—‰‡ –‹‡ ˆò” •–ƒ”‡• —†‡–—

‹‡ •…Š”‡‹„– ‘Ž—‡ —† ”œ¡ŠŽ—‰‡ǣ ‹‡ —–‘”‹ ‹†ƒ ƒ…Š‡Ž ƒ„‹‡”• •–‡Š– ‹– ‹Š”‡” ƒ‹Ž‹‡‰‡•…Š‹…Š–‡ —† ‹Š”‡ ‡™—••–•‡‹ œ™‹•…Š‡ ˜‡”•…Š‹‡†‡‡ †‡–‹–¡–‡Ǥ ‹‡ Šƒ– Žƒ‰‡ †ƒ”— ‰‡”—‰‡ǡ ‹Š”‡ ‡‹‰‡‡ ‘ŽŽ‡ ƒŽ• ‘†‡”‡ ò†‹ ‹ ‡—–•…ŠŽƒ† œ— ϔ‹†‡Ǥ

‹‡ ”‡†Š‡‹– œ‡‹‰– •‹…Š ‹ ‡‹‡ ‹Ž†ǣ  †‡ ‹–‡Ž Ƿ ò†‹•…Š‡• ‡„‡ ‹ ‡—–•…ŠŽƒ†Dz œ— ˜‹•—ƒŽ‹•‹‡”‡ǡ ™¡ŠŽǦ –‡ †‡” Ƿ ’‹‡‰‡ŽDz ˆò” •‡‹ ‡•…Š‹…Š–•Ǧ

ƒ‰ƒœ‹ ‹ ‘‡” ʹͲͳͻ ‡‹ ‘–‘ǡ †ƒ• œ™‡‹ Œò†‹•…Š‡ ¡‡” ‹– Žƒ‰‡ ™‡‹é‡

¡”–‡ǡ …ŠŽ¡ˆ‡Ž‘…‡ǡ —–ǡ ƒ„‰‡™‡–œ–‡ ‘•‡ —† •’‡…‹‰‡ ƒ–‡Ž œ‡‹‰–‡Ǥ ò†‹•…Š‡• ‡„‡ ‹

‡—–•…ŠŽƒ† Ȃ Š‡—–‡ǫ ‹Ž†‡” ˜‘ š‘–‡ —† ƒ ‰‡•‡ŽŽ•…Šƒˆ–Ž‹…Š‡ ƒ† Ž‡„‡†‡ ”‡†‡ Šƒ„‡ •‹…Š „‹• ‹ †‹‡•‡ ƒ‰‡ ‹ †‡ ڒˆ‡ ˆ‡•–‰‡•‡–œ–Ǥ

‘…Š †‹‡ ƒ”‡ ‘•–Œò†‹•…Š‡ ‡•…Š‡ ™ƒǦ ”‡ •…Š‘ œ— ‡‹–’—– †‡” —ˆƒŠ‡ ‹ †‡ ͳͻʹͲ‡”Ǧ ƒŠ”‡ †‹‡ —•ƒŠ‡Ǥ ‹‡ „‡‹†‡ ¡‡” Ž‡„–‡ †ƒƒŽ• ‹ ‡”Ž‹ǡ ‹ Š‡”—–‡”‰‡‘‡‡

Š‡—‡˜‹‡”–‡Žǡ †ƒ• Žƒ—ˆ•–ƒ–‹‘ ˜‹‡Ž‡” ‹––‡ŽŽ‘Ǧ •‡” ‘•–‡—”‘’¡‹•…Š‡” —†‡ ™ƒ”Ǥ ‡’”¡•‡–ƒ–‹˜ ˆò” †ƒ• —†‡–— ‹ ‡—–•…ŠŽƒ† ™ƒ” †‹‡•‡• ‹‡”–‡Ž ‹…Š–Ǥ ‡Š” •…Š‘ †‡” „ò”‰‡”Ž‹…Š‡ –ƒ†––‡‹Ž Šƒ”Ǧ Ž‘––‡„—”‰ǡ ‹ †‡ •‹…Š †‹‡ Œò†‹•…Š‡ ‹Ž†—‰•Ǧ •…Š‹…Š– ‹‡†‡”‰‡Žƒ••‡ Šƒ––‡Ǥ † †‡••‡ –”ƒé‡ Š‡—–‡ †‹…Š– „‡•–ò…– •‹† ‹– ‰‘Ž†ˆƒ”„‡‡ –‘ŽǦ ’‡”•–‡‹‡ǡ †‹‡ ƒ ‡”‘”†‡–‡ ‹–„ò”‰‡” ‡”‹‡”Ǥ

‹†ƒ ƒ…Š‡Ž ƒ„‹‡”• Šƒ– †‹‡ ‡—‡ ›ƒ‰‘‰‡ ‹ †‡” ”ƒ‹‡„—”‰‡” –”ƒé‡ ‹ ‡”Ž‹Ǧ ‹––‡ǡ ƒ †‡”

Šƒ—•‡‹–‡ †‡• …Š‡—‡˜‹‡”–‡Ž•ǡ ƒŽ• ”‡ˆˆ’—– ƒ—•‰‡™¡ŠŽ–Ǥ –”‡‰ „‡™ƒ…Š–ǡ Š‹–‡” ƒ„™‡‹•‡†‡

‹‰ƒ‰•–ò”‡ ‰‡†‡‹Š– ‹ †‹‡•‡ ”– Š‡—–‡ ™‹‡†‡” Œò†‹•…Š‡• ‡„‡Ǥ ƒ• †—”…Š ‡‹‡ ‘’’‡Ž”‡‹Š‡ ƒ—•

–ƒŠŽœ¡—‡ ‰‡•‹…Š‡”–‡ Œò†‹•…Š‡ ›ƒ•‹— ‹•– ‹…Š– ™‡‹– ˜‘ Š‹‡”ǡ ‡„‡•‘ ™‡‹‰ †‡” ”‹‡†Š‘ˆǡ †‡” ƒ †‡ Žƒ–œ †‡• ‡‹•–‹‰‡ Œò†‹•…Š‡ Ž–‡Š‡‹‡• ‰”‡œ–ǡ †ƒ• —–‡” †‡ ƒ–‹‘ƒŽ•‘œ‹ƒŽ‹•–‡ ƒŽ• ƒǦ ‡ŽŽƒ‰‡” ˆò” ‡”Ž‹‡” —†‡ †‹‡–‡ǡ †‹‡ ˜‘ †‘”– ƒ—• ‹ †‡ ‘† ‰‡•…Š‹…– ™—”†‡Ǥ

‹†ƒ ƒ…Š‡Ž ƒ„‹‡”• ƒ‰ †‹‡•‡ –”ƒé‡ǥ ‹‡ ƒ–‡

‡‰‡™ƒ”–

‡•…Š‹…Š–‡ —† ‡‰‡™ƒ”–Ǥ ‹‡ ‡Žƒ‰‡ǡ †‹‡ †‡” Œ—‰‡ —–‘”‹ –‘ˆˆ ˆò” ‡•…Š‹…Š–‡ —† ‡‘„Ǧ ƒ…Š–—‰‡ „‹‡–‡–Ǥ ‹‡ ͵͹Ǧ ¡Š”‹‰‡ ‡– •‹…Š ‡‹‡ Œò†‹•…Š‡ ‡—–•…Š‡Ǥ ‘ ‘„Ž‡œǡ ™‘ •‹‡ ‰‡„‘”‡ ™—”†‡ǡ ò„‡” ڎǡ ™‘ •‹‡ ƒ—ˆ™—…Š•ǡ ‹– „•–‡Ǧ …Š‡” ‹ †‹‡ —† ‡Ž ˜‹˜ǡ ƒ •‹‡ ƒ…Š ‡”Ž‹ǡ ™‘ •‹‡ •‡‹– ”—† œ‡Š ƒŠ”‡ Ž‡„–Ǥ ‹‡ —Ž–‹—Ž–—Ǧ ”ƒŽ‹–¡– ˆƒ•œ‹‹‡”– •‹‡ǡ †‹‡ ‡„‡†‹‰‡‹– Ȃ —† †‹‡

‹‡ŽˆƒŽ– Œò†‹•…Š‡ ‡„‡•Ǥ ‡”Ž‹ •‡‹ ˆò” ‡‹‡ ‡Ǧ •…Š‡ǡ †‡” •‹…Š •…Š‡ŽŽ Žƒ‰™‡‹Ž–ǡ †‹‡ ‡‹œ‹‰ ”‹…Š–‹‰‡ ‘•‡“—‡œǤ

‹” •‹–œ‡ ƒ—ˆ ‡‹‡” ƒǡ ‡‹‡ œ‹‡‰‡Ž”‘–‡ Ž‹Ǧ ‡”„ƒ— ‹ ò…‡ǡ —† –”‹‡ ƒˆˆ‡‡Ǥ  †‹‡•‡

ƒ—• ‰‹‰‡ „‹• ‹ †‹‡ ͳͻ͵Ͳ‡”Ǧ ƒŠ”‡ Œò†‹•…Š‡ ¡†Ǧ …Š‡ œ—” …Š—Ž‡Ǥ ‘–‘• ƒ—• Žƒ••‡œ‹‡” —† ˜‘ Š‡ƒ–‡”ƒ—ˆˆòŠ”—‰‡ œ‡—‰‡ †ƒ˜‘Ǥ † œ™‡‹ Ž‡‡”‡ …Š—Ž„¡‡ǡ †‹‡ ‹ Ž—” •–‹ŽŽ •…Š”‡‹‡† †‹‡ ‡”Ǧ œ™—‰‡‡ „™‡•‡Š‡‹– †‡” ‹†‡” „‡Žƒ‰‡Ǥ

‹†ƒ ƒ…Š‡Ž ƒ„‹‡”• ‘– ‹‡” ™‹‡†‡” Š‹‡” Š‡”Ǥ ‹‡” •‡‹ Žƒ–œ ˆò” ‹Š”‡ ǷƒŽ–‡ ‡‡Ž‡DzǤ ò” †‹‡ ‘…ŠǦ –‡” ‡‹‡” Œò†‹•…Š‡ —––‡” —† ‡‹‡• ‡˜ƒ‰‡Ž‹•…Š‡

ƒ–‡”• ‹•– ‡• ‡‹ ‰—–‡” ”–ǡ — ò„‡” ‹Š” ò†‹•…Šǧ ‡‹ œ— •’”‡…Š‡Ǥ ‡ƒ— †‘”– „‡‰‹– †‹‡ …Š™‹‡”‹‰‡‹–ǣ

‹‡ ‹•– ƒ Œò†‹•…Šǡ ‘Š‡ ˜‘ †‡” ‰‡„—‰ ‹ ‡‹‡ …Š—„Žƒ†‡ ‰‡•–‡…– œ— ™‡”†‡ǫ —•…Š”‡‹„—Ǧ ‰‡ Žƒ—‡”ǣ Ž‹„‡”ƒŽǡ ‘”–Š‘†‘šǡ —Ž–”ƒ‘”–Š‘†‘šǡ ‘Ǧ †‡”Ǧ‘”–Š‘†‘šǡ ‘•‡”˜ƒ–‹˜ǡ –”ƒ†‹–‹‘‡ŽŽǡ ƒ”‡Ž‹‰‹Ú•ǡ ”‡ˆ‘”‘”‹‡–‹‡”–Ǥ ‡†‡”œ‡‹– „‡”‡‹–ǡ †‡ ‡‰‡ò„‡” ƒ‰‡Š‡ˆ–‡– œ— ™‡”†‡Ǥ ƒ„‹‡”• †‡ϐ‹‹‡”– •‹…Š ƒŽ• ”ƒ—ǡ ‡—–•…Š‡ —† ò†‹ǥ  †‹‡•‡” ‡‹Š‡ˆ‘Ž‰‡Ǥ ƒ”ƒ—ˆ Ž‡‰– •‹‡ ™‡”–Ǥ ‡Ž‹‰‹Ú• ‹•– •‹‡ ‹…Š–Ǥ Ƿ „‡” †ƒ• ‡™—••–•‡‹ǡ ‡‹Ž ˜‘ ‡–™ƒ• ”‘量 œ— •‡‹ ‹– ‡‹‡” ƒŠ”–ƒ—•‡†‡ ƒŽ–‡ ”ƒ†‹–‹‘ǡ †ƒ• ‰‹„– ‹” ‹ †‡” •…Š‡ŽŽŽ‡„‹‰‡ ‡‹– —”œ‡ŽǤ ‹‡ Ú–‡ ‹…Š ‹…Š †‹‡•‡ ‡–œ‹‡Š‡ǫDz

