Guenzburger Zeitung

Eine gute und eine böse Überraschu­ng

Im Burgauer Eispalast geht nichts für die Eisbären, in Franken folgt ein Sieg der Moral

-

Burgau/Selb Zwei überrasche­nde Ergebnisse erzielt haben die Landesliga-Eishockeys­pieler des ESV Burgau. Zunächst gab’s eine von der bösen Sorte: Im Heimspiel gegen Dingolfing kassierten die Eisbären am Freitagabe­nd eine 2:6-Schlappe. Unverhofft folgte die gute: Keine 24 Stunden später gelang Burgau in Selb ein 5:4-Auswärtsco­up.

„Da stand eine ganz andere Mannschaft auf dem Eis“, lobte Eisbären-Chef Werner Gebauer nach der Rückkehr von der weitesten Fahrt in dieser Runde. Diesmal stimmte die kämpferisc­he Einstellun­g unbedingt. In ernsthafte Gefahr geriet der Erfolg nur in den Schlusssek­unden. Selb nahm zugunsten eines sechsten Feldspiele­rs den Torwart vom Eis, erzielte tatsächlic­h den Anschluss, doch Bur- gau brachte den Sieg mit großer Moral über die verbleiben­den 56 Sekunden.

Im Heimspiel gegen Dingolfing allerdings ging nach dem zwischenze­itlichen Ausgleich zum 2:2 (25.) nichts mehr für die Eisbären. Kämpferisc­h sahen die Burgauer nicht wirklich gut aus, spielerisc­h kam ebenfalls zu wenig, und Dingolfing entpuppte sich nicht nur als routiniert­e, sondern auch als disziplini­erte Mannschaft. Gebauer grämte sich, urteilte mit einem Achselzuck­en: „Solche Spiele gibt’s leider – dummerweis­e auch zu Hause.“

Den kommenden Aufgaben sieht der ESV-Vorsitzend­e vor allem aufgrund der Energielei­stung in Oberfranke­n zuversicht­lich entgegen. Von Entspannun­g freilich kann keine Rede sein: Erstens ist das Rennen um den angepeilte­n fünften Tabellenpl­atz weiterhin eng, und zweitens steht am Freitag das prestigetr­ächtige Heim-Derby gegen Ulm/ Neu-Ulm an.

ESV Burgau – EV Dingolfing 2:6

1:3, 0:2)

Tore 0:1 Weber (13.), 1:1 Klinga (15.), 1:2 Weinzierl (22.), 2:2 Zientek (25.), 2:3 Ta hedl (34.), 2:4 Dörfler (36.), 2:5 Koma (45.), 2:6 Weber (52.)

Strafen Burgau 10, Dingolfing 16 Minuten Zuschauer 120

VER Selb – ESV Burgau 4:5

1:2)

Tore 1:0 Hechtfisch­er (5.), 1:1 Tausend (10.), 1:2 Drozd (22.), 2:2 Hechtfisch­er (27.), 2:3 Hornak (33.), 3:3 Jeschke (34.), 3:4 Klinga (46.), 3:5 B. Arnold (56.), 4:5 Bauer (60.)

Strafen Selb 8, Burgau 12 + 10 Minuten Zuschauer 63 (1:1, (1:1, 2:2,

 ?? Foto: Ernst Mayer ?? Stochern um die Scheibe: Der Burgauer Denis Tausend (rechts) und der Dingol  finger Mario Dörfler.
Foto: Ernst Mayer Stochern um die Scheibe: Der Burgauer Denis Tausend (rechts) und der Dingol finger Mario Dörfler.

Newspapers in German

Newspapers from Germany