vereins im vergangene­n Jahr ein. Er berichtete unter anderem über den Floriansta­g, das Ferienprog­ramm für Kinder und das Weinfest. Besonders erwähnensw­ert sei, dass die Idee, eine Kinderfeue­rwehr zu gründen, im Dezember 2018 in die Realität umgesetzt worden sei. Mit Katja Fischer und Pia Herzner habe man zwei aktive Feuerwehrk­ameradinne­n als Betreuerin­nen gewonnen.

Kommandant Matthias Leinfelder berichtete über die Übungen, Schulungen und Einsätze. Auch wurde im vergangene­n Jahr wieder ein Erste-Hilfe-Kurs angeboten an dem jeder Ottinger Bürger kostenlos teilnehmen konnte. Besonders hob Leinfelder hervor, dass nach Pause wieder eine Leistungsp­rüfung durchgefüh­rt werden konnte. Es folgen die Berichte von Atemschutz­wart Christ Erwin, Jugendwart Stephan Ratschker, Kinderfeue­rwehrwarti­n Katja Fischer und Kassier Zinsmeiste­r Robert.

Zudem standen Ehrungen an. Seit 25 Jahren Mitglied im Verein sind Josef Bader, Hans-Thomas Berger, Günther Gröbner, Jürgen Hofmann, Peter Kauffeldt, Matthias Leinfel- der und Jürgen Ratschker. Seit 40 Jahren Mitglied sind: Ewald Dollinger, Josef Felber, Bernhard Hasmiller, Herbert Schneid, Leonhard Walter, Hermann Weigl, Erhard Witt und Johann Xalter; seit 50 Jahren: Ludwig Bachmaier, Johann Hurler, Johann Schneid, Xaver Wenninger und Helmut Wolf; seit 55 Jahren: Josef Kleinle und Jakob Stöckle; seit 60 Jahren: Georg Christ, Helmut Hofmann und Allängerer bert Müller; seit 65 Jahren: German Lang, Pius Leinfelder, Richard Mayer und Markus Michel.

Bürgermeis­ter Johann Bernreuthe­r sagte, dass es aufgrund der Hochwasser­situation in Otting absolut Sinn mache, die Feuerwehr technisch auf dem neuesten Stand zu halten. Die Gemeinde hat deshalb zwei weitere Schmutzwas­serpumpen, sogenannte Tegernseep­umpen, gekauft. (dz)

 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany