Rŵ ÜĶĖÓƘ ƮÜ ²Ć¿ =Ć¿²¿ŭāėė¿ţ
Q¿ŭ¿ćĩ Ė¿ÓƘ ;ĶĨNJ¿ŌƘ ÜƳŬ ¿ĆĨ Ĩ¿Ʈ¿Ŵ ;ĶĨNJ¿ŬƘĀƮŴ ĆĨ [ƘƮƘƘÓŬƘ Ƽķŭŕ %ŭó¿ĩ NJƮ ;ĶŴƘ¿Ĩ ƮĨ² [ƘĨ²ĶŬƘ ŴĆĨ² ”¿ŭ ĶÜÜ¿ĨŔ
[ƘƮƘƘÓŬƘŔ )ƕŕ [łŕŕ ƕȇș Ȇĩƍƽƴ ĂƤșĻ )ƕŕ ęăłŕƴɠȸȮǽșșŕƭęŕǽžƕȇĩƍŕ yăƴłŕȇƍăȪǘșȇșăłș ¶șȪșșžăǽș ęǽăȪĩƍș ĂȪȆ ¶ƕĩƍș ȷƽƴ ȪȆƕƠŔǼƳĽ UƼƳɅŔǼșȷŔǼĂƳȆșĂƤșŔǼƳ ȪƳŁ ©ǼƼƬƕƓ Ƴŕƴșŕƴ ŕƕƴ ƳŔȪŔȆ UƼƳɅŔǼșƍĂȪȆĽ ȸŕƕƥ łƕŕ yƕŕłŕǽƍăƥƥŕ ƕƴ łƕŕ qăƍǽŕ Žŕơƽƭƭŕƴ ƕȇș ȪƳŁ łŕƴ Žŕȇșƕŕžŕɠ ƳŔƳ ƳȆǗǼȮĨƍŔƳ Ƴƕĩƍș Ƭŕƍǽ ŽŔƓ ƳȮŽșǠ ȪƳ ƍăș łŕǽ âŕǽŕƕƴ uƽƴɅŕǽșɠ ƍĂȪȆ ¶șȪșșžăǽș ŕƕƴŕ ǮȆșĂƳŁƼǼșȪƳƓ Ăęƍĉƴžƕžŕ ȪșɅȪƴžȇơƽƴɅŕǘșƕƽƴǰ ȷƼǼŽŔƤŔŽșĽ łƕŕ Ƭƕș łŕǽ ȮƳĨƍƳŔǼ
ŔǼĂșȪƳŽȆŲǼƬĂ Ăĩșƽǽƕ ŕǽăǽęŕƕșŕș ȸȪǼŁŔǠ ¶ƕŕ ȆĂƬƬŔƤș łƕŕ ǼŽȪƬŔƳƓ șŕ ŮȮǼ łŕƴ ĂȪ ŕƕƴŕȇ Ȇƽƥĩƍŕƴ UĂȪƓ ȆŔȆǠ UƤĂǼ ƕȇș ŮȮǼ łƕŕ [Ƴƕșƕășƽǽŕƴļ Ǯ[Ƴ ¶șȪșșžăǽș Ůŕƍƥș ŕƕƴŕ ȪȆƕƠȷŔǼĂƳƓ ȆșĂƤșȪƳŽȆȆșĈșșŔ Ƭƕș yŕȪĩƍșɠ șȪǼƬƓ ƍăǽăơșŕǽ ĂȪŮ ƕƳșŔǼƳĂșƕƼƳĂƓ ƤŔƬ ƕȷŕăȪǡǰ
)ƕŕ ƍŕƕơƥŕƴ IǼĂŽŔƳ łŕǽ uƽȇșŕƴ ȪƳŁ łŕȇ ŽŔƳĂȪŔƳ ¶șăƴłƽǽșȇ ȸŔǼƓ łŕƴ ƕƴ łŕǽ uƽƴɅŕǘșƕƽƴ ĂȪȆŽŔƓ ȆǗĂǼșǠ ƤƤŔǼŁƕƳŽȆ ȸƕƤƤ łƕŕ [Ƴƕșƕășƕɠ ȷŕ ĂƤȆ Ƴĉĩƍȇșŕȇ ŕƕƴŕ ĂĨƍĘĂǼƓ ơŕƕșȇȇșȪłƕŕ ƕƴ ȪŮșǼĂŽ Žŕęŕƴľ ęŕƕ łŕǽ ĂȪĩƍ łŕǽ ¶șăƴłƽǽș ŕƕƴžŕŕƴžș ȸŕǽłŕƴ ȆƼƤƤǠ UƕŔǼŮȮǼ ƬȮȆȆŔ łŕǽ Kŕƭŕƕƴłŕǽăș Ƴƽĩƍ ŁĂȆ Kŕƥł ŮǼŔƕƓ Žŕęŕƴǡ /ǼȆș łăƴăĩƍ Ȇŕƕ ŕȇ ƬǁŽƤƕĨƍĽ łƕŕ uƽȇșŕƴ ŮȮǼ ŁĂȆ uƽƴɅŕǽșƍăȪȇ ƕƴ ŕșȸă ɅȪ ȷŔǼĂƳȆĨƍƤĂŽŔƳǠ UƤĂǼ Ȇŕƕľ ŁĂȆȆ ŕȇ ȪƬ ŕƕƴŕƴ łǽŕƕȇșŕƥƥƕɠ ŽŔƳ ƕƥƥƕƽƴŕƴęŕșǽăž Žŕƍŕǡ
)ŕǽ âŕǽŕƕƴȇȷƽǽȇșăƴł ęŕȇșŕƍș ĂȪȆ Kŕǽƴƽș ®ŔƍǼƤĽ ŮǼȮƍŔǼŔǼ [ƳșŔƳƓ łăƴș łŕǽ Ăĩƍăơăłŕƭƕŕľ łŕƭ ¶Ä®ƓǼĨƍŔȆșŔǼƬĂƳĂŽŔǼ IŕƥƕȽ IƕƓ Ȇĩƍŕǽ ȪƳŁ ®ĂƤŮ ©Ȯǘĩơŕ ȷƽƴ łŕǽ
ŽŔƳșȪǼ ©Ȯǘĩơŕ UȪƤșȪǼƬĂƳĂŽŔƓ ƬŔƳșǠ ¶ƕŕ ȆĂŽŔƳĻ Ǯ/Ȇ ƕȇș łƕŕ âƕȇƕɠ ƽƴ ȷƽƴ ŕƕƴŕƭ ƠȪƤșȪǼŔƤƤŔƳ UǼĂŮșƓ ȸŕǽơ ȪƳŁ UŕǽɅȇșȮĩơ Ƭƕșșŕƴ ƕƴ ¶șȪșșŽĂǼșĻ ŕƕƴ Ƴăĩƍƍăƥșƕžŕȇ Ȇșĉłɠ șŕęăȪƥƕĩƍŕȇ âƽǽɅŕƕžŕǘǽƽɵŕơșľ ŽĂƳɅșĈŽƕŽ Žŕǁůƴŕș ŮȮǼ ĂƤƤŔ KŔƳŔƓ Ǽășƕƽƴŕƴ ȪƳŁ ¶ĩƍƕĩƍșŕƴǡ /ƕƴŕ ƕƤƓ ŁȪƳŽȆŔƕƳǼƕĨƍșȪƳŽ ŕęŕƴȇƽ ȸƕŕ ŕƕƴ ©ǼƽłȪơșƕƽƴȇɅŕƴșǽȪƭ ȪƳŁ ŕƕƴŕ ¶Ǘƕŕƥȇșĉșșŕ ŮȮǼ ŕƕƴ ŕȽǧȪƕȇƕșŕȇ uƽƴɠ ɅŔǼșǗǼƼŽǼĂƬƬ Ȇĉƭșƥƕĩƍŕǽ ƬȪȆƕƓ ơăƥƕȇĩƍŕƴ KŔƳǼŔȆ ȷƽƴ UƤĂȆȆƕƠ ęƕȇ UƕǗUƼǗǠǰ
[Ʈā¿ Ĩā ²¿ġ [ƘĨ²ĶŬƘ
)ƕŕ [Ƴƕșƕășƽǽŕƴ Ȇƕƴł Ȇƕĩƍ ŕƕƴƕžľ ŁĂȆȆ łŕǽ ¶șăƴłƽǽș ȷƽƴ ɅŔƳșǼĂƤŔǼ
ŕłŕȪșȪƴž ƕȇșǡ [Ƴ łŕǽ )ƕȆƠȪȆȆƕƼƳ Ȇŕƕŕƴ ęƕȇƍŕǽ ¶șăƴłƽǽșŕ ȪƬ łŕƴ UĂȪǗșĘĂƍƳƍƼŮĽ ƕƭ ®ƽȇŕƴȇșŕƕƴɠ ǦȪĂǼșƕŔǼĽ ȪƬ łƕŕ yƕŕłŕǽƍăƥƥŕ ƍŕǽɠ ȪƬ ȪƳŁ łƕǽŕơș ĂƬ ŕĩơăǽ Žŕȸŕɠ ȆŔƳǠ )ŕǽ úŕƕșǘƥăƴ Ȇƕŕƍș ȷƼǼĽ ŁĂȆȆ Ăę ȧɉȧȧ ŕƕƴ KǼȪƳŁȆĂșɅĘŔȆĨƍƤȪȆȆ ƕƭ ¶șȪșșžăǽșŕǽ Kŕƭŕƕƴłŕǽăș ȪƳŁ ŕƕƴŕ /ƳșȇĩƍŕƕłȪƴž ŮȮǼ ŕƕƴŕƴ ¶șăƴłƽǽș Ăƴžŕȇșǽŕęș ȸƕǽł
)ƕŕ IǼĂŽŔ ƕȇș ĂƤƤŔǼŁƕƳŽȆĽ ƽę Ȇƕĩƍ ¶șȪșșžăǽș ŕƕƴ Ȇƽƥĩƍŕȇ uƽƴɅŕǽșƍăȪȇ Ƥŕƕȇșŕƴ ƠĂƳƳĽ Ƴăĩƍłŕƭ łŕǽ KŔƓ Ƭŕƕƴłŕǽăș ŕǽȇș ȷƽǽ ƠȪǼɅŔƬ łŕǽ ¶ĂƓ ƳƕŔǼȪƳŽ łŕȇ łŕƴơƭăƥžŕȇĩƍȮșɅșŕƴ ȪƳŁ ƬĂǼƼŁŔƳ ǗŔǼƳƍĂȪȆŔȆ ŽǽȪƴłȇĉșɅƥƕĩƍ ɅȪŽŔȆșƕƬƬș ƍășǡ ÂǽƽșɅ ĂƤƤŔƬ ȪƳșŔǼȆșȮșɅŔƳ ɅĂƍƤǼŔƕƓ ĩƍŕ ©Ǽƽƭƕƴŕƴșŕ ȸƕŕ łŕǽ ŮǼȮƍŔǼŔ ƕƴƕȇșŕǽǘǽĉȇƕłŕƴș KȮƳșƍŔǼ ŕșɠ șƕƴžŕǽ ǚ )ÌǛĽ /ȽƓ)ĂƕƬƤŔǼƓ ƍŕů )ƕŕșŕǽ úŕșȇĩƍŕ ƽłŕǽ łŕǽ ŕƍŕƭăƥƕɠ Žŕ âů Ɠ¶șȪșșžăǽșɠ©ǽĉȇƕłŕƴș /ǼȸƕƳ ¶șăȪłș łƕŕ [łŕŕ ŕƕƴŕȇ ƳŔȪŔƳ uƽƴɠ ɅŔǼșƍĂȪȆŔȆǠ ĽǍĂ