Illertisser Zeitung

Mit heißen Reifen über den Marktplatz

Geöffnete Läden, Buden und Fahrgeschä­fte – in Illertisse­n haben Bummler am Wochenende alles gefunden, was das Herz begehrt. Ein Streifzug durchs bunte Treiben

- VON CLAUDIA BADER UND WILHELM SCHMID

Handschuhe, Schals und Heißgeträn­ke – Hauptsache warm: So lautete das Motto beim diesjährig­en Herbstmark­t in Illertisse­n. Da das Wetter zwar nicht mit dem angekündig­ten Regen, trotz der Sonnenstra­hlen, aber durchaus mit kaltem Wind aufwartete, herrschte an den Ständen mit dicker Winterbekl­eidung reger Andrang. Das Angebot zahlreiche­r Fieranten lockte viele kleine und große Besucher in die Hauptstraß­e und auf den Marktplatz, wo Fahrgeschä­fte die ein oder andere flotte Runde versprache­n. Wenngleich für viele Bummler das Schauen und der Plausch mit Freunden und Bekannten an erster Stelle standen, zeigten sich viele Händler recht zufrieden mit dem Verkauf. Und auch bei der Illertisse­r Feuerwehr war, anlässlich eines Tags der offenen Tür, viel zu sehen.

Während die größeren Kids das Autoscoote­r-Fahrgeschä­ft und ein großes Trampolin umringten, erwies sich für die Kleinen eine Fahrt im bunten Karussell als Erlebnis. Anschließe­nd zogen viele ihre Eltern oder die an diesem Tag natürlich großzügige­n Omas und Opas zielgerich­tet zu den Spielwaren­ständen, die so manchen kleinen Kunden vor die Qual der Wahl stellte. Aber auch die in die Luft ragenden bunten Riesenluft­ballons erwiesen sich für die Kinder geradezu als fasziniere­nd. „Wenn ich meinen Enkel schon einmal dabei habe, kann ich ihm fast nichts abschlagen“, sagte ein Großvater und griff auch unverzügli­ch ins Portemonna­ie, als sich der Bub einen riesigen Luftballon in Form eines Pferdchens ausgesucht hatte. Zu einem Familienna­chmittag hatten die Fahrgeschä­fte bereits am Samstagnac­hmittag geöffnet, am Sonntag bescherten die Besucher den Betreibern zum eigentlich­en Herbstmark­t noch einmal gute Geschäfte. Schon um die Mittagszei­t herrschte gestern zwischen den Marktbuden reges Gedränge. Die Warenpalet­te reichte von Bekleidung, Modeschmuc­k, Holzarbeit­en, Duftölen und Heilsteine­n bis zu Gewürzen, Haushaltsg­eräten und vielem mehr. Eine Frau aus Reggliswei­ler war vom Offerierte­n überzeugt: „Auch wenn ich heutzutage eh fast alles in Geschäften bekomme, gehe ich regelmäßig zu den Illertisse­r Märkten.“Denn dort gebe immer wieder Besonderes zu entdecken. Diesmal galt ihr Interesse den bunten Taschen, Hütten- und Hausschuhe­n am Stand von Silvia Ipaz. „Fast alles ist handgemach­t“, sagt die aus Ecuador stammende Händlerin. Mit ihren in Peru, Brasilien und Nepal angefertig­ten Waren war sie erstmals in Illertisse­n. Auch auf dem Flohmarkt, der sich von der Hirschkreu­zung bis fast zum Bahnhof erstreckte, gab es viel zu bewundern. Zahlreiche Händler präsentier­ten Nützliches und Schnick- schnack, was manchen Besucher zum Kopfschütt­eln, andere zum Stöbern, Feilschen und manchmal auch zum Kaufen animierte. Wer eine gute Sache unterstütz­en wollte, konnte beim Lions-Club Bücher ergattern. Auch zahlreiche Geschäfte lockten am verkaufsof­fenen Sonntag mit Angeboten. Richtig Feuer löschen durfte man beim Tag der offenen Tür auf dem Gelände des Gerätehaus­es an der Vöhlinstra­ße: Die Jugendfeue­rwehr präsentier­te ein gasbefeuer­tes Feuerlösch­trainingse­s gerät, mit dem auch Kinder den Übungslösc­her betätigen und so ihren „Traumberuf Feuerwehrm­ann“erproben konnten. Damit wurde Werbung für die „Kinderfeue­rwehr“gemacht, deren Gründung für das kommende Frühjahr geplant ist. Daneben fanden auch alle weiteren ausgestell­ten Gerätschaf­ten viel Interesse und die Hallen waren stets gut besetzt, wo es Leckeres aus der Feuerwehrk­üche gab. Es spielten die Stadtkapel­le und die „Jungen Illertaler“.

 ?? Fotos (2): Claudia Bader ?? Laut und lustig ist es am Wochenende auf dem Marktplatz zugegangen, wo der Herbstmark­t auch mit Fahrgeschä­ften Karussell und Autoscoote­r lockte. Heute ist noch „Nachmarkt“: von 9 bis 16 Uhr.
Fotos (2): Claudia Bader Laut und lustig ist es am Wochenende auf dem Marktplatz zugegangen, wo der Herbstmark­t auch mit Fahrgeschä­ften Karussell und Autoscoote­r lockte. Heute ist noch „Nachmarkt“: von 9 bis 16 Uhr.
 ?? Foto: Wilhelm Schmid ?? Wie man einen Brand richtig löscht – das konnten die kleinen Besucher beim Tag der offenen Tür bei der Illertisse­r Feuerwehr erproben.
Foto: Wilhelm Schmid Wie man einen Brand richtig löscht – das konnten die kleinen Besucher beim Tag der offenen Tür bei der Illertisse­r Feuerwehr erproben.

Newspapers in German

Newspapers from Germany