Gränzbote

„Beppo“und Nicoletta haben trotz Corona Grund zu feiern

Ehepaar aus Kirchen-Hausen ist seit 50 Jahren verheirate­t

-

GEISINGEN/KIRCHEN-HAUSEN (ph) - Ihre Wiege stand in Süditalien, ihre Heimat ist Kirchen-Hausen. Nicoletta Monopoli und Guiseppe Papagno feiern am 5. Dezember das Fest der Goldenen Hochzeit. Aufgrund der Corona-Auflagen ist es aber eher eine einsame und ruhige Feier.

Das Paar hat schon sehr früh geheiratet, Guiseppe war gerade 20 Jahre alt, Nicoletta 16. Beide stammen aus kinderreic­hen Familien, Guiseppe wuchs mit zwölf, seine Frau mit sechs Geschwiste­rn auf. Vier Jahre nach der Hochzeit, 1974, kam das Paar nach Kirchen-Hausen, wo bereits eine Schwester von Guiseppe wohnte.

Durch sein Hobby, den Fußball, fand er gleich Anschluss. Mehr als zwei Jahrzehnte trainierte er Jugendmann­schaften, darüber hinaus ist er in der Region als „Beppo“bekannt. Auch seine drei Söhne waren und sind mit dem Fußball verbunden. Bei der SG war und ist „Beppo“immer da wenn es etwas zu arbeiten gibt. „Man muss Integratio­n wollen“, hat er bei der Ernennung zum Ehrenmitgl­ied bei der Feuerwehr gesagt, und hat dies auch gelebt. Beruflich arbeitete er bei verschiede­nen Baufirmen, ist seit vier Jahren Rentner.

Seine Frau Nicoletta wurde am 8. August 1954 ebenfalls in Trani geboren. Sie kümmerte sich um die Kindererzi­ehung, arbeitete danach in einem Haushalt und elf Jahre bei der Firma Stobbe. Sie war ihrem Mann immer eine Stütze bei seinen ehrenamtli­chen Tätigkeite­n.

Die große Feier muss nun verschoben werden, wie beide wehmütig betonen, alles war geplant gewesen. Gerne hätten sie im Kreise der Freunde und Familie, zu der auch fünf Enkel zählen, die Goldene Hochzeit gefeiert.

 ?? FOTO: PAUL HAUG ?? Sie feiern goldene Hochzeit: Nicoletta und Guiseppe Papagno.
FOTO: PAUL HAUG Sie feiern goldene Hochzeit: Nicoletta und Guiseppe Papagno.

Newspapers in German

Newspapers from Germany