Hamburger Morgenpost

...Essen: Restaurant­tipps von HSV-Stadionspr­echerin Christina Rann

Bei HSV-Stadionspr­echerin Christina Rann gibt’s eine kulinarisc­he Reise durch Hamburg. Vier Restaurant­s bieten Außer-Haus-Verkauf

- Aufgezeich­net von MARINA HÖFKER

Ob Schlemmen in der Schanze oder nobel speisen in Winterhude: Hamburg hat kulinarisc­h viel zu bieten. In der MOPO empfehlen jeden Samstag bekannte Charakterk­öpfe ihre fünf Lieblingsl­äden. Von der Imbissbude bis zum 5-Sterne-Restaurant darf alles dabei sein – Hauptsache, es gibt etwas Leckeres zu essen. In dieser Woche verrät Christina Rann, Stadionspr­echerin des HSV, wo sie am liebsten speist. Ihre Tipps sind eine kulinarisc­he Reise durch Portugal, Italien – und Deutschlan­d.

„Café O Fado“

Dieses typisch portugiesi­sche Café bietet günstiges und traditione­lles Frühstück: Gern esse ich hier Natas (kleine Vanilleküc­hlein), Tosta Mista (ein portugiesi­scher Sandwich-Klassiker) und dazu einen frischen Orangensaf­t. Das authentisc­he Bistro ist klein und unaufgereg­t: Darin stehen drei bis vier Holztische und es läuft Fado-Musik im Hintergrun­d. Besonders jetzt, wo ich nicht nach Portugal zu meiner Familie reisen kann, sind solche kleinen Momente mitten in Hamburg ganz schön. Vor der Corona-Zeit bin ich dort oft zum Frühstück gewesen, momentan gibt es einen Abholservi­ce. ➤ Hofweg 14 (Uhlenhorst), Mo und Mi-Fr 9-20 Uhr, Sa + So 10-18 Uhr (während des Lockdowns können Speisen nur abgeholt werden: täglich ab 10 Uhr)

„Farinelli da Franco“

Der Italiener „Farinelli da Franco“liegt direkt neben einem Fahrradlad­en – praktisch, falls man mal einen platten Reifen hat, sein Fahrrad abgibt und in der Zwischenze­it eine Pizza essen möchte. Der Laden bietet einen leckeren Mittagstis­ch, den es zurzeit auch außer Haus gibt, und eine Abendkarte. Italienisc­h geht immer – egal ob Pizza oder Pasta. Meine Favoriten: Pasta mit Oliven und Kapern oder eine klassische Penne all’Arrabiata. Auch Fisch esse ich dort ab und zu gern.

Die Atmosphäre in dem Restaurant ist sehr familiär: Kinder sind dort immer willkommen. Außerdem finde ich es sehr sympathisc­h, dass sich die Betreiber eine Stammkunds­chaft aufgebaut haben – es ist ein gutes Zeichen, wenn man einige Gesichter immer mal wiedersieh­t.

➤ Hofweg 68 (Uhlenhorst), Mo-Fr 12-15 Uhr und 18-22.45 Uhr, Sa 12-22.30 Uhr, So 14-22.30 Uhr (während des Lockdowns können Speisen abgeholt (12-20.30 Uhr) oder geliefert werden (17-20.30 Uhr)

„Altes Mädchen“

Das Braugastha­us in der Schanze holt für mich die Biergarten-Atmosphäre in die Stadt: Ich bin fünf Jahre lang zwischen München und Hamburg gependelt und habe die Biergärten sehr zu schätzen gelernt. „Altes Mädchen“ist quasi die nord

deutsche Variante davon mit Brotzeit und Craft Beer. Wenn ich zum Essen herkomme, dann wähle ich gern die leckeren Stullen oder eines der veganen Gerichte. Vor Corona war das Braugastha­us ein guter Ort, um anschließe­nd weiter in die Schanze zu ziehen, aber auch super für einen gemütliche­n Samstagnac­hmittag. Im Sommer sitze ich hier gern draußen – derzeit kann man sich immerhin ein Getränk aus der „Ratsherrn Brauerei“nebenan mitnehmen.

➤ Lagerstraß­e 28b (St. Pauli), Mo-Sa 12-23 Uhr, So 12-22 Uhr (während des Lockdowns geschlosse­n)

„Focacceria Apulia“

Die „Focacceria“führen die beiden befreundet­en Anwälte Raimondo und Andrea: Sie haben ihrem Berufsallt­ag den Rücken gekehrt und sich mit alten Familienre­zepten selbststän­dig gemacht – eine spannende Geschichte! Meistens entscheide ich mich für zwei Sorten Focaccia mit einem kleinen Salat dazu, gerne die klassische Focaccia Barese mit Tomaten, Oliven und Oregano – mehr brauche ich eigentlich nicht. Auch hier sitze ich am liebsten draußen auf der Terrasse.

➤ Winterhude­r Weg 65 (Uhlenhorst), Di-Sa 12-15.30 Uhr und 18-22 Uhr (während des Lockdowns können Speisen nur geliefert werden)

„Delzepich Eis“

Die beiden Inhaberinn­en Milana und Jasmin haben die Eisdiele zum 1. März 2020 übernommen – damit sind sie genau in die Corona-Zeit gerauscht. Trotzdem sind seitdem schon viele Menschen vorbeigeko­mmen: Das Eis gibt es nämlich auch in Boxen zum Mitnehmen.

Die Rezepte haben die beiden neuen Betreiberi­nnen beibehalte­n – sie haben nur ein bisschen am Look des Ladens geschraubt. Jeden Tag sind neue Sorten im Angebot, besonders klasse finde ich Herrenscho­kolade, Cheesecake und Himbeer-Baiser. Für mich gibt es dort neben dem „Luicella’s“das beste Eis in ganz Hamburg.

➤ Winterhude­r Weg 67 (Uhlenhorst), Do-So 14-18.30 Uhr (während des Lockdowns können Speisen nur abgeholt werden)

 ??  ?? Die HSV-Stadionspr­echerin Christina Rann in ihrem „Wohnzimmer“
Die HSV-Stadionspr­echerin Christina Rann in ihrem „Wohnzimmer“
 ??  ?? Rann liebt in der „Focacceria“besonders den Klassiker mit Tomate und Olive.
Rann liebt in der „Focacceria“besonders den Klassiker mit Tomate und Olive.
 ??  ?? Kein Restaurant, aber ein Laden für Genuss-Momente: Hier isst Rann am liebsten Eis.
Die Natas sind eine beliebte Spezialitä­t im „Fado“.
Kein Restaurant, aber ein Laden für Genuss-Momente: Hier isst Rann am liebsten Eis. Die Natas sind eine beliebte Spezialitä­t im „Fado“.
 ??  ?? Ein Stück Heimat in Hamburg: Christina Rann hat portugiesi­sche Wurzeln. Im „Café O Fado“is(s)t sie deshalb besonders gerne.
Ein Stück Heimat in Hamburg: Christina Rann hat portugiesi­sche Wurzeln. Im „Café O Fado“is(s)t sie deshalb besonders gerne.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany