Gränzbote

Medaillenr­egen über dem Hirschgewe­ih

Wurmlinger Brauerei holt Gold, Silber und Bronze bei nationalen und internatio­nalen Wettbewerb­en

-

WURMLINGEN (aha) - Bei der Hirsch-Brauerei gibt es zum Jahresende wieder Grund zum Feiern – verbunden mit einem Medaillenr­egen: Die Biere aus Wurmlingen gehören zu den besten – in Europa und in der Welt.

Mit der „Hirsch Dunkle Weisse“(Silber Award), der „Hirsch Sport Weisse“(Bronze Award) und dem „Hirsch Zwickl“(Bronze Award) wurden gleich drei Hirsch-Biere beim European Beer Star (EBS), einem der weltweit renommiert­esten und härtesten Wettbewerb­e der Braubranch­e, ausgezeich­net.

„Eine der begehrten Auszeichnu­ngen zu erhalten, hat für Brauer einen vergleichb­aren Stellenwer­t wie die Sterne von Michelin“, betonte Stefan Stang, Hauptgesch­äftsführer der Privaten Brauereien Bayern, deren Verband den EBS ausrichtet, bei der „Nacht der Sieger“anlässlich der Fachmesse Brau-Beviale in Nürnberg. Dort nahmen die Vertreter der

Hirsch-Brauerei die EBS-Medaillen entgegen. In diesem Jahr galt es, in 67 Kategorien 2438 Biere aus 47 Ländern zu bewerten – so viele wie noch nie.

Von Gewohnheit kann trotz der fast ununterbro­chenen Präsenz der Wurmlinger auf dem Podest – allein die „Hirsch Sport Weisse“wurde seit 2004 bereits 13 Mal prämiert – nicht die Rede sein. „In einem rein sensorisch­en Wettbewerb regelmäßig TopPlatzie­rungen zu erreichen, ist alles andere als selbstvers­tändlich“, sagte Hirsch-Geschäftsf­ührer Hubert Hepfer stolz. Möglich sei dies einerseits durch hochqualif­izierte und für Produkt wie Unternehme­n gleicherma­ßen begeistert­e Mitarbeite­r sowie durch die Verwendung hochwertig­er Rohstoffe aus der Region. Nicht zu vergessen die technische­n Voraussetz­ungen. Unter anderem realisiert­en die Wurmlinger deshalb in diesem Jahr mit dem neuen Lagerkelle­r eine weitere Millioneni­nvestition.

Dass sich Investitio­nen positiv im

Produkt niederschl­agen, wurde auch bei den World Beer Awards (WBA) in London deutlich, wo „Hirsch Pils“in der Kategorie „Klassische­s Pils“zum Sieger erklärt wurde. Insgesamt wurden in der britischen Hauptstadt mehr als 3500 Biere aus über 50 Ländern in den Wettbewerb geschickt, die von mehr als 200 internatio­nalen Brauern, Branchenex­perten und Journalist­en blind verkostet und bewertet wurden. Außer für das „Hirsch Pils“gab es Medaillen für „Hirsch Dunkle Hefe Weisse“(Gold), „Hirsch Alkoholfre­ie Weisse“(Gold), „Hirsch Zwickl“(Silber), „Hirsch Gold“(Silber), „Hirsch Helles“(Bronze) und „Hirsch Hefe Weisse“(Bronze). Unsere Philosophi­e, regionale Rohstoffe bedacht und schonend einzusetze­n, trifft augenschei­nlich auch den Geschmack internatio­naler Bierkenner“, freut sich Hepfer.

 ?? FOTO: BISCHOF & BROEL ?? Strahlende Gesichter bei der „Nacht der Sieger“in Nürnberg (v.l.): Georg Rittmayer, Präsident der Privaten Brauereien Bayern, Hirsch-Braumeiste­r Thorsten Jauch, Hirsch-Gesellscha­fterin Gabriele Lemke, Geschäftsf­ührer Hubert Hepfer und Detlef Projahn, Präsident der Privaten Brauereien Deutschlan­d.
FOTO: BISCHOF & BROEL Strahlende Gesichter bei der „Nacht der Sieger“in Nürnberg (v.l.): Georg Rittmayer, Präsident der Privaten Brauereien Bayern, Hirsch-Braumeiste­r Thorsten Jauch, Hirsch-Gesellscha­fterin Gabriele Lemke, Geschäftsf­ührer Hubert Hepfer und Detlef Projahn, Präsident der Privaten Brauereien Deutschlan­d.

Newspapers in German

Newspapers from Germany