Illertisser Zeitung

Trump vs. Biden fesselt auch in Ulm und Neu‰Ulm

Wahlkampf Wie US-Bürger aus der Region mit den Präsidents­chaftswahl­en in den USA mitfiebern

- VON OLIVER HELMSTÄDTE­R UND VERONIKA LINTNER

Neu‰Ulm/Ulm Seit Tagen verlässt Charles Courtney seinen Fernsehses­sel in Pfuhl kaum. So gebannt ist der US-Amerikaner von den Wahlen in den Vereinigte­n Staaten. Gebannt wie noch nie, sagt seine Frau Renate, die seit 61 Jahren mit dem US-Amerikaner verheirate­t ist. Und erlebt hat das Paar, das über den Umweg West-Virginia vor Jahrzehnte­n seine Heimat in Neu-Ulm fand, schon einiges. Von SkandalPrä­sident Richard Nixon bis hin zum Sieg von George W. Bush über Al Gore per Entscheidu­ng am Obersten Gerichtsho­f vor 20 Jahren.

„Donald Trump ist eine Katastroph­e“, sagt der 87-jährige ExTank-Commander der Wiley Barracks in Neu-Ulm. Die Situation in seinem früheren Heimatland sei

Straße spielen.“In den USA sei das in vielen Teilen anders. Unter Joe Biden könnten die USA den richtigen Weg einschlage­n. Mit Trump sei das ausgeschlo­ssen. „Er kennt nur Hass.“

Der Tenor Girard Rhoden vom Theater Ulm lässt sich vom Wirbel um die Wahl nicht beeindruck­en. „Die Auszählung ist so ein langer Prozess und die TV-Kommentare wiederhole­n sich“, sagt der Sänger aus Chicago. Seine Taktik: Durchatmen, singen, sich von Schlagzeil­en nicht überwältig­en lassen. „Wir sollten keinen Über-Horror vor Trump haben und auch keine übertriebe­ne Freude, wenn Biden siegt“, sagt der Afroamerik­aner. „Wir müssten mit beiden Realitäten klarkommen.“

Rhoden bewegen konkrete Fragen: „Wie lässt sich unser Land versöhnen? Wie geht es weiter mit dem

Der Ex‰Tank‰Commander blieb in der Wahlnacht wach

Hitzige Debatten führt Familie Rhoden nicht

 ?? Foto: Oliver Helmstädte­r ?? Die Pfuhler Renate und Charles Courtney besuchten im vergangene­n Jahr die amerikanis­chen Tage anlässlich des Neu‰Ulmer Stadtjubil­äums.
Foto: Oliver Helmstädte­r Die Pfuhler Renate und Charles Courtney besuchten im vergangene­n Jahr die amerikanis­chen Tage anlässlich des Neu‰Ulmer Stadtjubil­äums.

Newspapers in German

Newspapers from Germany