Fußballbund könnte „Sprachpanscher“des Jahres werden

DORTMUND (AFP) - Bei der Wahl zum „Sprachpanscher“des Jahres 2018 steht diesmal der Deutsche Fußballbund ganz oben auf der Kandidatenliste. Das teilte der Verein Deutsche Sprache (VDS) in Dortmund mit. Die Sprachexperten kritisieren den Spruch „Best neVer rest“, mit dem der DFB die deutsche Nationalmannschaft zur Fußball-WM nach Russland schickt. Der Slogan klinge „wie die ungelenke Formulierung eines russischen Englischschülers im ersten Lernjahr“, erklärte der Verein.

Der Discounter Lidl gilt ebenfalls als potenzieller „Sprachpanscher“, weil er unter anderem in seinen deutschen Filialen dem VDS zufolge mit „kistenweise peinlichem Angeberdenglish“wirbt. Als weitere Kandidaten stehen das Bekleidungsunternehmen C&A und die Siemens AG wegen „sprachlicher Klimmzüge“auf der Liste. Die Landeszentrale für politische Bildung Niedersachsen wiederum landete unter den Kandidaten, weil sie ihre Projekte ebenfalls gern fremdsprachlich benennt, kritisiert der Sprachverein.

Der VDS, nach eigenen Angaben Deutschlands größter Sprach- und Kulturverein, setzt sich für die Förderung und den Erhalt der deutschen Sprache ein und kämpft unter anderem gegen die übermäßige Verwendung von Anglizismen.