Wei­ßer Rauch ge­gen die Angst

Friedberger Allgemeine - - Olympische Spiele - VON PE­TER DEININGER pe­de@augs­bur­ger-all­ge­mei­ne.de

Der wei­ße Wa­gen ist auf den ers­ten Blick nicht au­ßer­ge­wöhn­lich. Ein Pick-up mit ei­ner Art Bot­tich auf der La­de­flä­che, dem auf ein­mal un­an­ge­neh­me Lau­te ent­wei­chen. So klang frü­her ein Au­to­mo­tor, wenn er auf spek­ta­ku­lä­re Wei­se den Geist auf­gab. Das Krei­schen der Kol­ben im Über­le­bens­kampf. Da­zu passt der wei­ße Qualm, der von der Wa­gen­rück­sei­te aus in hö­he­re Sphä­ren schwebt. Wie ein Künst­ler, der auf gro­ßer Büh­ne sei­nen Auf­tritt im Tro­cken­eis-Ne­bel ze­le­briert, dreht der Wa­gen in der Däm­me­rung sei­ne Run­den um die Blocks im Jour­na­lis­ten­dorf.

Der wei­ße Rauch steigt auf – nicht als Zei­chen der Ver­stän­di­gung, son­dern als lär­mend-gif­ti­ge Kampf­an­sa­ge. Der Mü­cke – vor al­lem der mit dem furcht­ein­flö­ßen­den Bei­na­men Ti­ger – soll der Gar­aus ge­macht wer­den, be­vor aus ihr noch ein grö­ße­rer Ele­fant im me­dia­len Kreuz­feu­er ge­macht wird.

Das Zi­ka-Vi­rus geht um. Der stech­freu­di­gen Mi­ni-Mons­terMü­cken we­gen, mit teil­wei­se äu­ßerst ernst­haf­ten ge­sund­heit­li­chen Aus­wir­kun­gen, warn­ten Wis­sen­schaft­ler, rie­ten so­gar zur Ab­sa­ge der Olym­pi­schen Spie­le. Die ger­ne be­tont forsch auf­tre­ten­de USFuß­ball­tor­hü­te­rin Ho­pe So­lo hat­te das The­ma schon vor Wo­chen the­ma­ti­siert und so­gar über ei­nen per­sön­li­chen Bra­si­li­en-Boy­kott nach­ge­dacht.

Sie ist doch da und er­hielt beim ers­ten Olym­pia­spiel der Ame­ri­ka­ne­rin­nen die Quit­tung für ih­re Äu­ße­run­gen. Ein Teil der Zu­schau­er hält sie für die Zi­ka-Zi­cke, die den Süd­ame­ri­ka­nern ihr Sport­fest ka­putt­re­den woll­te.

Gar nicht erst an­ge­reist sind ei­ni­ge der be­kann­tes­ten Gol­fer. Wer doch kam, kann auf vie­le gut ge­mein­te Rat­schlä­ge bau­en. Lan­ge Ho­sen ver­lei­den der Ti­ger­mü­cke eben­so die An­griffs­lust wie So­cken und ei­ne un­er­müd­lich wer­keln­de Kli­ma­an­la­ge. Das kann zwar zu Er­käl­tun­gen füh­ren, aber was ist das schon im Ver­gleich zu dem an­de­ren Pro­blem. Zi­ka an­te por­tas. Ret­te sich, wer kann.

Der Deut­sche Olym­pi­sche Sport­bund (DOSB) hat sei­nen Ath­le­ten „An­ti Brumm“als „Zu­satz­deo“ans Herz und ins Ge­päck ge­legt. Die Or­ga­ni­sa­to­ren in Bra­si­li­en schwö­ren auf die che­mi­sche Duftrich­tung na­mens „Off!“und ver­tei­len das Pro­dukt zur Si­cher­heit gleich in der gro­ßen oran­gen­far­be­nen Fa­mi­li­en-Spray­do­se.

Mö­gen der bra­si­lia­ni­sche Win­ter und sei­ne manch­mal küh­le­ren Tem­pe­ra­tu­ren zu­sätz­lich den Stech­trieb von Mos­ki­tos dämp­fen – der Bra­si­lia­ner geht lie­ber auf Num­mer si­cher. Des­halb steigt re­gel­mä­ßig wei­ßer Rauch auf.

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.