Gar­ten­ter Gar­ten­ter­mi­ne 2016

Gar­ten­fes­ti­vals, Gar­ten­märk­te, Gar­ten­mes­sen und Ver­kaufs­aus­stel­lun­gen la­den auch in die­sem Jahr wie­der un­zäh­li­ge Gar­ten­freun­de, Na­tur- und Kunst­lieb­ha­ber zu ei­nem Be­such ein. In pracht­vol­len Parks und Gär­ten, mär­chen­haf­ten Schlös­sern, trut­zi­ge Bur­gen so­wi

Landleben - - Reisen & Geniessen -

Das fa­mi­li­en­geführ­te, im Her­zen von Lech ge­le­ge­ne Ho­tel Arl­berg ver­mit­telt un­mit­tel­bar das Ge­fühl des Nach­hau­se­kom­mens. Das 5-Ster­ne-haus, das in die­sem Jahr sein 60jäh­ri­ges Be­ste­hen fei­ert, gilt zu­recht als ei­ne In­sti­tu­ti­on von Lech. Ge­än­dert und mo­der­ni­siert wur­de im Lauf der Jahr­zehn­te per­ma­nent, so­dass sich das Ho­tel be­stän­dig als lu­xu­riö­ses Ur­laubs­do­mi­zil prä­sen­tiert. Ganz ak­tu­ell er­strahlt der In­door-pool in neu­em Glanz – ganz der Phi­lo­so­phie des Hau­ses ent­spre­chend setz­te die Gast­ge­ber­fa­mi­lie Schnei­der da­bei auf Re­gio­na­li­tät und Na­tur mit Ma­te­ria­li­en aus der Um­ge­bung. So­viel sich im Wan­del be­fin­det, so sehr ist das Ho­tel Arl­berg seit je­her ge­prägt durch die Herz­lich­keit der Fa­mi­lie Schnei­der und ih­rer Mit­ar­bei­ter. Die ge­sam­te Schön­heit der um­lie­gen­den Na­tur lässt sich im Som­mer auf ganz un­ter­schied­li­che Wei­se er­le­ben: beim mor­gend­li­chen Schwim­men im Out­door-pool, ei­nem Ape­ri­tif auf der Son­nen­ter­ras­se, ei­ner ge­führ­ten Wan­de­rung, ei­ner Moun­tain­bike-tour oder gar mit ei­nem Old- oder Young­ti­mer bei ei­ner in­di­vi­du­ell durch das Ho­tel or­ga­ni­sier­ten Ral­lye. Ganz neu in die­sem Jahr kann man auch auf dem im Ju­ni erst­ma­lig be­spiel­ba­ren 9-Loch-golf­platz, dem höchst­ge­le­ge­nen im Al­pen­raum, sein ganz per­sön­li­ches Som­mer­mär­chen star­ten. Zur Ent­span­nung nach ei­nem er­eig­nis­rei­chen Tag emp­fiehlt sich ein Be­such im Sen­ses Spa, ei­nem ex­klu­si­ven Well­ness­be­reich, der höchs­te Er­war­tun­gen er­füllt und kei­ne Wün­sche of­fen lässt. Am Abend schließ­lich ver­führt Kü­chenchef Franz Ried­ler seit 30 Jah­ren die Gäs­te mit ku­li­na­ri­schen High­lights. Und so ist ein Auf­ent­halt im Ho­tel Arl­berg für vie­le Gäs­te der Be­ginn ih­rer per­sön­li­chen, lang­jäh­ri­gen Ur­laubstra­di­ti­on.

Will­kom­men im Ak­tiv- und Well­ness­ho­tel Schwarz­brunn in Stans, im Her­zen der Sil­ber­re­gi­on Kar­wen­del. Ein Wohl­fühlort für al­le, die sich nach in­tak­ter Na­tur, ak­ti­ven Er­leb­nis­ta­gen in den Ber­gen, ver­eint mit er­hol­sa­men Well­ness­mo­men­ten, seh­nen. Übe­r­all im Haus ist die Tra­di­ti­on le­ben­dig und ver­mit­telt ein Ge­fühl von Be­stän­dig­keit und Ge­bor­gen­heit, be­son­ders in den Zim­mern und Sui­ten im Ti­ro­ler Stil so­wie in den Stu­ben. Zu­gleich er­fül­len das mo­der­ne Spa und ei­ne ex­zel­len­te Küche die höchs­ten An­sprü­che al­ler Well­ness­lieb­ha­ber und Gour­mets. Das All-in­clu­si­ve-su­pe­ri­or-an­ge­bot bie­tet ein Spek­trum an An­nehm­lich­kei­ten, aus dem sich die Gäs­te be­die­nen kön­nen. Die Sil­ber­re­gi­on Kar­wen­del ist ein traum­haf­tes Na­tur­pa­ra­dies mit ei­ner Fül­le von Wan­der- und Bi­ke­mög­lich­kei­ten. Ob An­fän­ger oder sport­li­cher Pro­fi – hier kommt je­der auf sei­ne Kos­ten. Auch Gol­fer fin­den rund um das Ho­tel in nur 15 – 20 Fahr­mi­nu­ten vier erst­klas­si­ge 18 Loch-golf­plät­ze vor im­po­san­ter Berg­ku­lis­se. Aber auch das ho­tel­ei­ge­ne Out­door-pro­gramm steckt vol­ler Über­ra­schun­gen, z. B. bei ei­ner Mys­tik­wan­de­rung durch die Wolfs­klamm, ganz in der Nä­he des Ak­tiv­ho­tels Schwarz­brunn. Nach ak­ti­ven St­un­den in der Na­tur bie­tet das Well­ness­ho­tel Schwarz­brunn Ent­span­nung und Re­ge­ne­ra­ti­on auf ein­zig­ar­ti­ge Wei­se: Ob in den Sau­nen, bei ex­klu­si­ven Well­ness- und Be­au­ty­be­hand­lun­gen, im In­door­Pool „Fel­sen­be­cken“oder im Open-air-dach­pool „Berg­see“. Ak­tiv- und Well­ness­ur­laub im Ho­tel Schwarz­brunn ist ein Er­leb­nis für al­le Sin­ne. Schwarz­brunn VIP Pa­cka­ge (01.05.-31.10.2016): 7 Über­nach­tun­gen All In­clu­si­ve Su­pe­ri­or ab 756 Eu­ro pro Person im Wohl­fühl­zim­mer „Kar­wen­del“, Schwarz­brunn SPA mit 3.000 m², 1 Spa-be­hand­lung für den Kör­per (50 Min.) nach Wahl, 2 ge­führ­te Na­tur­ex­pe­di­tio­nen, Pro­fes­sio­nel­le Be­treu­ung im Fit­ness & He­alth Club. Ac­tive-spa-pro­gramm: Bo­dyfit-cir­cuit-trai­ning, Wir­bel­säu­len-ba­lan­ce, Stret­ching, Aqua-fit­ness, Aqua-ba­lan­ce etc. Out­door-pro­gramm: Smo­vey Wal­king, Schwarz­brun­nAd­ven­ture, Wan­de­rung zur Hau­salm „Bä­ren­rast“. Freie Ein­trit­te für: Wolfs­klamm, Swa­rov­ski Kris­tall­wel­ten Wat­tens, Schloß Tratz­berg inkl. Trans­fer. Inns­bruck Tag mit Trans­fer, kos­ten­lo­se Be­su­che von Hof­burg, Nord­ket­ten­bahn zum Haf­ele­kar und Berg­isel Sprung­schan­ze.

