Heidenheimer Zeitung

ŽŽ‡ ‰‡‡‹•ƒ

Ž‘ ‡›‡” •‡–œ– •‹…Š ƒŽ• ‡Š”‡ƒ–Ž‹…Š‡” ”¡•‹†‡– †‡• Œò†‹•…Š‡ ’‘”–Ǧ ƒ…Š˜‡”„ƒ†‡• ƒƒ„‹ ˆò” †‡ ‰‡•‡ŽŽ•…Šƒˆ–Ž‹…Š‡ —•ƒ‡ŠƒŽ– ò„‡” ‘ˆ‡••‹‘•‰”‡œ‡ Š‹™‡‰ ‡‹Ǥ

-

‹‡ –™‘”– ‘– ‘Š‡ ډ‡”Ǥ Ƿ ò†‹•…Š‡• ‡„‡ ‰‡ŠÚ”– ‹––‡ ‹ †‹‡ ‡•‡ŽŽ•…Šƒˆ–Ǥ ‹” ò••‡ ‡• ˜‹‡ŽŽ‡‹…Š– —” ‘…Š ‡”‡„ƒ”‡” ƒ…Š‡ǤDz ò” Ž‘ ‡›‡” ‹•– †ƒ• ‰ƒ” ‡‹‡ ”ƒ‰‡Ǥ ‡” Ͷ͹Ǧ ¡Š”‹‰‡ ‹•– ”¡•‹†‡– ˜‘ ƒƒ„‹ ‡—–•…ŠŽƒ†ǡ ‡‹‡ ’‘”–†ƒ…ŠǦ ˜‡”„ƒ†ǡ †‡ —†‡ ˜‘” ͳͲͲ ƒŠ”‡ ‰‡‰”ò†‡– Šƒ„‡Ǥ ƒƒŽ• ‰‹‰ ‡• — ‡‹‡ –™‘”– ƒ—ˆ ‰‡Ǧ •‡ŽŽ•…Šƒˆ–Ž‹…Š‡ —•‰”‡œ—‰Ǥ ‡—–‡ •‡–œ– ƒǦ ƒ„‹ ‡—–•…ŠŽƒ† ‹– •‡‹‡ ”–•˜‡”‡‹‡ ‡‹ ‰‡‰‡Ž¡—ϐ‹‰‡• ‹‰ƒŽǣ —•ƒ‡ŠƒŽ–Ǥ —†‡ǡ

—•Ž‹‡ǡ —††Š‹•–‡ —† –Š‡‹•–‡ –”ƒ‹‹‡”‡ ‹ ‡”‡‹ ‰‡‡‹•ƒǤ ‹‡ ”‡—†‡ ƒ ’‘”–ǡ ‘„

—鄃ŽŽǡ ƒ•‡–„ƒŽŽǡ ‡‹•ǡ …Šƒ…Š ‘†‡” ‡–™ƒ• ƒ†‡”‡•ǡ ˜‡”„‹†‡– •‹‡Ǥ † •‹‡ –”‡–‡ ‰‡‡‹Ǧ •ƒ œ— ‡––„‡™‡”„‡ ƒǤ ŽŽ‡Ǥ —…Š †‹‡ ”—† ͳͷ ”‘œ‡– —•Ž‹‡ǣ ‹ „Žƒ—Ǧ™‡‹é‡ ”‹‘–•ǡ ƒ—ˆ †‡”‡ ‘”†‡”•‡‹–‡ ‡‹ ƒ˜‹†•–‡” ’”ƒ‰–Ǥ

Ž‘ ‡›‡” Šƒ– †‹‡ Yˆˆ—‰ †‡• ‡‹•– Œò†‹ǧ •…Š‡ ‡”‡‹• ˜‘”ƒ‰‡–”‹‡„‡Ǥ Ƿ …Š ˆ”‡—‡ ‹…Š ‹‡”ǡ ™‡ —•Ž‹‡ †‡ ‡‰ œ— —• ϐ‹†‡ǤDz

ŽŽ‡ œ—•ƒ‡ •–‡Š‡ ˆò” ‡‹‡ ‹•‹‘ †‡• ‹–Ǧ ‡‹ƒ†‡”•ǡ †ƒ• ‡• ‹ †‡” ‡•‡ŽŽ•…Šƒˆ– Ž¡‰•– ‘…Š ‹…Š– ò„‡”ƒŽŽ ‰‹„–Ǥ ”‘–œ ‹‡” ™‹‡†‡”Ǧ ‡Š”‡†‡” …Š¡Š—‰‡ —† ‰”‹ˆˆ‡ ƒ—ˆ ›Ǧ ƒ‰‘‰‡ ‹•– †‡ †›ƒ‹•…Š‡ ‹––˜‹‡”œ‹‰‡” — —†‡ ‹ ‡—–•…ŠŽƒ† ‹…Š– „ƒ‰‡ǣ Ƿ ò†‹•…Š‡• ‡„‡ ‹•– ‹ ‡—–•…ŠŽƒ† Ú‰Ž‹…ŠǤ ‡Š” ‰—– •‘Ǧ ‰ƒ”Ǥ † „‡••‡” ƒŽ• ƒ ˜‹‡Ž‡ ”–‡ †‡” ‡Ž–ǤDz

