Party mit Volxrock aus Südtirol

Die Partyband Volxrock aus Südtirol sorgt am heutigen Mittwochabend Name schon sagt, neben klassischen volkstümlichen Klängen auch Rockiges ab 19 Uhr im Volksfestzelt für Stimmung. Das Quartett hat, wie der im Gepäck.

FRIEDBERG Besuchszeit von 9 bis 20 Uhr, Intensivab teilung 15 bis 20 Uhr und nach Vereinba rung, Telefon 08 21/60 0 4 0. AICHACH Besuchszeit von 9 bis 20 Uhr, Intensivab teilung 14 bis 18 Uhr und nach Vereinba rung, Telefon 0 82 51/9 09 0. Agentur für Beschäftigung und Sozia les Landkreis Aichach Friedberg: Tele fon 08251/877653, Montag 7.30 bis 14 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Freitag 7.30 bis 12 Uhr, Donnerstag 7.30 bis 18 Uhr. Agentur für Arbeit: 08 00/4 55 55 00. Seniorenberatung des Landkreises: Fachstelle für pflegende Angehörige, neu trale Beratung zu allen Fragen rund um das Thema Pflege, Mo Fr, 8 bis 12 Uhr, Telefon 0 82 51/87 22 33. Schuldnerberatung der Caritas Fried berg, Hermann Löns Straße 6: Montag bis Donnerstag, 9 bis 12 und 14 bis 17 Uhr, Freitag, 9 bis 12 Uhr, Telefon 08 21/2 68 91 18. Beratung und Information zu Vorsor gevollmacht und rechtlicher Betreu ung: Landratsamt Aichach Friedberg, Be treuungsstelle, 0 82 51/92 286 oder 0 82 51/92 2 66. Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Bera tungsstelle für Frauen, Männer und Paare mit Kleinkindern, Familienplanung, Landratsamt Aichach Friedberg, Schloss platz 5, Telefon 08251/92 428, 429, 4 30. – Allgemeine Beratung und Schwangerschaftskonfliktberatung. – Au ßensprechstunde in Friedberg, Mering und Pöttmes jeweils einmal wöchentlich. Nur nach telefonischer Terminvereinbarung. La Leche Liga Stillberatung: Telefon 08 21/ 2 62 09 71 oder 0 82 33/3 25 62.

Psychologische Beratungsstelle für Ehe , Familien und Lebensfragen der Diözese Augsburg, Friedberg, Pfarrstra ße 1, Telefon 08 21/60 22 12. Caritas Suchtfachambulanz: Aichach, Münchener Straße 19, 9 12 Uhr, Telefon 0 82 51/87 34 80. KÜHBACH Maislabyrinth, Radersdorf, Raiffeisen straße, geöffnet 16 20 Uhr, oder nach Voranmeldung unter Telefon 08257/660. REHLING Kletterwald, Scherneck, geöffnet von 9 19 Uhr. Soccerpark, Au, Auer Bergstraße, geöff net 9 20 Uhr. FRIEDBERG Volksfestplatz, Aichacher Straße, 11 23.30 Uhr, geöffnet. Ab 13 Uhr Fami lientag mit vergünstigten Preisen. 19 Uhr Volxrock, das Original aus Südtirol. MERING Badanger, Josef Scherer Straße, 13 23 Uhr, Biergarten bei gutem Wetter, Aus schank bis 22.30 Uhr. DASING Jimmy’s Fun Park, Laimeringer Str. 1, geöffnet 10 20 Uhr. FRIEDBERG Wallfahrtskirche Herrgottsruh, Herr gottsruhstraße 29, Parkplatz, 9.30 Uhr, Wanderung und Radltour der Alpenver eins Senioren. FRIEDBERG Jugendzentrum, Aichacher Straße 5 a, 15 19 Uhr, offener Betrieb. KISSING Jugendzentrum, Bgm. Wohlmuth Stra ße 2, 15 22 Uhr, geöffnet. MERING Jugendtreff, Bouttevillestraße 14 18.30 Uhr, Mädchentreff. ODELZHAUSEN Jugendzentrum, 17 21 Uhr, geöffnet, ab 12 Jahre. RIED Jugendtreff, 17 20 Uhr, geöffnet. 23 a, FRIEDBERG Caritaszentrum, Hermann Löns Straße 6, Bürgernetz, 14 16 Uhr, Café Bürger netz. AFFING Gemeindeverwaltung, Mühlweg 2, we gen Inventur geschlossen, für Notfälle, wie Ausweis oder Passbeantragung, ist das Einwohnermeldeamt besetzt. KISSING Rathaus, Pestalozzistraße 5, Zimmer 22, 1. Stock, 16 18 Uhr, Sprechstunde von Bürgermeister Manfred Wolf, Anmeldung unter 08233/7907 501. MERING AWO Begegnungsstätte, Bahnhofstra ße 17, 10 12 Uhr, Übungskreis für Ge dächtnistraining, 14 17 Uhr, Spielenach mittag der Arbeiterwohlfahrt mit Rommé, Schach oder anderen Spielen.