Zwi­schen zwei Ab­schlä­gen den Al­pen­som­mer er­schnup­pern. In ei­ne De­cke ge­ku­schelt zu­schau­en, wie die Abend­son­ne ei­nen Gip­fel nach den an­de­ren er­glü­hen lässt. Sich am Strand durch­pus­ten las­sen, Salz auf den Lip­pen schme­cken und den Wind im Strand­ha­fer flüs­tern hö­ren. Mit vol­len Se­geln übers silb­ri­ge Was­ser glei­ten. Oder ein­fach durch die grü­ne Idyl­le Bran­den­burgs ra­deln, am See­ufer den Pick­nick­korb au­s­pa­cken, die Fü­ße ins Was­ser bau­meln las­sen ... Fe­ri­en bei A-RO­SA sind Fe­ri­en mit al­len Sin­nen, mit Spaß an der Be­we­gung, net­ten Men­schen und in­mit­ten herr­li­cher Na­tur. Ob Kitz­bü­hel, Sylt, Tra­ve­mün­de oder der Schar­müt­zel­see: Je­des der vier A-RO­SA Re­sorts ist ein Klein­od in ein­zig­ar­ti­ger La­ge, mit ein­ma­li­ger Aus­sicht und um­ge­ben von ei­ner Land­schaft, die die See­le ganz weit macht und rund ums Jahr ei­ne Viel­falt sport­li­cher Ak­ti­vi­tä­ten bie­tet. Am Schar­müt­zel­see la­den rund um das Re­sort drei erst­klas­si­ge Plät­ze zum Gol­fen ein – dar­un­ter der le­gen­dä­re FALDO Cour­se Berlin, der als schwie­rigs­ter Golf­platz Deutsch­lands gilt. In Kitz­bü­hel re­si­die­ren Gäs­te auf der Son­nen­sei­te des Tals, mit Blick auf die welt­be­rühm­te Streif- Ab­fahrt. Gol­fer brau­chen nur durchs Schloss­tor tre­ten, um auf ei­nem von Ös­ter­reichs schöns­tem Grün ab­zu­schla­gen. Auf Wan­de­rer und Bi­ker war­ten uri­ge Al­men und ge­pfleg­te We­ge, Ski­ha­serl kön­nen bis Os­tern über schnee­si­che­re Pis­ten we­deln. Und im wil­den Nor­den von Sylt lo­cken Strand, Watt und Dü­nen zu ei­ner Viel­falt von Ak­ti­vi­tä­ten. Auch Tra­ve­mün­de be­geis­tert nicht nur Was­ser­sport­ler, son­dern auch Rei­ter, Rad­fah­rer, Gol­fer und Ten­nis­spie­ler. Und na­tür­lich Men­schen, die sich ein­fach mal rund­um ver­wöh­nen las­sen wol­len. Per­fekt wird der Ur­laub bei A-RO­SA durch die ex­zel­len­te Ku­li­na­rik, weit­läu­fi­ge Spa-land­schaf­ten mit In­nen- und Au­ßen­pools, ein mit­rei­ßen­des Frei­zeit- und Un­ter­hal­tungs­pro­gramm. Und na­tür­lich durch die herz­li­che Gast­freund­schaft – das Mar­ken­zei­chen von A-RO­SA. Spä­tes­tens beim Abend­es­sen hat je­den­falls je­der et­was zu er­zäh­len – von ei­nem ganz be­son­de­ren Ur­laubs­tag. Aber schnup­pern Sie selbst hin­ein in die A-RO­SA Ur­laubs­welt – über­nach­ten kön­nen Sie zum Bei­spiel im A-RO­SA Schar­müt­zel­see be­reits ab 89 Eu­ro pro Person mit Früh­stück im Dop­pel­zim­mer Su­pe­ri­or. WEI­TE­RE IN­FOR­MA­TIO­NEN: www.a-ro­sa.de

Las­sen Sie sich in­spi­rie­ren, sei­en Sie un­ser Gast. Un­ver­gess­li­che und wun­der­schö­ne Mo­men­te er­le­ben, sich wohl und um­sorgt füh­len, ab­schal­ten kön­nen und sich in hei­me­li­ger At­mo­sphä­re er­ho­len: Ei­ne Aus­zeit in Ort­ner’s Lin­den­hof, Bad Füs­sings Grün­der­hof, ver­spricht ge­nau die­se schö­nen Ge­füh­le. Aus­ge­stat­tet mit dem Kom­fort ei­nes 4-Ster­ne-su­pe­ri­or-ho­tels, dem wohl­tu­en­dem haus­ei­ge­nen Ther­malMi­ne­ral-was­ser und un­se­rer neu­en Gas­tro­no­mie, dem Wirt’z Füs­sing, blei­ben si­cher kei­ne Wün­sche un­er­füllt. Gäs­ten mit Halb­pen­si­on bie­ten wir jetzt noch ge­nuss­vol­le­re Mo­men­te: Wäh­len Sie Vor­spei­se und Des­sert von un­se­rem reich­hal­ti­gen Bü­fett und ge­nie­ßen Sie den frisch zu­be­rei­te­ten Haupt­gang aus dem neu­en Fron­tcoo­king-be­reich. Rund um un­se­ren Lin­den­hof ist das gan­ze Jahr über et­was ge­bo­ten . Die High­lights des Jah­res al­ler­dings dür­fen Sie kei­nes­falls ver­pas­sen. Das all­jähr­li­che Por­sche-tref­fen, un­se­re Wirt z’füs­sing Golf Open oder un­ser Hof­fest-wo­che­n­en­de: Las­sen Sie sich über­ra­schen – Sie wer­den be­geis­tert sein. Ver­spro­chen. Wir wün­schen Ih­nen jetzt schon gu­ten Ap­pe­tit, vie­le wun­der­ba­re Mo­men­te und ein Lä­cheln auf Ih­ren Lip­pen. Will­kom­men in Ort­ner’s Lin­den­hof!

Ho­tel Arl­berg: Drau­ßen und drin­nen ein Ur­laubs­pa­ra­dies

Wohl­fühl-oa­se in herr­li­cher Na­tur: Ho­tel Schwarz­brunn

Ein Auf­ent­halt in den A-RO­SA Re­sorts ver­spricht ab­wechs­lungs­rei­che Ur­laubs­ta­ge für Leib und See­le

Un­ver­gess­li­che Mo­men­te in Ort­ner’s Lin­den­hof

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.