Wirtschaftstelegramm

Auszeichnung I Der ungarische Hotel und Restaurant Verband hat das Kolping Hotel Spa and Fami ly Resort Alsópáhok zum Hotel des Jahres 2016 in der Vier Sterne Kate gorie gekürt. Das Mehrgeneratio nenhotel ist vor 20 Jahren von Kol ping Ungarn mit Unterstützung des Kolping Bildungswerks der Di özese Augsburg eröffnet worden.

Auszeichnung II Das Autohaus Sigg hat von der Adam Opel AG erneut den „Weiterempfehlungscup“erhalten. Damit zeichnet das Un ternehmen Autohäuser aus, die von ihren Kunden am häufigsten wei terempfohlen wurden. Die AAC Sigg GmbH ist ein Unternehmen der AVAG Holding SE, eine der nach ei genen Angaben erfolgreichsten Automobilhandelsgruppen Europas.

Beratung In der Augsburger Bera tungsstelle des VerbraucherSer vice Bayern wurde das Angebot um die Bereiche Finanzen und Versi cherungen erweitert. Beraten wird zu Themen wie Baufinanzierung, Al tersvorsorge, Finanzen und Versiche rungen. Die Beratungsstelle ist im Ottmarsgäßchen 8 in Augsburg.

Tagung Die Deutsche Servicege sellschaft für Finanzdienstleister DSGF setzte sich in Augsburg zwei Tage lang damit auseinander, wel che Anforderungen in den kommen den Jahren auf die Sparkassen als Dienstleister der Zukunft zukommen. Die DSGF ist ein Unternehmen der Sparkassen Finanzgruppe.