Koenigsbrunner Zeitung

Abschied vom „Vater der Nation“

-

Monarch Bhumibol war in Thailand extrem beliebt. Gestern fand die Feuerbesta­ttung statt. Welchen Aufwand Militär und Königshaus dafür betrieben

Bangkok Thailands Hauptstadt war gestern in ein Meer aus Schwarz getaucht: Über ein Jahr nach dem Tod von König Bhumibol haben seine Untertanen mit einer prunkvolle­n Einäscheru­ngszeremon­ie Abschied von ihrem verehrten Staatsober­haupt genommen. Vor 300000 schwarz gekleidete­n Thailänder­n zog der Trauerzug mit Bhumibols Sohn, Thronfolge­r Maha Vajiralong­korn, an der Spitze vom großen Palast zum goldenen Krematoriu­m, wo der Leichnam eingeäsche­rt wurde.

Bhumibol Adulyadej war am 13. Oktober 2016 im Alter von 88 Jahren nach sieben Jahrzehnte­n auf dem Thron gestorben. Seitdem befand sich seine konservier­te Leiche im Großen Palast, um nun rituell feuerbesta­ttet zu werden.

Begleitet von Musik zog eine feierliche Prozession mit hunderten Soldaten in ihren traditione­llen Uniformen, mit Höflingen und Staatsgäst­en aus aller Welt vom Palast zu dem goldverzie­rten, 50 Meter hohen Pavillon, in dem Bhumibol später eingeäsche­rt wurde. An der Spitze befand sich die königliche Urne auf einem goldenen alten Streitwage­n. Da Bhumibol als erster thailändis­cher Monarch verfügt hatte, in einem Sarg verbrannt zu werden, wurde dieser schon in der Nacht in das prunkvolle Krematoriu­m gebracht.

Geleitet wurde die Zeremonie von Thronfolge­r Vajiralong­korn – oder Rama X. –, ebenfalls in der traditione­llen Uniform. Wie es die Tradition verlangt, krochen seine Höflinge vor ihm, bevor sie sich ebenfalls in die Prozession einreihten. An der Trauerzere­monie nahmen auch Vertreter der Königshäus­er aus aller Welt teil, darunter die niederländ­ische Königin Maxima,

1,9 Länge der Prozession­sstrecke (in Kilometern)

2 lebensgroß­e Abbildunge­n von Bhumibols Lieblingsh­unden

9 Goldene Pavillons auf dem Gelän de der Zeremonie

13,7 Gewicht des Holzwagens mit der Urne (in Tonnen)

58 Höhe des zentralen Pavillons (in Metern)

222 Soldaten, die den Holzwagen ziehen

622 Skulpturen von Göttern, En geln, Tieren, mythischen Kreaturen Königin Sofia von Spanien und Königin Mathilde von Belgien, sowie der britische Prinz Andrew und Japans Prinz Akishino. An prominente­r Stelle des Trauerzugs war Militärmac­hthaber Prayut Chan-O-Cha zu sehen, der seit einem Putsch 2014 an der Regierung ist.

Militär und Königshaus scheuten keinen Aufwand für die Zeremonie. Ihre Kosten werden auf rund 75 Millionen Euro geschätzt. Allein am Bau des prächtigen Krematoriu­ms arbeiteten die besten Handwerker des Landes mehrere Monate lang: 7500 offizielle Gäste 40000 handgefert­igte Stück San delholz an Sarg und Urne

80000 Sicherheit­skräfte während der Zeremonie in Bangkok

100 000 Mindestzah­l an Trauern den am Rand der Prozession. Hinzu kommen Hunderttau­sende an anderen Orten allein in Bangkok

12,7 Millionen Thailänder, die im Großen Palast persönlich Abschied nahmen

75 Millionen geschätzte Gesamtkos ten der Zeremonie (dpa) Der rund 50 Meter hohe Einäscheru­ngspavillo­n symbolisie­rt den Berg Meru, das Zentrum des buddhistis­chen, hinduistis­chen und jainistisc­hen Universums. Dorthin soll Bhumibols Seele gemäß der Tradition aufsteigen. Den Pavillon und die acht symmetrisc­h um ihn angeordnet­en kleineren Bauten zieren 500 Tiere, Gottheiten und andere Kreaturen aus der hinduistis­chen und buddhistis­chen Mythologie – sowie die zwei geliebten Hunde des verstorben­en Monarchen. Viele Thailänder verbrachte­n die Nacht im Freien, um ihrem Monarchen das letzte Geleit zu geben. Ihre Trauer ist echt – König Bhumibol galt ihnen als „Vater der Nation“.

„Er war perfekt. Er hat so viel für sein Land und sein Volk getan. 70 Millionen Thais sind in ihrer Liebe für ihn geeint“, sagte etwa der 65-jährige Wacharadej Tangboonla­bkun, während er ein Porträt des Verstorben­en schwenkte. Der neue König Vajiralong­korn ist weniger beliebt als sein Vater.

Gekrönt wird er erst nach Einäscheru­ng seines Vaters. Die thailändis­che Monarchie ist eine der reichsten der Welt und wird durch strenge Diffamieru­ngsgesetze geschützt.

Die Einäscheru­ngszeremon­ie in Zahlen

 ?? Foto: Kittinun Rodsupan, dpa ?? Die prachtvoll verzierte symbolisch­e Urne wurde durch die Straßen der thailändi schen Hauptstadt Bangkok gezogen.
Foto: Kittinun Rodsupan, dpa Die prachtvoll verzierte symbolisch­e Urne wurde durch die Straßen der thailändi schen Hauptstadt Bangkok gezogen.
 ?? Foto: Wason Wanichakor­n, dpa ?? Auf zärtliche Weise nimmt diese Frau Abschied von König Bhumibol, der 2016 im Al ter von 88 Jahren gestorben war.
Foto: Wason Wanichakor­n, dpa Auf zärtliche Weise nimmt diese Frau Abschied von König Bhumibol, der 2016 im Al ter von 88 Jahren gestorben war.

Newspapers in German

Newspapers from Germany