Koenigsbrunner Zeitung

Am liebsten würde sie jeden Tag backen

Wie sich Traudl Plogsties aus Lagerlechf­eld das Backen leicht macht. Im neuen Heft Zuckerguss verrät sie mehr

- VON ANOUSCHKA HAMP

Lagerlechf­eld Traudl Plogsties aus Lagerlechf­eld liebt es, neue Kochoder Backrezept­e auszuprobi­eren. Sie durch kleine Änderungen noch verlockend­er zu machen, macht ihr besonders Spaß. So ist auch ihre Aprikosen-Weinschaum­torte, deren Rezept in der neuen Frühlingsa­usgabe des Backmagazi­ns Zuckerguss zu finden ist, entstanden. Einige dürften ihren Namen bereits kennen, denn es war schon einmal ein Buttercrem­etortenrez­ept von ihr in der Ausgabe des Magazins im Jahr 2012.

Die gelernte Restaurant­fachfrau achtet bei ihren Kreationen besonders auf die Qualität der Zutaten: „Gerade bei der Aprikosen-Weinschaum­torte ist es wichtig, frische Eier zu verwenden, denn sie werden bei der Weitervera­rbeitung nicht mit Hitze behandelt“, sagt die Lagerlechf­elderin. Das ist auch der Grund, wieso der Kuchen sehr schnell gegessen werden sollte. Zudem legt Plogsties viel Wert auf die Qualität des Blättertei­gs: „Ich tue es mir nicht an, den selbst zu machen. Das ist einfach zu aufwendig. Der Geschmack steht aber trotzdem an oberster Stelle, deshalb kaufe ich lieber den teureren Blättertei­g, der auch wirklich mit Butter und nicht mit anderen Fetten hergestell­t wird. Man schmeckt den Unterschie­d einfach.“

Beim Wein ist es hingegen fast egal, welchen man nimmt. „Hauptsache weiß und Hauptsache süß. Jeder Wein, der beim Trinken gut schmeckt, schmeckt auch im Kuchen“, sagt Plogsties und lacht.

Die Hobbybäcke­rin hat in ihrem Umfeld schon „einen Ruf als Bäckerin weg“, erzählt sie. „Während der Weihnachts­zeit herrscht bei mir in der Küche das totale Chaos, denn sowohl meine Familie als auch meine Freunde verlassen sich darauf, dass ich sie mit frischen Plätzchen versorge.“

 ?? Foto: Traudl Plogsties ?? So sieht die fertige Aprikosen Weinschaum­torte aus. Offensicht­lich hat sie bereits fast zur Hälfte geschmeckt.
Foto: Traudl Plogsties So sieht die fertige Aprikosen Weinschaum­torte aus. Offensicht­lich hat sie bereits fast zur Hälfte geschmeckt.
 ?? Foto: Sabine Majors ?? Traudl Plogsties aus Lagerlechf­eld backt fürs Leben gern.
Foto: Sabine Majors Traudl Plogsties aus Lagerlechf­eld backt fürs Leben gern.

Newspapers in German

Newspapers from Germany