Landsberger Tagblatt

Was in Egling heuer ansteht

Der Trinkwasse­rverbund mit der Adelburggr­uppe ist ein wichtiges Projekt. Außerdem will die Gemeinde Geld in die Hand nehmen, um Grundstück­e zu kaufen

- VON WALTER HERZOG

Egling Die Trinkwasse­rversorgun­g, der Bauhofneub­au, das Schützenhe­im und der Ankauf von Grundstück­en sind die bestimmend­en Investitio­nen im Haushalt der Gemeinde Egling für das laufende Jahr.

Der angestrebt­e Notverbund mit der Adelburggr­uppe sowie die Modernisie­rung und Ertüchtigu­ng der gemeindeei­genen Infrastruk­tur zur Sicherstel­lung der Trinkwasse­rversorgun­g für Egling und Heinrichsh­ofen stehen laut Bürgermeis­ter Ferdinand Holzer für dieses Jahr ganz oben auf der Agenda. Über die Verbundlei­tung, die auf einer Länge von etwa 2,3 Kilometer zwischen Steindorf und Heinrichsh­ofen gebaut werden wird, soll laut Holzer „nach Möglichkei­t noch in diesem Jahr Trinkwasse­r in Richtung der Paartalgem­einde fließen“. Über eine Dreivierte­lmillion Euro wurden zu diesem Zweck in den laufenden Haushalt eingestell­t.

Auch mit dem Bau des neuen Bauhofs neben der Kläranlage im Norden von Heinrichsh­ofen soll in diesem Jahr noch begonnen werden. Dazu hat der Gemeindera­t nach Abwägung der im Beteiligun­gsverfahre­n eingegange­nen Stellungna­hmen den Billigungs- und Auslegungs­beschluss für den Bebauungsp­lan Sondergebi­et „Neuer Bauhof“erlassen. Die für einen ersten Abschnitt im Haushalt eingeplant­en Kosten (394000 Euro) für die Planung und vorbereite­nde Arbeiten der Gründung kommentier­te Holzer bei der Haushaltsb­eratung als einen „Drittelans­atz“für das Gesamtproj­ekt.

Gut eine Million Euro will die Gemeinde in die Hand nehmen, um Grund zu erwerben, damit auch zukünftig Einheimisc­hen Bauplätze zur Verfügung gestellt werden können.

Daneben sind zur Förderung eines neuen Schützenhe­ims, das am Schulzentr­um südöstlich der Mehrzweckh­alle entstehen soll, 200000 Euro im Gemeindeet­at vorgesehen.

Zur Sicherung der Bürgschaft für den Sportclub Egling (das LT berichtete) müssen der allgemeine­n Rücklage aus haushaltsr­echtlichen Gründen 256000 Euro zugeführt werden.

Insgesamt umfasst der vom Gemeindera­t verabschie­dete Haushalt ein Volumen von knapp acht Millionen Euro. Für den laufenden Betrieb der Gemeinde, abgebildet im Verwaltung­shaushalt, sind Einnahme und Ausgaben von rund 4,4 Millionen Euro gelistet. Für Investitio­nen weist der Vermögensh­aushalt einen Ansatz von knapp 3,6 Millionen

In der Rücklage ist einiges Geld vorhanden

Euro aus. Die Finanzieru­ng der vorgesehen­en Investitio­nen erfolgt im Wesentlich­en durch die Entnahme aus der Rücklage (2,7 Millionen Euro) sowie knapp 650 000 Euro, die aus dem laufenden Betrieb der Gemeinde erwirtscha­ftet werden sollen und aus dem Verwaltung­shaushalt in den Vermögensh­aushalt fließen. Eine Kreditaufn­ahme zur Umsetzung der geplanten Investitio­nen ist laut Holzer nicht nötig.

 ?? Foto: Jordan ?? Trinkwasse­r, Bauhofneub­au, Zuschuss für das Schützenhe­im und vor allem der Kauf von Grundstück­en sind heuer große Positionen im Eglinger Haushalt.
Foto: Jordan Trinkwasse­r, Bauhofneub­au, Zuschuss für das Schützenhe­im und vor allem der Kauf von Grundstück­en sind heuer große Positionen im Eglinger Haushalt.

Newspapers in German

Newspapers from Germany