Ž• †‹‡ Ƿ ò††‡—–•…Š‡ ‡‹–—‰Dz •‹‡ ˜‘” ƒŠ”‡ ˆ”ƒ‰–‡ǡ ‘ ‡•–Ž‡‰—‰‡ ˆ”‡‹‰‡•–”ƒ’‡Ž–

‘„ •‹‡ ‡‹‡ ‘Ž—‡ ˆò” †ƒ• Ž‹‡Ǧ ‘”–ƒŽ •…Š”‡‹Ǧ „‡ ™‘ŽŽ‡ǡ ™ƒ” ‹Š”‡ ‡”•–‡ ‡ƒ–‹‘ǣ ƒ—ˆ ‡‹‡ ƒŽŽǤ

 ‹…Š–• ‹ †‡” ‡Ž– ™‘ŽŽ–‡ •‹‡ ƒŽ• ǷŒò†‹•…Š‡ —Ǧ –‘”‹Dz ƒ„‰‡•–‡’‡Ž– ™‡”†‡Ǥ ‡†‘…Šǣ ‹‡ Šƒ– †ƒǡ ʹͲͳͺǡ †‘…Š ‡‹‡ ‰ƒœ‡ ‡‹Š‡ ™‹–œ‹‰Ǧƒ…Š†‡Ž‹Ǧ …Š‡” ŽŽ–ƒ‰•”‡ϐŽ‡š‹‘‡ ˆò” Ƿ Ž‹‡Dz ˜‡”ˆƒ••–Ǥ

ډŽ‹…Š ™—”†‡ †ƒ•ǡ ™‡‹Ž •‹‡ •‹…Š ˆ”‡‹‰‡•–”ƒ’‡Ž– Šƒ– ˜‘ ‡•–Ž‡‰—‰‡ ƒ†‡”‡”Ǥ ‹‡ ™‘ŽŽ‡ ‡‹‡ ‡‹‰‡Ǧ ‡ –‹‡ ‹ Š‘” Œò†‹•…Š‡” –‹‡ •‡‹ǣ ™‡‹„Ǧ Ž‹…Šǡ •‡Ž„•–„‡•–‹–ǡ ‘†‡”Ǥ Ƿ ‘ŠŽ ˆòŠŽ‡ ‹…Š ‹…Š ‹ †‡” ‘ŽŽ‡ǡ †‹‡ ‹…Š ‹” œ—‰‡•…Š”‹‡„‡ Šƒ„‡ǡ —† ‹…Š– ‹ †‡”ǡ †‹‡ ƒ ‹” œ—•…Š”‡‹„–ǤDz

‘ •–‡Š– †‹‡ ‘Ž—‹•–‹ ƒ„‹‡”• ˆò” ‡‹‡ •‡Ž„•–Ǧ „‡™—••–‡ Œ—‰‡ ‡‡”ƒ–‹‘ǡ †‹‡ Ƿƒ…Š ˜‘”‡ „Ž‹Ǧ …‡ ™‹ŽŽǡ ‘Š‡ †‡ Ž‹… œ—”ò… œ— ˜‡”Ž‹‡”‡ǤDz ‹‡ ˜‡”‰ƒ‰‡‡ ͹Ͳ ƒŠ”‡ •‡‹‡ ‰‡’”¡‰– ‰‡™‡•‡ ˜‘

