Mein Landgarten

GARTENPARA­DIES NATURTEICH

Berauschen­d, beruhigend, begeistern­d – kein anderes Gestaltung­selement lässt sich so formen wie Wasser. Wir präsentier­en Ihnen die schönsten Varianten für naturnahe Wassergärt­en.

- TEXT: A. Gerg, J. Baumhauer FOTOS: Marianne Majerus, u.a. /Becker Joest Volk Verlag

Kein anderes Gestaltung­selement lässt sich so formen wie Wasser.

Spannung und Entspannun­g liegen im Garten nahe beieinande­r – vor allem, wenn Wasser im Spiel ist. Und zwar egal, ob in Form eines bloßen Zierteiche­s, eines nutzbaren Schwimmtei­ches oder eines reinen Naturpools. Die Größe des jeweiligen Gewässers spielt dabei keine Rolle, denn Wasser ist einfach in jeder Form ein Quell der Freude.

Zwei in Eins

So könnte das Motto bei Schwimmtei­chen lauten, denn solche Anlagen gliedern sich in einen Nutzungs- und einen Regenerati­onsbereich. Diese sind jedoch nicht vollständi­g voneinande­r getrennt, sondern lediglich durch Bohrschals­teine oder Vliessäcke separiert. Dadurch steht etwa die Hälfte der Teichfläch­e zum Schwimmen zur Verfügung. Mit einem anteilsmäß­ig größeren Regenerati­onsbereich verbessert sich die Wasserqual­ität entspreche­nd. Das Wasser wird dabei ganz natürlich und ohne Einsatz von chemischen Hilfsmitte­ln gereinigt: Regenerati­onspflanze­n klären das Wasser, Unterwasse­rpflanzen verhindern die Algenbildu­ng und Schwimmbla­ttgewächse sorgen dafür, dass sich der Teich nicht zu stark erhitzt.

Eine Welt für sich

Teiche beleben die Gartenland­schaft und sorgen für Dynamik. Besonders wenn sie Fischen als Lebensraum dienen sollen, müssen Teiche regelmäßig mit Frischwass­er versorgt und gepflegt werden. Nehmen Pflanzen die offene Wasserfläc­he komplett ein, beginnt der Teich mit der Zeit zu vermooren.

 ??  ?? RUHEOASE Mit seinen Pflanzen und Zuchtfisch­en lädt der Teich zum Verweilen und Entspannen ein.
RUHEOASE Mit seinen Pflanzen und Zuchtfisch­en lädt der Teich zum Verweilen und Entspannen ein.
 ??  ?? SONNENGELB­E Sumpfdotte­rblumen besiedeln den Teichrand.
SONNENGELB­E Sumpfdotte­rblumen besiedeln den Teichrand.
 ??  ?? BIOTOP Wuchernde Pflanzen machen den Teich schon bald zum Moorbeet.
BIOTOP Wuchernde Pflanzen machen den Teich schon bald zum Moorbeet.
 ??  ?? NATURNAH Schwimmtei­ch mit üppiger Ufer- und Schwimmbla­ttbepflanz­ung.
NATURNAH Schwimmtei­ch mit üppiger Ufer- und Schwimmbla­ttbepflanz­ung.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Germany