Auf Augenhöhe

Ständig wird beklagt, dass unser Volk gespalten ist. Der neue Wortschatz beweist das Gegenteil. Die aktuellen Trendwörter werden von allen sozialen Schichten aufgegriffen und angewandt. Wer im Abwehrkampf gegen Corona zu Stubenarrest und Bedeutungslosigkeit verurteilt ist, will wenigstens mit seiner Ausdrucksweise auf der Höhe der Zeit sein.

Das deutsche Trendwortverzeichnis räumt der Wendung „Auf Augenhöhe“eine besondere Kraft bei der Überwindung aller Arten von Spaltung ein. Wenn Mann und Frau bei der gemeinsamen Produktion von Kartoffelsalat auf Augenhöhe zusammenarbeiten, sind alle Rollenkonflikte vermieden. Schon ist zu hören, dass Klavierschüler mit ihrem Musiklehrer auf Augenhöhe diskutieren, welche Gefühlslage bei „Für Elise“angemessen ist.

In Berlin verhandeln winzige Parteien mit großen Parteien auf Augenhöhe über künftige Koalitionen. Bundesliga-Reporter bestätigen Absteigern, gegen die Bayern zeitweilig auf Augenhöhe gespielt zu haben. Auch moderne Taschengeldverhandlungen zwischen Vater und Sohn finden immer öfter auf Augenhöhe statt.

Entschieden zurückweisen sollte man aber die Behauptung, dass die Kanzlerin bei ihren Gesprächen auf Augenhöhe die Augen vor aktuellen Problemen verschließt. Angela Merkel könnte ja erleben, was Bettina von Arnim in ihrem Briefwechsel mit Goethe festgehalten hat: „... ich hatte eine innre Welt und geheime Fähigkeiten ... mein Auge sah deutlich große Erscheinungen, so wie ich es zumachte.“