Elf kleine Italiener

Conny Froboess hat sie 1962 bekannt gemacht. „Zwei kleine Italiener, die träumen von Napoli. Von Tina und Marina, die warten schon lang auf sie“sang das blonde Mädel. Italien war der Sehnsuchtsort vieler Deutscher. Man wollte die Kriegsjahre vergessen machen. Man aß und trank gut und fuhr ans Mittelmeer. „Adria, weißte.“

Dann hatten wir unser eigenes Sommermärchen. WM 2006. Das Leben war so leicht und unbeschwert. Bis zwei von elf kleinen Italienern, Grosso und Del Piero, in letzter Minute der Verlängerung dafür gesorgt haben, dass der deutsche Traum vom Endspiel zunichte gemacht wurde. Wer gewinnen will, muss Tore schießen, im Zweifel mehr als der Gegner. So einfach ist das.

Dann aber ist etwas ganz und gar Unverzeihliches passiert: Materazzi, Mittelfeldspieler der Italiener, hat im Endspiel gegen Frankreich unfair gespielt. Ein paar fiese Worte reichten aus, um seinen Gegenspieler Zidane um den Verstand zu bringen. Der flog vom Platz, Frankreich war völlig kopflos – Italien gewann.

Nun ist die Squadra Azzurra aus der WM-Quali für 2018 gefallen. Das ist schade. Und natürlich wird niemand so nachtragend sein, um nach elf Jahren im Stillen „Ätsch“zu rufen und ein bisschen schadenfroh zu gucken. Nur Zinedine Zidane wird einen guten Tropfen aufmachen und ihn sich schmecken lassen. Champagner. Nicht Vino Rosso. (iw)