Rat & Hilfe

Ulmer Straße 36, Di 8.30 bis Mi 8.30 Uhr, 08 21/42 25 85. Augsburg, Don Bosco Apotheke, Schwabencenter/Wilhelm Hauff Straße 34, Mo 8.30 bis Di 8.30 Uhr, 08 21/55 43 83.

Augsburg, Frauentor Apotheke, Frau entorstraße 35, Di 8.30 bis Mi 8.30 Uhr, 08 21/3 38 48.

Augsburg, Löwen Apotheke, Göggin ger Straße 41, Di 8.30 bis Mi 8.30 Uhr, 08 21/57 52 90.

Augsburg, Prinz Karl Apotheke, Schertlinstraße 25, Mo 8.30 bis Di 8.30 Uhr, 08 21/5 89 85 44.

Augsburg, St. Jakobs Apotheke, Jak oberstraße 5, Mo 8.30 bis Di 8.30 Uhr, 08 21/3 00 74.

Kissing, Engel Apotheke, Asternstr. 13, Mo 8 bis Di 8 Uhr, 0 82 33/7 92 80. Mering, Untere Apotheke St. Michael, Münchener Str. 32, Di 8 bis Mi 8 Uhr, 0 82 33/73 99 90.

Odelzhausen, Marien Apotheke, Marktstraße 12, Di 8 bis Mi 8 Uhr, 0 81 34/2 42.

Im Notfall

Rettungsdienst, Notarzt und Feuer wehr: Telefon 1 12.

Für Menschen mit Verständigungs problemen: Fax: 08 21/1 92 22. Polizeinotruf: Telefon 1 10.

Polizei: Telefon 08 21/3 23 17 10. Krankentransport: 08 21/1 92 22. Rotes Kreuz, Info Telefon:

08 21/9 06 07 77.

Feuerwehr: Telefon 1 12.

Erdgas Schwaben GmbH: Bereit schaftsdienst, Telefon 08 00/182 83 84. Eon Bayern Störungsstelle: Telefon 01 80/ 4 19 20 91.

LEW Störungsstelle:

08 00/5 39 63 80.

Krankenhäuser Telefon

FRIEDBERG

Besuchszeit von 9 bis 20 Uhr, Intensivab teilung 15 bis 20 Uhr und nach Vereinba rung, Telefon 08 21/60 0 4 0. AICHACH

Besuchszeit von 9 bis 20 Uhr, Intensivab teilung 14 bis 18 Uhr und nach Vereinba rung, Telefon 0 82 51/9 09 0.

Behördenwegweiser Bürgerbüro der Stadt Friedberg:

18 Uhr, Telefon 08 21/60 02 0. Stadtverwaltung Friedberg: 9 bis 12 Uhr, Telefon 08 21/60 02 0. Stadtwerke Friedberg: 9 bis 12, Telefon 08 21/60 02 501.

Landratsamt Aichach Friedberg, Aichach, Münchener Straße 9: 7.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr. – Termin vereinbarungen: 7 bis 19 Uhr, Telefon 0 82 51/92 0.

Landratsamt Außenstelle Jugendamt Friedberg, Konradinstraße 4: 7.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr.

Kfz Zulassungsstelle, Friedberg, Lud wigstraße 39, Telefon 0 82 51/9 24 51: 7.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr. Stadtarchiv Friedberg: 9 bis 12 Uhr. 8 bis Beratung

Agentur für Beschäftigung und Sozia les Landkreis Aichach Friedberg: Tele fon 08251/877653, Montag 7.30 bis 14 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Freitag 7.30 bis 12 Uhr, Donnerstag 7.30 bis 18 Uhr.

Seniorenberatung des Landkreises: Fachstelle für pflegende Angehörige, neu trale Beratung zu allen Fragen rund um das Thema Pflege, Montag bis Freitag, 8 bis 12 Uhr, Telefon 0 82 51/87 22 33. Schuldnerberatung der Caritas Fried berg, Hermann Löns Str. 6: Montag bis Donnerstag, 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr, Freitag, 9 bis 12 Uhr, Telefon 08 21/2 68 91 18.

Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Bera tungsstelle für Frauen, Männer und Paare mit Kleinkindern, Familienplanung, Landratsamt Aichach Friedberg, Schloss platz 5, Telefon 08251/92 428, 429, 4 30. – Allgemeine Beratung und Schwangerschaftskonfliktberatung. – Au ßensprechstunde in Friedberg, Mering und Pöttmes jeweils einmal wöchentlich. Nur nach telefonischer Terminvereinbarung. Beratung und Information zu Vorsor gevollmacht und rechtlicher Betreu ung: Landratsamt Aichach Friedberg, Be treuungsstelle, 0 82 51/92 286 oder 0 82 51/92 2 66. Sonderpädagogische Beratungsstel le: Beratung bei schulischen Fragen, Am Bierweg 58, Telefon 08 21/2 67 44 57. Sozialpädagogische Beratungsstelle, Kissing, Nelkenstraße 18, Termine unter Telefon 0 82 33/79 51 77. Psychologische Beratungsstelle für Ehe , Familien und Lebensfragen der Diözese Augsburg, Friedberg, Pfarrstra ße 1, Telefon 08 21/60 22 12.

Caritas Suchtfachambulanz: Aichach, Münchener Straße 19, 9 12 Uhr, Telefon 0 82 51/87 34 80.

Büchereien

Bücherei Kissing, geöffnet 14 19 Uhr.

Bücherei Mering, Bachstraße 1, geöff net 10.30 13 Uhr. Gemeindebücherei Prittriching, Bgm. Franz Ditsch Straße 7, geöffnet 15 17 Uhr.

Pfarrbücherei Schmiechen,

42, geöffnet 18 20 Uhr. Bahnhofstraße 69 a, Ringstraße

Wertstoffe

Friedberg, Wertstoffsammelstelle, Münchner Straße 50, geöffnet 8 12 u. 13 16 Uhr.

Dasing, Wertstoffsammelstelle, Laichwie senweg, geöffnet 14 17 Uhr.

Mering, Wertstoffsammelstelle, Her mann Löns Straße, geöffnet 15 19 Uhr.

MERING

Badanger, Josef Scherer Straße, 12 23 Uhr, Biergarten bei gutem Wetter, Aus schank bis 22.30 Uhr.

Für Kinder

DASING Jimmy’s Fun Park, geöffnet 10 19 Uhr.

Jugendtreff

Termine Laimeringer Str. 1,

FRIEDBERG Jugendzentrum, Aichacher Straße 5 a, geöffnet 15 19 Uhr, offener Betrieb. DASING

Ehem. Raiffeisengebäude, Bahnhof straße 1, 17 20 Uhr, Jugendclub, 12 15 Jahre.

MERING

Jugendtreff, Bouttevillestraße 23 a, 15.30 18 Uhr, Jungs und Mädchenakti onstag.

KISSING Gemeinschaftsraum, Auenstraße

19 21 Uhr, Interkultureller Treff.

RIED

Kleine Klamottenkiste, Bachernstraße 6, 16 18 Uhr, Secondhandladen, An sprechpartner: Kariene Eikelmann, Tele fon 0170/9014850.

Vereine 12 b,

KISSING

Gymnastik und Sitztanzgruppe für Junggebliebene: Treffen, 9.30 10.30 Uhr, AWO Begegnungsstätte, Blumen straße 9.

MERING

Kolping Gymnastikgruppe: Treffen, 12 Uhr, Badanger, Biergarten, Josef Scherer Straße.

Multiple Sklerose Selbsthilfegruppe Mering: Treffen, 18 Uhr, Neubau der Am bulanten Krankenpflege, Lechstraße 7.

Maislabyrinth

KÜHBACH Maislabyrinth, Radersdorf, Raiffeisen straße, geöffnet 16 20 Uhr, oder nach Voranmeldung unter Telefon 08257/660.

Hochseilgarten

REHLING Kletterwald, Uhr. Scherneck, geöffnet 9 19

CINEPLEX, AICHACH

„Hotel Transsilvanien 3 Ein Monster Ur laub 3D“, 14.15 Uhr. „Mamma Mia! Here We Go Again“, 14.15 Uhr. „Sauerkrautko ma“, 14.45, 17.15, 19.30, 20 Uhr. „Dei ne Juliet“, 14.45 Uhr. „Hotel Transsilva nien 3 Ein Monster Urlaub“, 14.45, 17 Uhr. „Christopher Robin“, 14.45, 17.30, 19 Uhr. „Meine teuflisch gute Freundin“, 14.45 Uhr. „The Meg“, 16.30 Uhr. „The Darkest Minds Die Überlebenden“, 16.45 Uhr. „Mission: Impossible Fall out“, 17.15 Uhr. „Feinde Hostiles“, 17.30, 20.15 Uhr. „Breaking In“, 19 Uhr. „Black Butler Book of the Atlantic“, 20 Uhr. „Ein Lied in Gottes Ohr“, 20.30 Uhr. „The Equalizer 2“, 20.30 Uhr. „Mission: Impossible Fallout 3D“, 21 Uhr. „The Meg 3D“, 21.15 Uhr.

CINEPLEX, KÖNIGSBRUNN

„Hotel Transsilvanien 3 Ein Monster Ur laub 3D“, 14.20 Uhr. „Sauerkrautkoma“, 14.20, 17.30, 20 Uhr. „The Meg“, 14.30 Uhr. „Mamma Mia! Here We Go Again“, 14.30 Uhr. „Hotel Transsilvanien 3 Ein Monster Urlaub“, 15 Uhr. „Christopher Robin“, 15, 17.30, 19.10 Uhr. „Mission: Impossible Fallout“, 16.45 Uhr. „Brea king In“, 17 Uhr. „The Equalizer 2“, 17, 20 Uhr. „Feinde Hostiles“, 17.30, 20.15 Uhr. „Black Butler Book of the Atlantic“, 20 Uhr. „Mission: Impossible Fallout 3D“, 20 Uhr. „The Meg 3D“, 21.15 Uhr.

Für Wasserratten

Freibad Dasing, An der Brandleiten 8, geöffnet 10 20 Uhr.

Freibad Mering, Zettlerstraße, geöffnet 10.45 19.30 Uhr.

Warmfreibad Prittriching, Badstraße 17, geöffnet 9 20 Uhr, bei schlechtem Wetter 9 10.30 Uhr.

Sporttreff FRIEDBERG

AWO Seniorenclub, 8.30 Uhr, Gymnas tik, AWO Heim, Rothenbergstr.

Rotes Kreuz, 14 Uhr, Seniorengymnas tik, BRK Haus.

TSV, 19.15 Uhr, Zumba, TSV Halle.

AFFING

TSV Mühlhausen, Abt. Sportgymnas tik, 18.45 19.45 Uhr, Gesundheitssport für Frauen und Männer, 19.45 20.45 Uhr Bauch, Beine, Po, jeweils Turnhalle Real schule Bergen.

MERING

Kletteranlage an der Wertstoffsam melstelle, geöffnet 9 21 Uhr.

TVM, 8.15 Uhr, mit Schwung in den Tag, GH.

AICHACH Stadtmuseum,

14 17 Uhr.

Wittelsbacher Museum, Unteres Tor, Stadtplatz 2, „Magie und Aberglaube im Mittelalter“, die Sonderausstellung gibt Einblick in die magische Gedankenwelt des Mittelalters (bis 2. Dezember), geöff net 14 16 Uhr.

DASING Heimatkundliches Museum, Bahnhof straße 4, geöffnet nach Vereinbarung un ter Telefon 08205/1494.

EGLING Heimatmuseum in der Alten Schule, Schulstraße 13, Termine nach Vereinba rung, Telefon 08206/1365. PRITTRICHING Heimatmuseum in der Schule, Schul straße 12, Besichtigung nach Vereinba rung unter Telefon 08206/6241. Schulstraße 2, geöffnet

Ausstellungen

FRIEDBERG Krankenhaus, Herrgottsruhstraße 3, 9 20 Uhr, Acrylmalerei und Spachteltech nik mit Schwemmholz, abstrakte und ge genständliche Malerei von Helga Mögele (bis Mitte Oktober).

AICHACH

Amtsgericht, Schlossplatz 9, 8 12 Uhr, Neue Bilder der Kunstgruppen der JVA Aichach.

Kanzlei Sandmeier & Sixta, Steubstra ße 6, 9 12 u. 13 17 Uhr, „Leuchtfeuer“, Malerei, Arbeiten von Elisabeth Röder (bis

30. November).

Landratsamt Aichach Friedberg, Mün chener Straße 9, Foyer, 7.30 12.30 u. 14 16 Uhr, „Leben im Bach“, Wanderaus stellung, in Kooperation des Fischereiver bandes Schwaben und des Bezirkes Schwaben (bis 10. Oktober).

Rathaus, Stadtplatz 48, 8 12.30 u. 13.30 16 Uhr, „kreisend unterwegs“, Bil der von Herbert Kretschmer (bis 23. Sep tember).

Sisi Schloss, Unterwittelsbach, Klausen weg 1, 10 17 Uhr, „Sisi – Lust und Leid einer Kaiserin“, Sonderausstellung (bis

28. Oktober).

Sparkasse Aichach Schrobenhausen, Donauwörther Straße 13, Foyer, 8.30 12.30 u. 14 16 Uhr, Jubiläumsaus stellung, Bilder verschiedenster Stilrich tungen und Kunsthandwerk der Künstler gruppe AIC Creativ (bis 13. September). GESSERTSHAUSEN Naturpark Haus, Oberschönenfeld, Spu ren im Wald, (bis 7. Oktober), zu den Öff nungszeiten, 10 17 Uhr, Dauerausstel lung „Natur und Mensch im Naturpark“, geöffnet 10 17 Uhr. Sozialstation Friedberg: Verwaltung, Telefon 0821/262892 0. – Ambulante Alten und Krankenpflege, Telefon 0821/262892 14.– Pflegenot ruf rund um die Uhr, Telefon 08 21/26 28 92 20. – Bürozeiten: Mon tag bis Freitag 8 bis 14 Uhr und nach Ver einbarung.

Sozialstation Mering GmbH der Ambu lanten Kranken und Altenpflege Mering e.V., Lechstraße 7. Sprechzeiten: 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung, Telefon 0 82 33/9 22 88.

Bürgernetz Friedberg, c/o Caritasver band Aichach Friedberg, Friedberg, Her mann Löns Str. 6. Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 9.30 bis 15.30 Uhr. Anmel dung: Telefon 08 21/2 68 91 29 Bürgernetz Mering, Ehrenamtlicher Hilfsdienst für ältere Bürger und junge Fa milien, Besorgungen Besuche einfache handwerkliche Hilfe Mentorenarbeit, Te lefon 0 82 33/73 61 76, 9 16 Uhr. Mehrgenerationenhaus Casa Cambio – Fahrdienst für Senioren in Kissing, Te lefon 0157 879 489 72, Montag bis Frei tag 9.30 11.30 Uhr.

Bayerisches Rotes Kreuz, Hans Böller Straße 4, Friedberg, Telefon 08 21/2 60 76 0: Tagespflege, Telefon 08 21/2 60 76 18. – Betreuter Fahr dienst, Info u. Auftragsannahme: 08 00/1 11 33 70 (kostenfreie Rufnum mer). – Essen auf Rädern, Telefon 08 21/6 50 85 85.

BRK Kleiderladen Anziehend, Fried berg, Ludwigstraße 2, Telefon 0821/25936438: Mo Fr 9 12.30 u. 14.30 18 Uhr, Sa 9 12.30 Uhr. Meringer Tafel, Zettlerstraße 36, geöff net von 11.30 15.30 Uhr. Ambulanter Pflegedienst Dasing: Be treutes Wohnen: Rufbereitschaft Tag und Nacht: 0 82 05/99 92 20.

Offene Behindertenarbeit im südli chen Landkreis Aichach Friedberg der CAB Caritas Augsburg Betriebs träger gGmbH (Beratungsstelle, ambu lanter Betreuungsdienst, Gruppen und Freizeitangebote, ehrenamtliches Enga gement), Friedberg, Hermann Löns Stra ße 6, Telefon 08 21/59 76 73 7 1. Dorfhelferinnenstation Friedberg: beim Maschinen und Betriebshilfsring Friedberg e. V., Katharina Blei, Telefon 0821/6505250.

Selbsthilfegruppe für Krebsnach sorge: Telefon 0 82 51/23 38.