Editorial

Nein, ich will keine alten Fußballweisheiten strapazieren und werde auch nicht Franz Beckenbauer zitieren. Mit Konsumprodukten verhält es sich jedoch nicht anders als mit dem Sport. Es geht immer weiter, immer besser und vor allem – so scheint es – immer schneller. Das muss so sein, denn die Produkte sollen immer besser, ausgefeilter und den Lebensgewohnheiten der Menschen angepasst sein. Dennoch: Die Vorweihnachtszeit ist eine gute Gelegenheit, kurz inne zu halten und vielleicht das, was man nun alles so an Tests und Produkten gesehen hat, auch mal genauer zu betrachten, ja vielleicht sogar schon zu Weihnachten selbst zuhause zu genießen. Für den Genuss hat die HAUS & GARTEN TEST ohnehin in dieser Ausgabe einige Vorschläge parat: Da wären zunächst die Siebträgermaschinen, die früher nur beim Italiener an der Ecke nach dem Essen einen guten Espresso zubereiten konnten, heute aber, weil erschwinglicher, auch in keiner guten Wohnstube fehlen sollten, zumal sie mittlerweile nicht mehr nur industriell, sondern durchaus sehr stylisch aussehen. Aber auch der Smoothie-genuss kommt für Freunde des gesunden Geschmacks in dieser Ausgabe nicht zu kurz, und das ist wörtlich zu nehmen, denn wir stellen im Test einen Mixer mit großem Trinkbecher für lang anhaltenden Genuss vor. Wer es in kalten Wintertagen lieber längerfristig warm mag, für den hat sich die Redaktion an einen Test von Thermokannen gewagt. Aber nur Genuss? Nein, das dann doch nicht. Etwas Unterstützung in der hektischsten Zeit des Jahres wäre trotzdem hilfreich? Kein Problem: Selbstverständlich hält auch diese Ausgabe der HAUS & GARTEN TEST nützliche Helfer für den Haushalt bereit: Vom für Sie exklusiv getesteten Induktionskochfeld, über acht Dampfbügeleisen und fünf Dampfbügelstationen bis hin zu vier Dampfbürsten geben die Tester in diesem Monat alles, um Ihnen Orientierung beim nächsten Produktkauf zu geben, wenn Sie mal so richtig Dampf ablassen wollen. Für das Aufräumen danach empfehlen wir den Test der sechs Akkustaubsauger, die ebenfalls mit viel Power daherkommen. Viel Power zum Jahresendspurt wünschen wir auch allen unseren Lesern, verbunden mit besten Wünschen für besinnliche Weihnachstage und einem guten Start im Jahr 2017. Wir wünschen haushaltsgerecht selbstverständlich „weiße“Weihnachten für alle und dass sich unter dem Baum viele der hervorragend getesteten Produkte zum Fest befinden mögen. Sollte Ihnen zwischen den Ausgaben der HAUS & GARTEN TEST der Sinn nach noch mehr Tests und Ratgeberthemen rund um Haus und Garten stehen, zögern Sie nicht: Unter www.haus-garten-test.de finden Sie weitere Tests, Produktnews, LifestyleTrends, Interviews und Testvideos, die für unsere Leser kostenlos bereitstehen. Für Kritik und weitere Anregungen haben wir unter leserbriefe@hausgartentest.de ebenfalls ein offenes Ohr für Sie.