Gränzbote

Poetische Zeitreise genießen

Musik und Schauspiel verschmelz­en zu einem Guss

-

TUTTLINGEN (sz) - Mit „Poems of the Rocks“lädt der Rittergart­enverein Tuttlingen am Samstag, 22. September, um 20.30 Uhr in die S4 Lounge in der Stadionstr­aße in Tuttlingen zu einer poetischen Zeitreise durch die Rockgeschi­chte ein.

Der Rittergart­enverein präsentier­t an diesem Abend lyrisch-deutsche Übersetzun­gen inmitten herausrage­nden Rockklassi­ker durch Schauspiel­er Jo Jung, bekannte Stimme vieler Produktion­en von ZDF, SWR und ARTE. Einmalig wie seine Sprache und Mimik dabei die Worte verwandeln, mal sanft, zärtlich, mal traurig, anrührend, mal leicht und hoffnungsv­oll, mal brüllender Zorn, frech, provoziere­nd, voller Ironie.

Die vier Musiker liefern den profession­ellen, groovigen Unterbau ausgesucht­er Rockklassi­ker. Zusammen mit dem Sänger Jörg Krauss knüpfen sie einen Klangteppi­ch, auf dem der Schauspiel­er Jo Jung seine lyrisch-deutschen Übersetzun­gen der Songs ausbreitet.

Es sind die Texte und die Musik unserer Helden wie von Pink Floyd, David Bowie, Peter Gabriel, Sting, Joe Cocker.

 ?? FOTO: PRESSEFOTO ?? Schauspiel­er Jo Jung interpreti­ert Song-Texte.
FOTO: PRESSEFOTO Schauspiel­er Jo Jung interpreti­ert Song-Texte.

Newspapers in German

Newspapers from Germany