Krankenhäuser Beratung Maislabyrinth Hochseilgarten Fußballgolf Volksfest Friedberg Freilichtveranstaltungen Für Kinder Für Senioren Jugendtreff Termine Vereine Volkshochschule Für Wasserratten Sporttreffs Büchereien Wertstoffe Konzerte

FRIEDBERG Bayerischer Blinden und Sehbehin dertenbund, Bezirksgruppe Schwa ben Augsburg: Stammtisch für blinde und sehbehinderte Menschen, 14 Uhr, Gasthaus zur Linde, Münchner Straße 1. Café Bürgernetz: Treffpunkt, 14 Uhr, La Vie Creperie & Café, Sparkassenplatz 1. Funkamateure T19: Treffen und Bespre chung, 20 Uhr, Wasserturm, Am Wasser turm. Oldtimer und Youngtimer Freunde: Stammtisch, 19.30 Uhr, Kussmühle, Pap pelweg. VdK: gemütlicher Nachmittag, 14 Uhr, Volksfestplatz, Festzelt, Aichacher Straße. FRIEDBERG Schützenstraße 4/6, Spielplatz, 9 Uhr, Radtour an den Mandichosee und zurück über Paardurchbruch. Freibad Dasing, An der Brandleiten 8, geöffnet 10 20 Uhr. Naturbad Egling, Badstraße 24, geöff net 13 19 Uhr. Freibad Mering, Zettlerstraße, geöffnet 10.45 19.30 Uhr. Warmfreibad Prittriching, Badstraße 17, geöffnet 9 20 Uhr, bei schlechtem Wetter 9 10.30 Uhr. FRIEDBERG TSV, 19 Uhr, Hot Iron, TSV Halle. Heimatschützen, Stätzling, 17.30 Uhr, Übungsschießen, Jugend, 19.30 Uhr Er wachsene, Schützenheim. MERING Kletteranlage an der Wertstoffsam melstelle, geöffnet 9 21 Uhr. TVM, 19 Uhr, Gerätturnen Mädchen u. Buben (12 J. +), GH. Gemeindebücherei Egling, Austraße 13, geöffnet 9 12 Uhr. Bücherei St. Martin Merching, Haupt straße 13, geöffnet 8 9 u. 16 17 Uhr. Friedberg, Wertstoffsammelstelle, Münchner Straße 50, geöffnet 8 12 u. 13 16 Uhr, Stätzling, Wertstoffsammelstelle, Stätz ling, Derchinger Straße, geöffnet 14 17 Uhr. Egling, Wertstoffhof Egling, Bierweg/am Bauhof, geöffnet 17 19 Uhr. Kissing, Wertstoffsammelstelle, Moos staudenweg, geöffnet 15.30 19 Uhr. Prittriching, Wertstoffhof Prittriching, Lechstraße, geöffnet 16 19 Uhr. FRIEDBERG Pfarrkirche St. Jakob, Jakobsplatz, 19 Uhr, Philharmonie Junger Christen Augs burg.

Museen

AICHACH Stadtmuseum, Schulstraße 2, Sonder ausstellung „Augenspiele“, Phänomene aus dem Bereich der optischen Täuschung (bis 22. Oktober), geöffnet 14 17 Uhr. Wittelsbacher Museum, Unteres Stadt tor, geöffnet 14 16 Uhr.

DASING Heimatkundliches Museum, Bahnhof straße 4, geöffnet nach Vereinbarung un ter Telefon 08205/1494.

EGLING Heimatmuseum in der Alten Schule, Schulstraße 13, Termine nach Vereinba rung, Telefon 08206/1365.

PRITTRICHING Heimatmuseum in der Schule, Schul straße 12, Besichtigung nach Vereinba rung unter Telefon 08206/6241. FRIEDBERG Krankenhaus, Herrgottsruhstraße 3, Erdgeschoss, 9 20 Uhr, „tierische“Male rei von Maria Kolbinger, und Fotografien von Claudia Neumüller aus Schiltberg.

AICHACH Amtsgericht, Schloßplatz 9, 8 12 Uhr, Neue Bilder der Kunstgruppen der JVA Aichach. Atelier (ehem. Kyklos), Schrobenhau sener Straße 1, 18 0 Uhr, „Portrait“, Bil der von Maria Kolbinger. Galerie Schiele, Bauerntanzgasse 3, 10 12.30 u. 14 18 Uhr, „Von der Linie zum Objekt“, Malerei, Objekte, Druckgra fik von Gisela Frank (bis 12. August). Rathaus, Stadtplatz 48, 8 12.30 Uhr, „kreativ und intuitiv“, mit den Friedberger Kunstspechten (bis 17. September). Sisi Schloss, Unterwittelsbach, Klausen weg 1, 10 17 Uhr, Kaiserin Elisabeth „Le bens(t)raum und Wirklichkeit“, Sonder ausstellung (bis 22. Oktober).

Sparkassen Galerie, Donauwörther Straße 13, 9 12 u. 14 16 Uhr, „Vision ei ner Verwandlung“, Bilder von John Lewis, Künstler (bis 1. September).

GESSERTSHAUSEN Schwäbisches Volkskundemuseum, Oberschönenfeld, Dauerausstellungen, „Wohnen auf dem Lande“, „Bräuche durchs Jahr – Feste im Leben“, 10 17 Uhr, Sonderausstellung „Sparen, verschwen den, wiederverwenden. Vom Wert der Dinge“, (bis 10. September), 10 17 Uhr, „Entdecken, Recyclen, Bewahren. Materi al in der Kunst“, Arbeiten aus Stein, Holz, Kunststoff und Textilien von Kunstschaf fenden aus Schwaben (bis 27. August).

Ausstellungen