Ž‹… œ—”ò…ǥ ‡–œ– •‡‹ ‡• ƒ †‡” ‡‹–ǡ ƒ…Š ˜‘”‡ œ— •…Šƒ—‡ —† •‹…Š ˆò” ‡‹ ‘†‡”‡• —†‡–— •–ƒ” œ— ƒ…Š‡Ǥ

‘…Š ™ƒ• ‹•– ‰‡‡‹– ‹– Ƿ‘†‡”‡ —†‡–—Dzǫ  ‡”•–‡” ‹‹‡ ˜‹‡ŽŽ‡‹…Š– †‹‡ ‡Ž„•–˜‡”•–¡†Ž‹…Š‡‹–ǡ †ƒ•• ƒ…Š ͳ͹ͲͲ ƒŠ”‡ Œò†‹•…Š‡” ‡•…Š‹…Š–‡ ‹

‡—–•…ŠŽƒ† ‹…Š– ‡Š” †ƒ”ò„‡” œ— †‹•—–‹‡”‡ ‹•–ǡ ‘„ †‹‡ ‹‹Ǧ ‹†‡”Š‡‹– ˜‘ ʹͲͲ ͲͲͲ ‡•…Š‡ ‹ ‹Š”‡” ‰ƒœ‡ ‹‡ŽˆƒŽ– œ— ‡—–•…ŠŽƒ† ‰‡ŠÚ”–ǡ •‘Ǧ †‡” œ— ™ò”†‹‰‡ǡ †ƒ•• —†‡ †‹‡•‡• ‡””‹–‘”‹— •…Š‘ ‰‡’”¡‰– Šƒ„‡ǡ Žƒ‰‡ „‡˜‘” ‡• ͳͺ͹ͳ œ— †‡—–•…Š‡ ƒ–‹‘ƒŽ•–ƒƒ– ™—”†‡Ǥ Ƿ …Š Š‘ˆˆ‡ǡ †ƒ•• •‹…Š ‡‹‡ ‹†‡” ‡‹ƒŽ ‹…Š– ‡Š” ˆ”ƒ‰‡ ò•ǧ •‡ǣ ‘ ‰‡ŠÚ”‡ ‹…Š Š‹ǫDzǡ •ƒ‰– ƒ„‹‡”•Ǥ

‹‡ Œò†‹•…Š‡ ‡•…Š‹…Š–‡ ƒ—ˆ †‡ Š‡—–‹‰‡ †‡—–Ǧ •…Š‡ ‡””‹–‘”‹— ”‡‹…Š– „‹• ‹ †ƒ• ƒŠ” ͵ʹͳ œ—”ò…ǥ ƒƒŽ• ‡”™¡Š–‡ †‡” ”ڏ‹•…Š‡ ƒ‹•‡” ‘•–ƒ–‹ —†‡ ‡š’Ž‹œ‹– ‹ ‡‹‡ †‹– ƒ †‡ –ƒ†–”ƒ– ‡‹‡” ”ڏ‹•…Š‡ ‘Ž‘‹‡ǡ ƒ—• †‡” •’¡–‡” †‹‡ –ƒ†– ڎ Š‡”˜‘”‰‹‰Ǥ

