Einbrüche in Firma und Garage

Einbrecher waren nach Angaben der Polizeiinspektion Friedberg in Laimering und Rederzhausen unterwegs.

Im Dasinger Ortsteil Laimering wurde in der Nacht auf Dienstag um 1.28 Uhr bei einer Firma Am Birkfeld Alarm ausgelöst. Ermittlungen ergaben, dass ein Unbekannter ein Fenster aufgehebelt hatte und so ins Gebäude gelangt war. Dort durchsuchte er sämtliche Firmenräume mit Schränken und Schreibtischen. Der Inhaber gab laut Polizei an, dass nichts entwendet wurde. Der Sachschaden liegt bei 500 Euro. Die Feuerwehr Laimering nahm nach der Spurensicherung die Notverglasung des Fensters vor.

Bereits in der Nacht auf Montag drang ein bislang Unbekannter in eine Garage in der Paartalstraße im Friedberger Ortsteil Rederzhausen ein. Er hebelte dazu das gekippte Fenster auf und entwendete ein Fahrrad, das er über das Fenster ins Freie brachte. Beim Transport des Fahrrads in der Garage beschädigte er einen Pkw und ein Motorrad, sodass ein Gesamtschaden von 2000 Euro entstand. Der Diebstahlschaden des Fahrrads liegt laut Polizei bei 150 Euro.

Hinweise zu beiden Fällen sind erbeten an die Polizeiinspektion Friedberg unter der Telefonnummer 0821/323-1711.