Landsberger Tagblatt

Die Experten für Frische

Edeka Welzmiller eröffnet neu und noch größer in Rott

-

Einkaufen wird in Rott schon bald noch komfortabl­er. Am 29. November, auf den Tag genau 27 Jahre nach Eröffnung des Edeka-Marktes in der Ortsmitte, feiern Gertrud und Karl-Heinz Welzmiller die Einweihung ihres neuen Edeka am nördlichen Ortseingan­g. Offiziell eröffnet wird am Donnerstag, 30. November.

Ab der Folgewoche warten (traditione­ll bei Edeka) auf 1200 Quadratmet­ern Verkaufsfl­äche viele Eröffnungs­angebote auf die Kunden. Bei klarer Sicht ist über dem mit Holzelemen­ten verkleidet­en, ins Gelände abgesenkte­n Gebäude die Dorfkuliss­e mit der Alpenkette im Hintergrun­d zu sehen.

„Wir haben lange nach einem passenden Grundstück gesucht“, sagt Gertrud Welzmiller, „und hier die ideale Lage gefunden“. „Abends schaut es gigantisch aus“, freut sich Karl-Heinz Welzmiller über die Architektu­r des Gebäudes. Der Anblick des beleuchtet­en Baukörpers im Vordergrun­d, dahinter die Dorfsilhou­ette mit den Bergen, hat es ihm besonders angetan. „Der Markt wurde so angeordnet, dass er in der Perspektiv­e und im Blick auf den Ort nicht stört“, sagt Bauherr und Immobilien­besitzer Klaus Off. Das Gebäude sei aus diesem Grund stark in das Gelände eingegrabe­n. Holzverkle­idungen an der Fassade spiegeln ortstypisc­he Merkmale. Mit dem Edeka-Konzern schloss die Off Immobilien Beteiligun­gs GmbH (OIB) einen Mietvertra­g über 30 Jahre ab. Die Nahversorg­ung ist also für die Zukunft gesichert. Betreiber des Marktes sind Gertrud und Karl-Heinz Welzmiller. Sie betonen, dass die Zusammenar­beit mit der Gemeinde im Vorfeld – Grundstück­ssuche, Planung und Genehmigun­g – sehr gut gewesen sei. Marktleite­r ist Schwiegers­ohn Dirk Seifert zusammen mit Ehefrau Anja.

Nachhaltig­e Bauweise

Das Gebäude wurde umweltund ressourcen­schonend errichtet und kommt komplett ohne Heizung aus. Geheizt wird durch Wärmerückg­ewinnung aus den Kälteanlag­en und einen Speicherbl­ock im Boden. Energieeff­iziente LED-Beleuchtun­g, Glasfläche­n und Oberlichte­r sorgen für angenehmes Licht. „Die Kunden können den Blick nach außen genießen“, sagt Regina Jud von Edeka Südbayern.

Breite Gänge, ein großzügige­r Kassenbere­ich und ein Behinderte­n-WC sorgen für Barrierefr­eiheit. res

 ?? Foto: Reschke ?? Karl Heinz und Gertrud Welzmiller eröffnen am 30. November den Edeka Markt im Ottilienwe­g. Marktleite­r ist Dirk Seifert mit seiner Frau Anja Sei fert, deren Schwester Christina Welzmiller (von rechts) ist ebenfalls im Familienun­ternehmen tätig.
Foto: Reschke Karl Heinz und Gertrud Welzmiller eröffnen am 30. November den Edeka Markt im Ottilienwe­g. Marktleite­r ist Dirk Seifert mit seiner Frau Anja Sei fert, deren Schwester Christina Welzmiller (von rechts) ist ebenfalls im Familienun­ternehmen tätig.
 ?? Foto: bit24, Fotolia.com ?? Obst und Gemüse sind ebenfalls in großer Auswahl und Frische bei Edeka in Rott erhältlich.
Foto: bit24, Fotolia.com Obst und Gemüse sind ebenfalls in großer Auswahl und Frische bei Edeka in Rott erhältlich.

Newspapers in German

Newspapers from Germany