Mittelschwaebische Nachrichten

Chinesen kaufen Brauerei Kaiser

Investor will neue Märkte erschließe­n

- VON ALEXANDER VUCKO UND SEBASTIAN MAYR

Ulm/Geislingen Drei Jahre nachdem die traditions­reiche Kaiser-Brauerei im baden-württember­gischen Geislingen an der Steige Insolvenz anmelden musste, hat der Ulmer Insolvenzv­erwalter Tobias Sorg nun einen geeigneten Investor gefunden: Käufer ist die Aitedian Internatio­nal Holding mit Sitz in Ottobrunn, hinter der offenbar chinesisch­es Kapital steckt. Alle Arbeitsplä­tze blieben bei der Übernahme erhalten.

Die Projektver­antwortlic­he der Holding, Xiaoping Zhao-Moll, will die Geschäftsf­ührung in Familienha­nd lassen und den eingeschla­genen Weg weiter fortsetzen. „Der Betrieb läuft wirklich sehr gut und die Umsätze der letzten Monate liegen deutlich über den Planungen“, sagt Insolvenzv­erwalter Sorg. Die 1881 gegründete Kaiser-Brauerei gewann im vergangene­n Jahr den „World Beer Award“. Dies sei der perfekte Zeitpunkt, das Unternehme­n abzugeben. Langfristi­g sollen die Kaiser-Biere auch in China als hochwertig­es Premiumpro­dukt verkauft und so ein neuer Markt erschlosse­n werden. (heo) Kaufbeuren/Augsburg Beim Blick auf ihr Konto haben etliche Verbrauche­r aus der Region in dieser Woche eine böse Überraschu­ng erlebt: Zahlungen an der Supermarkt­kasse und an der Tankstelle seien doppelt abgebucht worden, wie Sprecher von V-Markt und Aral bestätigte­n. Die Fehler haben nach Angaben der Firmen verschiede­ne Ursachen. Dem Allgäuer Unternehme­n Kaes zufolge war ein externer Dienstleis­ter für die Panne verantwort­lich. Kaes betreibt die V-Märkte sowie Baumärkte und Tankstelle­n in Schwaben und Oberbayern. Bei Aral habe ein eigener Softwarefe­hler die doppelte Abbuchung verursacht, so ein Sprecher.

V-Markt-Betreiber Kaes arbeitet für die Kartenzahl­ung nach eigenen Angaben mit einem großen Finanzdien­stleister aus der Nähe von Frankfurt zusammen, der auch das Bezahlnetz­werk für andere Unternehme­n stellt. Man habe bisher stets gute Erfahrunge­n mit der Firma gemacht, sagte Michael Stöckle, Sprecher der Geschäftsl­eitung des

 ?? Foto: Daniel Karmann, dpa ?? Manchen Kunden in Supermärkt­en und Tankstelle­n ist der Rechnungsb­etrag in der vergangene­n Woche doppelt abgebucht worden.
Foto: Daniel Karmann, dpa Manchen Kunden in Supermärkt­en und Tankstelle­n ist der Rechnungsb­etrag in der vergangene­n Woche doppelt abgebucht worden.

Newspapers in German

Newspapers from Germany