Ž‘ ‡›‡” •‡Ž„•– Ž‡„– ‹ ”ƒˆ—”– ƒ ƒ‹ǡ ‡‹‡” –ƒ†–ǡ †‹‡ ‹ „‡•‘†‡”‡” ‡‹•‡ ˆò” ‹‡ŽǦ ˆƒŽ– —† Œò†‹•…Š‡• ‡„‡ •–‡Š–Ǥ ‡”—ϐŽ‹…Š ‹•– †‡” ‰‡Ž‡”–‡ ‹’Ž‘ƒ—ˆƒ ‹ †‡” ‘„‹Ǧ Ž‹‡„”ƒ…Š‡ –¡–‹‰ǡ ‡Š”‡ƒ–Ž‹…Š ‡‰ƒ‰‹‡”– ‡” •‹…Š ‹…Š– —” ‹ ’‘”–ǡ •‘†‡” ƒ—…Š ‹ ‡Ǧ ‡‹†‡”ƒ– †‡” Œò†‹•…Š‡ ‡‡‹†‡ —† ‹

‡–”ƒŽ”ƒ– †‡” —†‡ ‹ ‡—–•…ŠŽƒ†Ǥ Ƿ ‡” ŽŽǦ ¡…Š–‹‰‡ Šƒ– ‹” †‹‡ ‡•—†Š‡‹– ‰‡•…Š‡–ǡ †‹‡ ƒ‹Ž‹‡ —† †ƒ• Ú–‹‰‡ Ž‡‹‰‡Ž†ǡ †ƒ‹– ‹…Š ‹” ‡‹ Š”‡ƒ– Ž‡‹•–‡ ƒǡ — †‡” ‡•‡ŽŽǦ •…Šƒˆ– ‡–™ƒ• œ—”Ò…œ—‰‡„‡ǤDz

‡” Ͷ͹Ǧ ¡Š”‹‰‡ ’‘•‹–‹‘‹‡”– •‹…Š ‰‡”‡ǣ Ƿ …Š ˆ”‡—‡ ‹…Šǡ †ƒ•• ‹…Š —†‡ „‹DzǤ ‹– Œò†‹•…Š‡”

—Ž–—” —† Œò†‹•…Š‡ Žƒ—„‡ ‹•– ‡” ƒ—ˆ‰‡Ǧ ™ƒ…Š•‡Ǥ Ƿ …Š ‹†‡–‹ϐ‹œ‹‡”‡ ‹…Š ‹– †‡ —Ǧ †‡–—ǤDz ” ‰‡Š‡ ”‡‰‡Ž¡é‹‰ ‹ †‹‡ ›ƒ‰‘Ǧ ‰‡ —† ŠƒŽ–‡ •‹…Š ƒ ‡Ǧ —† ‡”„‘–‡Ǥ Ƿ ‡ ƒ—…Š „‡‹ ‡‹–‡ ‹…Š– ƒ ƒŽŽ‡ ͸ͳ͵Dzǡ •ƒ‰– ‡” Žƒ…Š‡†Ǥ ‘…Š Œò†‹•…Š‡ ‡‹‡”–ƒ‰‡ •‹† †‡ ƒ‹Ž‹‡˜ƒ–‡” ™‹…Š–‹‰Ǥ ‹– ‹Š‡ ™‹”† ƒ—…Š ƒ †‹‡ ‡•…Š‹…Š–‡ †‡• ‘Ž‡• •”ƒ‡Ž ‡”‹Ǧ ‡”–Ǥ Ƿ …Š „‹ ‡‹ ‡Š‡” ‘•‡”˜ƒ–‹˜ ‰Ž¡—„‹Ǧ ‰‡” —†‡ —† ˆ”‡—‡ ‹…Šǡ †ƒ•• †ƒ• ‹ ‡—–•…ŠŽƒ† Ú‰Ž‹…Š ‹•–ǤDz

‡ ƒ ”‡‹–ƒ‰ƒ„‡† †‡” …Šƒ„„ƒ– ‡‹‰‡Ǧ Ž‡‹–‡– ™‹”†ǡ –”‹ˆˆ– •‹…Š †‹‡ ƒ‹Ž‹‡ǡ ‡–œò†‡–

‡”œ‡ǡ ‹••– ‰‡‡‹•ƒǤ ‹‡•‡ —•ƒ‡Ǧ ‰‡ŠÚ”‹‰‡‹– „‡†‡—–‡– Ž‘ ‡›‡” ˜‹‡ŽǤ ‹‡ŽǦ Ž‡‹…Š– ™‡‹Ž ‡” — †‹‡ ‡”Ž‡–œŽ‹…Š‡‹– †‡” ‹Ǧ †‡”Š‡‹– ™‡‹éǥ —” Ͳǡʹ ”‘œ‡– †‡” ‡•…ŠŠ‡‹– ‹•– Œò†‹•…Š‡ Žƒ—„‡•Ǥ ‹‡•‡• ‡™—••–•‡‹ Šƒ„‡ •‡‹‡ ‡”–•…Š¡–œ—‰ ˆò” †‹‡ ‡‘”ƒ–‹‡ ‘…Š ‡‹ƒŽ „‡”¡ˆ–‹‰–Ǥ  ‡‘”ƒ–‹‡ ϐ‹†‡– ‹…Š– —” †‹‡ ‡Š”Š‡‹– ‡ŠÚ”Ǥ

Ž‘ ‡›‡” Šƒ– ˜‘ •‡‹‡ ƒ–‡”ǡ ‡‹‡ •–”‡‰‰Ž¡—„‹‰‡ ƒǡ †‹‡ ‹‡„‡ œ— ‡—–•…ŠǦ Žƒ† ‰‡Ž‡”–Ǥ † †ƒ• ™ƒ” ‡‹‡ ‡Ž„•–˜‡”Ǧ •–¡†Ž‹…Š‡‹–Ǥ ‡” ”‘阃–‡”ǡ ‡‹ ”œ– ƒ †‡”

‡”Ž‹‡” Šƒ”‹–±ǡ ‘–‡ ͳͻ͵Ͷ ‘…Š ”‡…Š–œ‡‹–‹‰ ˜‘” †‡ ƒœ‹• ƒ…Š ƒŽ¡•–‹ƒ ϐŽ‹‡Š‡ǥ ‡” ‘Šǡ

Ž‘• ƒ–‡”ǡ ™—…Š• †‘”– ƒ—ˆǤ ò” †‹‡ •”ƒ‡Ž‹• ƒ„‡” „Ž‹‡„ †‡” ‘Š †‡• ‹™ƒ†‡”‡”• ƒ—•

‡—–•…ŠŽƒ† ‡‹ Ƿ ƒœ‹Dzǡ †‡ Žƒ” ˜‡”‹––‡Ž– ™—”†‡ǡ †ƒ•• ‡” ™‡‹‰ Šƒ…‡ Šƒ„‡ǡ ‹ •”ƒ‡Ž •‡‹ Šƒ”ƒœ‹‡•–—†‹— ƒ„•…ŠŽ‹‡é‡ œ— ÚǦ ‡Ǥ ‘ ‡Š”–‡ Ž‘• ƒ–‡” œ—”ò… ƒ †‡ ƒ‹ ƒ…Š ”ƒˆ—”– Ȃ —† „Ž‹‡„Ǥ Ƿ ‡‹ ƒ–‡” Šƒ– •‹…Š Š‹‡” ™‘ŠŽ‰‡ˆòŠŽ–ǥ ” ™ƒ” ‹‡” ‡”‡Ǧ „ƒ” ƒŽ• —†‡ ƒ–‹˜ǤDz ‡” —––‡” „Ž‡‹„– ‡—–•…ŠǦ Žƒ† ˆ”‡†Ǥ ‹‡ Ž‡„– Š‡—–‡ ‹ †‡ ‡”‡‹‹‰–‡ –ƒƒ–‡Ǥ

‹‡ †‡” ƒ–‡” ‡‰ƒ‰‹‡”– •‹…Š Ž‘ ‡›‡” ˆò” ƒƒ„‹ǡ •‡‹– ʹͲͲ͹ ƒŽ• ‘”•–ƒ† ‹ ”ƒˆ—”– ƒ ƒ‹ǡ •‡‹– ʹͲͳ͵ ƒŽ• ”¡•‹†‡– †‡• †‡—–Ǧ •…Š‡ ƒ…Š˜‡”„ƒ†‡•Ǥ ‡” ’‘”– ‹•– ˆò” †‡ „‡Ǧ ‰‡‹•–‡”–‡ —鄃ŽŽ•’‹‡Ž‡” ‡‹ š’‡”‹‡–‹‡”Ǧ ˆ‡Ž† ˆò” †ƒ• ‹–‡‹ƒ†‡”Ǥ † †ƒ• ™‹ŽŽ ‡” ‹–‰‡•–ƒŽ–‡Ǥ

ˆ‘ǣ Š––’•ǢȀȀƒƒ„‹Ǥ†‡

 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany