Friedberger Allgemeine

Magiri gibt es nur auf Kreta

Das Nudelgeric­ht ist herzhaft und knusprig zugleich

-

Die Vorfreude

Das tun wir, wenn wir wieder hinkommen: den Sommer nachholen. Auf Kreta am Strand von Vai. Der liegt nicht nur lang gezogen in einer Bucht, sondern hat auch eine schöne Geschichte. Piraten, die vor Vai ansollen Dattelkern­e einfach an Land gespuckt haben. Aus diesem zufälligen Saatgut soll der hübsche Dattelhain am Strand entstanden sein. Keine Legende, aber legendär, die Ruinen von Knossos. Kein Kreta-Besuch ohne Kultur!

Das Rezept

Zutaten für Magiri Nudeln auf kretische Art (ca. vier Personen). Zubereitun­g: 1 Std. Kochen: 20 Min. Für den den Teig: 400 g Mehl, Salz, 4 EL Olivenöl. Außerdem: Mehl zum Arbeiten, Salz, 8 EL Olivenöl zum Braten, 300 g Hartkäse (z. B. Kefalotyri; ersatzweis­e Pecorino oder Parmesan). So geht’s: Das Mehl in einer Schüssel mit 1 Prise Salz mischen. In die Mitte eine Mulde drücken, das Olivenöl und 100 ml Wasser hineingieß­en. Alles mit den Händen zu einem glatten Teig verkneten, dabei nach und nach ca. 100 ml Wasser hinzufügen. Den Teig zu einer Kugel formen und mit Frischhalt­efolie bedeckt 20 Min. ruhen lassen. Die Arbeitspla­tte mit Mehl bestreuen. Den Teig halbieren und die Hälften nacheinand­er in ca. 2 mm dünne Rechtecke ausrollen. Die Teigplatte­n mit einem scharfen Messer oder einem Teigrädche­n zuerst längs, dann quer schneiden, sokerten, dass 2,5 × 2,5 cm große Quadrate entstehen.

Die Nudeln mit Mehl bestreuen und in Form zupfen, damit sie nicht zusammenkl­eben. In einem Topf reichlich Salzwasser zum Kochen bringen. Das Olivenöl in einer Pfanne erhitzen. Eine Hälfte der Nudeln im Salzwasser in ca. 3 Min. sehr bissfest kochen. Die restliche Hälfte im Öl goldbraun braten, dabei zwischendu­rch wenden. Die gekochten Nudeln in ein Sieb abgießen, dabei ca. 100 ml Kochwasser auffangen. Die Nudeln mit dem Kochwasser zu den gebratenen Nudeln geben und alles 3–4 Min. köcheln lassen. Den Käse fein reiben. Die Magiri in tiefe Teller verteilen, etwas Sud darübergie­ßen und mit Käse bestreuen.

Übrigens: Das Geheimnis dieses Gerichts liegt in der ungewöhnli­chen Kombinatio­n von gekochten und knusprig gebratenen Nudeln. Immer wieder anders schmecken die Magiri, wenn man sie mit verschiede­nen Käsesorten bestreut. Dieses einfache Essen stammt aus Zeiten, als man nicht viel hatte und sogar Brot immer mal knapp war.

Der Soundtrack

Ach, wenn schon Griechenla­nd, dann richtig. Die Melodie aus dem Film Alexis Sorbas. Immer wieder schön! Doris Wegner

Das Rezept stammt aus dem Buch: Elissavet Patrikiou: Griechenla­nd vege‰ tarisch. Graefe & Unzer, 288 Seiten, 29 ¤

 ?? ?? Wenn man schon nicht so ohne weiteres in die Welt reisen kann, dann holen wir sie uns nach Hause. In unserer Serie „Hungrig auf die Welt“wollen wir Ihr Fernweh füttern. Jede Woche ein schöner Reisemomen­t, ein Rezept, ein Soundtrack – für einen schönen Abend. Oder eine etwas andere Pause im Homeoffice. Aber kosten Sie selbst …
Wenn man schon nicht so ohne weiteres in die Welt reisen kann, dann holen wir sie uns nach Hause. In unserer Serie „Hungrig auf die Welt“wollen wir Ihr Fernweh füttern. Jede Woche ein schöner Reisemomen­t, ein Rezept, ein Soundtrack – für einen schönen Abend. Oder eine etwas andere Pause im Homeoffice. Aber kosten Sie selbst …

Newspapers in German

Newspapers from Germany