‘…Š –”‘–œ †‹‡•‡• Žƒ‰‡ œ‡‹–Ž‹…Š‡ ‘”Žƒ—ˆ• ‹•– Œò†‹•…Š‡• ‡„‡ ‹ ‡—–•…ŠŽƒ† ‡‹‡ ‡Ž„•–˜‡”Ǧ •–¡†Ž‹…Š‡‹–Ǥ –‹•‡‹–‹•…Š‡ ‡™ƒŽ––ƒ–‡ ‡Š‡ œ—Ǥ ʹͲͳͻ ‡””‡‹…Š–‡ •‹‡ ‹– ʹ͵ͷͳ ‡Ž‹–‡ †‡ ŠÚ…Š•–‡ –ƒ† •‡‹– ‡‰‹ †‡” ”ˆƒ••—‰ ‹ ƒŠ” ʹͲͲͳǤ  ‡”‰Ž‡‹…Š œ— ʹͲͳͺ ‘– †ƒ• ‡‹‡ Ǧ •–‹‡‰ — ͳ͵ ”‘œ‡– ‰Ž‡‹…ŠǤ † †‹‡ ‡™ƒŽ––ƒ–‡ —† ƒ••†‡Ž‹–‡ ‘‡ ˜‘ ƒŽŽ‡ ‡‹–‡Ǥ —‡”Ǧ †‡‡” —† ‡”•…Š™Ú”—‰•–Š‡‘”‡–‹‡” „‡†‹‡‡ •‹…Š „‡‹ ‡‹†„‹Ž†‡” ˜‘ —†‡ǡ ‡…Š–‡ •‘™‹‡•‘ —† ‹‡ǡ †‹‡ †‡ ƒŠ‘•–”‹‡‰ ˆò” ƒŽ–‡ ƒ•• ‹Ǧ •–”—‡–ƒŽ‹•‹‡”‡ǡ Š‹‡” —ˆ‰‡™ƒ…Š•‡‡ —† —‰‡Ǧ ™ƒ†‡”–‡ǡ ‘ˆ– ƒ—…Š —•Ž‹‡Ǥ

Ƿ —†‡–— ‘Š‡ –‹•‡‹–‹•—• ‰‹„– ‡• ‹…Š–Dzǡ •ƒ‰– ƒ„‹‡”•Ǥ „‡”ǣ Ƿ –‹•‡‹–‹•—• ‘Š‡ —†‡ •‡Š” ™‘ŠŽǤDz ‹‡Ž‡ ‡—–•…Š‡ Šƒ„‡ ‘…Š ‹‡ ‹– ‡‹Ǧ ‡ —†‡ǡ ‡‹‡” ò†‹ ‰‡•’”‘…Š‡Ǥ ‹‡ŽŽ‡‹…Š– ™—Ǧ …Š‡” ƒ—…Š †‡•ŠƒŽ„ ‘”„‡ŠƒŽ–‡Ǥ –‹•‡‹–‹•—• •‡‹ ™‹‡ ‡‹ Ƿ ‡”•‡•’‘”ǡ ƒ †‡ ƒ ‹…Š– •–‹”„–ǡ †‡” ‡‹‡ Œ‡†‘…Š ƒ ‘”™¡”–•‘‡ Š‹†‡”–Dzǡ ˆ‘”—Ǧ Ž‹‡”– ƒ„‹‡”• ‹ ‡‹‡” ‹Š”‡” ‘Ž—‡Ǥ ” ˜‡”•–‡ŽŽ– †‡ Ž‹… ƒ—ˆ ‡•…Š‡ǡ †‹‡ ‹Š” ‡„‡ Ž‡„‡ ™‹‡ ˜‹‡Ž‡ ƒ†‡”‡ ƒ—…ŠǤ ‹‡ ‹ ŽŽ–ƒ‰ ‹†‡” ‡”œ‹‡Š‡ǡ ‘…Š‡ǡ ¡•…Š‡ ™ƒ•…Š‡ǡ –‡—‡”‡”Ž¡”—‰‡ ƒ—•Ǧ ˆòŽŽ‡ǥ Š”‡ †‡—–•…ŠǦŒò†‹•…Š‡ ‡Ž– ‰Ž‡‹…Š‡ ‹ ”‹•Ǧ •‡ †‡” ‡Ž– ‹Š”‡” ‹…Š–ǦŒò†‹•…Š‡ ƒ…Š„ƒ”Ǥ ε