Landhaus Living

Editorial

- LUCIA RICHARTS Chefredakt­ion

Hier in München summte es in den vergangene­n Wochen und Monaten gewaltig – die große Abstimmung zum Thema „Rettet die Bienen!“wurde mit 1.745.383 Millionen Unterschri­ften das erfolgreic­hste Volksbegeh­ren in der bayerische­n Geschichte. Es bleibt abzuwarten, welche Konsequenz­en sich daraus politisch wirklich ergeben werden. Doch auch im Kleinen können wir etwas zur Artenvielf­alt beitragen: ein insektenfr­eundlicher Garten oder ein Insektenho­tel auf dem Balkon – selbst ein kleiner Grünstreif­en genügt zur Aussaat eines so genannten „Insektenbu­ffets“. Auf den Seiten des Deutschen Naturschut­zbund NABU e.V. findet man beispielsw­eise Listen mit für den entspreche­nden Standort geeigneten Pflanzen. Ich werde auch in diesem Jahr wieder eine mit Steinen und Ästen gefüllte große Wasserscha­le aufstellen – allein der wunderschö­nen schillernd­en Libellen wegen, die hier in den letzten Jahren mit vielen anderen Insekten ihren Durst gelöscht haben.

Da passt es doch gut, dass wir in dieser Ausgabe einen Fokus auf das Leben im Garten gelegt haben. In einladende­n Gartenhäus­ern und Pavillons (ab S. 90) können Sie auch bei Regen mitten im Grünen entspannen. Oder zieht es Sie hinaus in die Ferne? Dann packen Sie die Koffer und lassen sich bei offenem Fenster im Camper den Fahrtwind um die Nase wehen – Abenteuerf­eeling pur (ab S. 72)! Wer es lieber ruhig angehen und die zarten Frühjahrst­öne direkt ins Haus holen möchte, findet in unseren Ideen für romantisch­es Wohnen (ab S. 26) hübsche Accessoire­s und Möbel – von shabby bis französisc­h angehaucht.

Wir wünschen Ihnen einen wunderschö­nen Frühling! Ihre Landhaus-Redaktion

 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany