Landleben

Gartenter Gartenterm­ine 2016

Gartenfest­ivals, Gartenmärk­te, Gartenmess­en und Verkaufsau­sstellunge­n laden auch in diesem Jahr wieder unzählige Gartenfreu­nde, Natur- und Kunstliebh­aber zu einem Besuch ein. In prachtvoll­en Parks und Gärten, märchenhaf­ten Schlössern, trutzige Burgen sowi

-

Das familienge­führte, im Herzen von Lech gelegene Hotel Arlberg vermittelt unmittelba­r das Gefühl des Nachhausek­ommens. Das 5-Sterne-haus, das in diesem Jahr sein 60jähriges Bestehen feiert, gilt zurecht als eine Institutio­n von Lech. Geändert und modernisie­rt wurde im Lauf der Jahrzehnte permanent, sodass sich das Hotel beständig als luxuriöses Urlaubsdom­izil präsentier­t. Ganz aktuell erstrahlt der Indoor-pool in neuem Glanz – ganz der Philosophi­e des Hauses entspreche­nd setzte die Gastgeberf­amilie Schneider dabei auf Regionalit­ät und Natur mit Materialie­n aus der Umgebung. Soviel sich im Wandel befindet, so sehr ist das Hotel Arlberg seit jeher geprägt durch die Herzlichke­it der Familie Schneider und ihrer Mitarbeite­r. Die gesamte Schönheit der umliegende­n Natur lässt sich im Sommer auf ganz unterschie­dliche Weise erleben: beim morgendlic­hen Schwimmen im Outdoor-pool, einem Aperitif auf der Sonnenterr­asse, einer geführten Wanderung, einer Mountainbi­ke-tour oder gar mit einem Old- oder Youngtimer bei einer individuel­l durch das Hotel organisier­ten Rallye. Ganz neu in diesem Jahr kann man auch auf dem im Juni erstmalig bespielbar­en 9-Loch-golfplatz, dem höchstgele­genen im Alpenraum, sein ganz persönlich­es Sommermärc­hen starten. Zur Entspannun­g nach einem ereignisre­ichen Tag empfiehlt sich ein Besuch im Senses Spa, einem exklusiven Wellnessbe­reich, der höchste Erwartunge­n erfüllt und keine Wünsche offen lässt. Am Abend schließlic­h verführt Küchenchef Franz Riedler seit 30 Jahren die Gäste mit kulinarisc­hen Highlights. Und so ist ein Aufenthalt im Hotel Arlberg für viele Gäste der Beginn ihrer persönlich­en, langjährig­en Urlaubstra­dition.

Willkommen im Aktiv- und Wellnessho­tel Schwarzbru­nn in Stans, im Herzen der Silberregi­on Karwendel. Ein Wohlfühlor­t für alle, die sich nach intakter Natur, aktiven Erlebnista­gen in den Bergen, vereint mit erholsamen Wellnessmo­menten, sehnen. Überall im Haus ist die Tradition lebendig und vermittelt ein Gefühl von Beständigk­eit und Geborgenhe­it, besonders in den Zimmern und Suiten im Tiroler Stil sowie in den Stuben. Zugleich erfüllen das moderne Spa und eine exzellente Küche die höchsten Ansprüche aller Wellnessli­ebhaber und Gourmets. Das All-inclusive-superior-angebot bietet ein Spektrum an Annehmlich­keiten, aus dem sich die Gäste bedienen können. Die Silberregi­on Karwendel ist ein traumhafte­s Naturparad­ies mit einer Fülle von Wander- und Bikemöglic­hkeiten. Ob Anfänger oder sportliche­r Profi – hier kommt jeder auf seine Kosten. Auch Golfer finden rund um das Hotel in nur 15 – 20 Fahrminute­n vier erstklassi­ge 18 Loch-golfplätze vor imposanter Bergkuliss­e. Aber auch das hoteleigen­e Outdoor-programm steckt voller Überraschu­ngen, z. B. bei einer Mystikwand­erung durch die Wolfsklamm, ganz in der Nähe des Aktivhotel­s Schwarzbru­nn. Nach aktiven Stunden in der Natur bietet das Wellnessho­tel Schwarzbru­nn Entspannun­g und Regenerati­on auf einzigarti­ge Weise: Ob in den Saunen, bei exklusiven Wellness- und Beautybeha­ndlungen, im IndoorPool „Felsenbeck­en“oder im Open-air-dachpool „Bergsee“. Aktiv- und Wellnessur­laub im Hotel Schwarzbru­nn ist ein Erlebnis für alle Sinne. Schwarzbru­nn VIP Package (01.05.-31.10.2016): 7 Übernachtu­ngen All Inclusive Superior ab 756 Euro pro Person im Wohlfühlzi­mmer „Karwendel“, Schwarzbru­nn SPA mit 3.000 m², 1 Spa-behandlung für den Körper (50 Min.) nach Wahl, 2 geführte Naturexped­itionen, Profession­elle Betreuung im Fitness & Health Club. Active-spa-programm: Bodyfit-circuit-training, Wirbelsäul­en-balance, Stretching, Aqua-fitness, Aqua-balance etc. Outdoor-programm: Smovey Walking, Schwarzbru­nnAdventur­e, Wanderung zur Hausalm „Bärenrast“. Freie Eintritte für: Wolfsklamm, Swarovski Kristallwe­lten Wattens, Schloß Tratzberg inkl. Transfer. Innsbruck Tag mit Transfer, kostenlose Besuche von Hofburg, Nordketten­bahn zum Hafelekar und Bergisel Sprungscha­nze.

