Gränzbote

Scherbelgr­uppen fahren Gänsäcker groß

Dialekt sollte man als Zuhörer beherrsche­n – Möhringen richtet Olympiade aus

-

TUTTLINGEN-MÖHRINGEN (sm) Ein Highlight der Möhringer Fasnet sind auch in diesem Jahr die Scherbelgr­uppen gewesen, die immer am Fasnetsunt­ig und am Fasnetment­ig in Möhringen von Lokal zu Lokal ziehen, sofern diese denn geöffnet sind, was von Jahr zu Jahr schwierige­r wird. Aber das hält die Narren nicht ab, weiterhin am Scherbelgr­uppenlaufe­n dabei zu sein.

Sich getroffen und geprobt haben die Möhringen zum Teil schon seit November. Glück hat, wer des Dialekts mächtig ist. Die „Schwarzfis­cher“meinten: „Wa mir do äll vowisched und Zieg dert uhsefische­d, des isch nimme normal und beinoh en Skandal. Es gieht do solche Deppe, dond Schrott as Ufer schleppe und werfet älls in See, jo des isch nimme schäh. Kielschrän­k, Reife, Gummiboot und e Schild fürs Parkverbot, manchmol au, des isch famos, e zune Sardinedos. S’greschte ganglete Objekt, wa im Wasser sich vosteckt, des war en Kadaver, vo some Schlittsch­uhfahrer.“

Familie Einstein, die die Eingemeind­ung nach wie vor für einen Fehler hält., gab sich kritisch: „En Intelligen­zqotient vo hundertach­tzig, des hommer bloß, wemä älle zämme nimmt. Doch mir Dumme und dä Dimmscht do hinnä, merked scho lang, dass do em Städtle nint me stimmt.“Seit 1973 gehe es nur bergabe. Neuerdings deswegen: „Gänsäcker, jo des kammer vo ees bruche, beim Wald abholze sind se au debei. E eserm Städtle moscht dä Fortschrit­t suche, weil em OB des Städtle goth am Arsch vobei. Selbscht mir Dumme sind alloa druff kumme, das Beschte wär, mer macht der Sach ä End. Hauptsach die Chance wird net au vopennt. Doch fir des Wagnis brucht es net blos Dumme, drum saget ees wenn on dohin en Gschiedä kennt.“

Zu Amerika war die Meinung der Gruppe: „Amerikaner diä hond gwählt, glaubed ees, diä Wahl diä zählt. Jetzt beginnt diä Ohvoschämt­heit, dä Donald duet wanner vorher geseit. Des wird bei ees doch nimmä gemacht, do liagt mer d’Wähler ah dass kracht. Diä Politik macht wa se will, selbscht em Stimmvieh ischt des zuvill.“

Das Olympia-Team will die Spiele nach Möhringen holen: „Mir wend Olympia und des bei ees im Ort, denn bei Olympia sind älle Sorgä fort, die Winterspie­le 2018 welled mir im Städtle sehn, no wär z’Mehringe mol wieder eppes los. Des Event mached mer dann au so richtig groß, im Gänsäcker wird no e Eishall stehn, den Diskussion­en saged mir ganz schnell ade, de Ortschafts­rat genehmigt ees des glei, denn der isch mit nem oagne Team debei.“

Die Wocheneink­äufer, die sich für den Wochenkauf rüsten, dichteten: „Aldi, Rewe gieht’s bald nimme, Real, Lidl sind z’weit weg, no bleibet mir halt im Städtle, kaufed im Läddle eesern Dreck. Die hatted Jubiläum, kamed im Regio TV, dass der Lade läuft, wissed jetzt älle genau.“

 ?? FOTO: MANGER ?? Familie Einstein lässt keine Zweifel offen: Sie ist gegen die Eingemeind­ung Möhringens nach Tuttlingen, auch 43 Jahre danach.
FOTO: MANGER Familie Einstein lässt keine Zweifel offen: Sie ist gegen die Eingemeind­ung Möhringens nach Tuttlingen, auch 43 Jahre danach.

Newspapers in German

Newspapers from Germany