18 Jähriger schlägt in Diskothek zu
Zwei junge Männer sind in der Nacht auf Mittwoch in einer Diskothek am Ulrichsplatz aneinandergeraten. Nach Auskunft der Polizei kam es gegen 3.15 Uhr zu dem Streit, in dessen Verlauf ein 18-jähriger Augsburger seinem gleichaltrigen Kontrahenten auf der Tanzfläche mit der Faust ins Gesicht schlug. Der junge Mann wurde leicht im Gesicht verletzt. Security-Mitarbeiter brachten die beiden alkoholisierten Männer bis zum Eintreffen der Polizei an die frische Luft.
Paar wird wieder beim Ladendiebstahl ertappt
Ein 27-jähriger Mann und seine 18-jährige Partnerin sind am Dienstagnachmittag beim Ladendiebstahl erwischt worden – nicht zum ersten Mal. Die Polizei berichtet, dass die beiden in einem Supermarkt in der Brunnenbachstraße mehrere Spirituosenflaschen stehlen wollten. Sie versteckten die Getränkeflaschen im Wert von etwa 80 Euro in der Handtasche der Frau. Als sie den Laden verlassen wollten, löste die Sicherungsanlage Alarm aus, der Filialleiter konnte die beiden Täter bis zum Eintreffen der Polizei festhalten. Als die Anzeige aufgenommen wurde, stellte sich heraus, dass das Paar im Laufe der letzten zwei Monate bereits vier Mal bei gemeinschaftlich begangenen Ladendiebstählen festgenommen wurde.
Verdächtiger muss sofort ins Gefängnis
Da gegen ihn ein Haftbefehl vorlag, muss ein 66-Jähriger nun ins Gefängnis. Nach Angaben der Polizei soll der Mann am Dienstagnachmittag gegen 15.30 Uhr mehrere Lebensmittelartikel in einem Verbrauchermarkt in der Holzbachstraße gestohlen haben. Polizeibeamte stellten vor Ort fest, dass gegen den Beschuldigten ein Vollstreckungshaftbefehl vorlag. Der Mann hatte einen Strafbefehl wegen eines vorangegangenen Ladendiebstahls nicht bezahlt und konnte die noch offene Ersatzfreiheitsstrafe nicht abwenden. Nachdem die Anzeige aufgenommen war, kam der Mann daher in die Justizvollzugsanstalt Augsburg-Gablingen.
Polizei klärt Diebstahlserie auf
Ende März wurde aus den Umkleiden eines Sportvereins in der Schillstraße in mehreren Fällen Bargeld sowie ein Smartphone entwendet. Doch der Eingangsbereich zum Umkleidetrakt ist videoüberwacht. Ein Polizist erkannte den polizeibekannten Täter auf einer der Aufnahmen wieder. Im Rahmen einer Wohnungsdurchsuchung fanden die Beamten das entwendete Smartphone bei ihm auf. Der Mann gab die Diebstähle zu.
Feuerwehr löscht brennenden Traktor
Die Augsburger Feuerwehr ist am Mittwochvormittag zu einem Brand in der Donauwörther Straße gerufen worden. Mehrere Anrufer hatten eine Rauchentwicklung beim Sportplatz bemerkt. Wie die Feuerwehr berichtet, rückte sie mit elf Mann und vier Fahrzeugen aus, die Einsatzkräfte wurden vor Ort von einem Mitarbeiter eingewiesen. Ein Rasentraktor brannte in einer Fahrzeughalle. Mitarbeiter versuchten mit Handfeuerlöschern, den Brand zu bekämpfen. Durch den gezielten Einsatz mehrerer Handfeuerlöscher konnte der Brand fast vollständig gelöscht werden. Die Feuerwehr führte Nachlöscharbeiten durch und belüftete die Fahrzeughalle. Verletzt wurde niemand, der Sachschaden liegt nach Auskunft der Feuerwehr im fünfstelligen Bereich.