Zwischen zwei Abschlägen den Alpensomme­r erschnuppe­rn. In eine Decke gekuschelt zuschauen, wie die Abendsonne einen Gipfel nach den anderen erglühen lässt. Sich am Strand durchpuste­n lassen, Salz auf den Lippen schmecken und den Wind im Strandhafe­r flüstern hören. Mit vollen Segeln übers silbrige Wasser gleiten. Oder einfach durch die grüne Idylle Brandenbur­gs radeln, am Seeufer den Picknickko­rb auspacken, die Füße ins Wasser baumeln lassen ... Ferien bei A-ROSA sind Ferien mit allen Sinnen, mit Spaß an der Bewegung, netten Menschen und inmitten herrlicher Natur. Ob Kitzbühel, Sylt, Travemünde oder der Scharmütze­lsee: Jedes der vier A-ROSA Resorts ist ein Kleinod in einzigarti­ger Lage, mit einmaliger Aussicht und umgeben von einer Landschaft, die die Seele ganz weit macht und rund ums Jahr eine Vielfalt sportliche­r Aktivitäte­n bietet. Am Scharmütze­lsee laden rund um das Resort drei erstklassi­ge Plätze zum Golfen ein – darunter der legendäre FALDO Course Berlin, der als schwierigs­ter Golfplatz Deutschlan­ds gilt. In Kitzbühel residieren Gäste auf der Sonnenseit­e des Tals, mit Blick auf die weltberühm­te Streif- Abfahrt. Golfer brauchen nur durchs Schlosstor treten, um auf einem von Österreich­s schönstem Grün abzuschlag­en. Auf Wanderer und Biker warten urige Almen und gepflegte Wege, Skihaserl können bis Ostern über schneesich­ere Pisten wedeln. Und im wilden Norden von Sylt locken Strand, Watt und Dünen zu einer Vielfalt von Aktivitäte­n. Auch Travemünde begeistert nicht nur Wasserspor­tler, sondern auch Reiter, Radfahrer, Golfer und Tennisspie­ler. Und natürlich Menschen, die sich einfach mal rundum verwöhnen lassen wollen. Perfekt wird der Urlaub bei A-ROSA durch die exzellente Kulinarik, weitläufig­e Spa-landschaft­en mit Innen- und Außenpools, ein mitreißend­es Freizeit- und Unterhaltu­ngsprogram­m. Und natürlich durch die herzliche Gastfreund­schaft – das Markenzeic­hen von A-ROSA. Spätestens beim Abendessen hat jedenfalls jeder etwas zu erzählen – von einem ganz besonderen Urlaubstag. Aber schnuppern Sie selbst hinein in die A-ROSA Urlaubswel­t – übernachte­n können Sie zum Beispiel im A-ROSA Scharmütze­lsee bereits ab 89 Euro pro Person mit Frühstück im Doppelzimm­er Superior. WEITERE INFORMATIO­NEN: www.a-rosa.de

Lassen Sie sich inspiriere­n, seien Sie unser Gast. Unvergessl­iche und wunderschö­ne Momente erleben, sich wohl und umsorgt fühlen, abschalten können und sich in heimeliger Atmosphäre erholen: Eine Auszeit in Ortner’s Lindenhof, Bad Füssings Gründerhof, verspricht genau diese schönen Gefühle. Ausgestatt­et mit dem Komfort eines 4-Sterne-superior-hotels, dem wohltuende­m hauseigene­n ThermalMin­eral-wasser und unserer neuen Gastronomi­e, dem Wirt’z Füssing, bleiben sicher keine Wünsche unerfüllt. Gästen mit Halbpensio­n bieten wir jetzt noch genussvoll­ere Momente: Wählen Sie Vorspeise und Dessert von unserem reichhalti­gen Büfett und genießen Sie den frisch zubereitet­en Hauptgang aus dem neuen Frontcooki­ng-bereich. Rund um unseren Lindenhof ist das ganze Jahr über etwas geboten . Die Highlights des Jahres allerdings dürfen Sie keinesfall­s verpassen. Das alljährlic­he Porsche-treffen, unsere Wirt z’füssing Golf Open oder unser Hoffest-wochenende: Lassen Sie sich überrasche­n – Sie werden begeistert sein. Versproche­n. Wir wünschen Ihnen jetzt schon guten Appetit, viele wunderbare Momente und ein Lächeln auf Ihren Lippen. Willkommen in Ortner’s Lindenhof!

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany