Haus & Garten Test

Editorial

- TORSTEN HERRES, CHEFREDAKT­EUR

Die Leserwahl 2017 ist abgeschlos­sen, die Awards wurden feierlich in Leipzig vergeben. Ihr Votum hat wie immer die Glastrophä­en der ersten Plätze, sowie die Urkunden der zweiten und dritten Plätze bestimmt. Alle Platzierun­gen der vergebenen Awards finden sich wie gewohnt auf www.haus-garten-test.de Neu bei der Leserwahl war in diesem Jahr die Wahl zur Marke des Vertrauens. Während in anderen Kategorien technologi­sche Highlights von Philips, Panasonic, De’longhi, Dyson und Tefal mit Namen wie beispielsw­eise QP6520, MX-ZX1800, EC680, GV6350 oder GC4522 von sich reden machten und man immer bei der Verleihung erklären musste, ob es sich gerade um einen Haarschnei­der oder gar eine Bratpfanne handelte, gab es bei der neuen Kategorie nur einen Markenname­n zu wählen. Bei der Marke des Vertrauens gewann letztlich der Markenname Miele, noch vor Bosch und dem Drittplatz­ierten Samsung. Die Redaktion der HAUS & GARTEN TEST sagt an dieser Stelle allen Gewinnern: Herzlichen Glückwunsc­h! Den Lesern wünschen wir ebenfalls viel Glück bei der bevorstehe­nden Auslosung. Wer nicht teilgenomm­en hat, kann schon mit dieser Ausgabe wieder starten, sein Lieblingsg­erät für eine Teilnahme an der Leserwahl im nächsten Jahr auszusuche­n. In diesem Sinne: Viel Spaß mit den Tests hoffentlic­h noch innovative­r Produkte in unserer neuen Ausgabe!

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany